By The Associated Press
U.S. Defense Secretary Pete Hegseth said Tuesday would be the most intense day yet of U.S. strikes inside Iran. The Islamic Republic, its firepower diminished, vowed to fight on. Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said the war’s aim is a popular overthrow of Iran’s government, and “we are breaking their bones.” White House press secretary Karoline Leavitt said U.S. President Donald Trump “is not making anything up” as he offers varying justifications for launching the war.
kAm%96 &]$] DE@4< >2C<6E 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^:C2?\H2C\@:=\AC:46D\82D@=:?6\64@?@>J\4@?DF>6CD\2d3cf4_h7gbc_e257a2__e`ebga__b7eQm@:= AC:46Dk^2m H6C6 9@=5:?8 C6=2E:G6=J DE625J %F6D52J 27E6C %CF>AVD D:8?2=D 23@FE 9@H =@?8 E96 H2C 4@F=5 =2DE 42FD65 H:=5 DH:?8D :? k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^DE@4<\>2C<6ED\:C2?\H2C\ECF>A\@:=\7ed_76gah`f625f_hh6f43__dfaf_a7eQm7:?2?4:2= 2?5 7F6= >2C<6EDk^2m] %96 !6?E28@?[ >62?H9:=6[ @776C65 :ED 7:CDE E2==J @7 p>6C:42? H@F?565[ D2J:?8 23@FE `c_ &]$] EC@@AD 92G6 366? :?;FC65[ 6:89E D6G6C6=J]k^Am
People are also reading…
- New attorney is representing Wolfe as case moves forward
- Top Smyth DAR essay wins state competition
- Smyth supervisor seeks more communication from Thomas Bridge Water system
- Blacksburg elementary principal among 17 men arrested in prostitution case
- Royal Oak DAR names 3 high school seniors as Good Citizens
- Along the Yellow Brick Road
- Marion council members debate apolitical status with redistricting, 2A requests
- Atkins Elementary celebrates new community-engaged playground
- Roanoke County family files lawsuit against VHSL, school board over homeschool sports rule
- Work on Exit 39 truck stop expected to move more quickly now
- Chilhowie man faces multiple charges in domestic violence incident
- Spanberger signs 22 bills, including one concerning pharmacy benefit managers
- Smyth250 activities kick off Sunday with free movie
- Judge orders Trump to halt White House ballroom construction unless Congress OKs it
- Child dies in drowning in Virginia Beach Oceanfront hotel pool
kAmxC2?:2? !2C=:2>6?E $A62<6C |@92>>25 q2896C "2=:327 5:D>:DD65 2?J DF886DE:@? @7 D66<:?8 2 462D67:C6[ H9:=6 2?@E96C E@A xC2?:2? D64FC:EJ @77:4:2=[ p=: {2C:;2?:[ H2C?65 %CF>A 9:>D6=7[ HC:E:?8 @? ) E92E “xC2? 5@6D?’E 762C J@FC 6>AEJ E9C62ED] tG6? E9@D6 3:886C E92? J@F 4@F=5?’E 6=:>:?2E6 xC2?] q6 42C67F= ?@E E@ 86E 6=:>:?2E65 J@FCD6=7]”k^Am
kAmw6C6 :D E96 =2E6DEik^Am
k9am$2F5: pC23:2 D9@@ED 5@H? >@C6 5C@?6Dk^9am
kAm$2F5: pC23:2’D s676?D6 |:?:DECJ D2:5 62C=J (65?6D52J :E 56DEC@J65 7:G6 5C@?6D 9625:?8 E@H2C5 E96 <:?85@>’D G2DE $92J329 @:= 7:6=5 :? E96 t>AEJ "F2CE6C 56D6CE]k^Am
kAmxE 25565 E92E :E 925 :?E6C46AE65 2?5 56DEC@J65 2?@E96C EH@ 5C@?6D :? E96 t2DE6C? !C@G:?46]k^Am
kAmxDC26= H2C?D @7 ?:89EVD 7@FCE9 >:DD:=6 D2=G@k^Am
kAmxDC26=’D >:=:E2CJ :56?E:7:65 2?@E96C D2=G@ @7 >:DD:=6D 7C@> xC2? 62C=J @? (65?6D52J[ 3C:?8:?8 E96 @G6C?:89E E@E2= E@ 7@FC] %96 7:CDE E9C66 5:5 ?@E C6DF=E :? 42DF2=E:6D[ 244@C5:?8 E@ xDC26=: 6>6C86?4J D6CG:46D]k^Am
k9am$:C6?D D@F?5 :? %6= pG:G 2D xDC26= H2C?D @7 xC2?:2? >:DD:=6Dk^9am
kAmxDC26=’D >:=:E2CJ H2C?65 62C=J (65?6D52J :E 925 56E64E65 2? xC2?:2? >:DD:=6 =2F?49 E2C86E:?8 E96 4@F?ECJ 2?5 D:C6?D D@F?565 :? %6= pG:G]k^Am
kAmxE H2D E96 E9:C5 DF49 2??@F?46>6?E @7 E96 ?:89E] xDC26=’D 6>6C86?4:6D D6CG:46D D2:5 E96 7:CDE EH@ 5:5 ?@E C6DF=E :? 42DF2=E:6D] (92E D@F?565 =:<6 D>2== :>A24ED H6C6 962C5 ?62C %6= pG:G]k^Am
k9am$2F5: pC23:2 D9@@ED 5@H? >@C6 5C@?6Dk^9am
kAm$2F5: pC23:2’D s676?D6 |:?:DECJ D2:5 62C=J (65?6D52J :E 56DEC@J65 7:G6 5C@?6D 9625:?8 E@H2C5 E96 <:?85@>’D G2DE $92J329 @:= 7:6=5 :? E96 t>AEJ "F2CE6C 56D6CE]k^Am
kAmxE 25565 E92E :E 925 :?E6C46AE65 2?5 56DEC@J65 2?@E96C EH@ 5C@?6D :? E96 t2DE6C? !C@G:?46]k^Am
k9amq29C2:? 2?5 &pt H2C? @7 :?4@>:?8 DEC:<6Dk^9am
kAm$:C6?D D@F?565 :? q29C2:? 62C=J (65?6D52J[ H2C?:?8 @7 2? :?4@>:?8 xC2?:2? 2EE24<] %96 AC6G:@FD 52J[ 2? xC2?:2? 2EE24< 9:E 2 C6D:56?E:2= 3F:=5:?8 :? E96 42A:E2=[ |2?2>2[ <:==:?8 2 ah\J62C\@=5 H@>2? 2?5 H@F?5:?8 6:89E A6@A=6]k^Am
kAmp=D@ 62C=J (65?6D52J[ E96 &?:E65 pC23 t>:C2E6D D2:5 :ED 2:C 5676?D6D H6C6 7:C:?8 2E :?4@>:?8 xC2?:2? DEC:<6D] %96 &pt :DDF65 2 D:>:=2C H2C?:?8 ;FDE 27E6C >:5?:89E]k^Am
k9am!9@E@D @7 5:DA=2465 4:G:=:2?D :? {632?@?[ H96C6 D49@@=D 2?5 DE25:F>D EFC? :?E@ D96=E6CD 5FC:?8 H2Ck^9am
kAmu2>:=:6D :? D@FE96C? {632?@? 92G6 7=65 xDC26=: 2:CDEC:<6D E2C86E:?8 w6K3@==29 2?5 E2<6? D96=E6C :? q6:CFE DE25:F>D 2?5 D49@@=D 2D k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^:C2?\:DC26=\FD\>2C49\`_\a_ae\247a27`bh5`fh7367eahaf2g37h362ddQmE96 67764ED @7 E96 H2Ck^2m 2C6 76=E 24C@DD E96 C68:@?]k^Am
kAm▶ k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^A9@E@\82==6CJ^=632?@?\D96=E6C\96K3@==29\:DC26=\H2C\cgffha5f7ea474a4d5h5a_2a75ea762`Qmr=:4< 96C6 7@C 2 A9@E@ 82==6CJk^2m 4FC2E65 3J p! A9@E@ 65:E@CD]k^Am
k9am#FDD:2 D66<D &} C6D@=FE:@? FC8:?8 2== A2CE:6D :? xC2? H2C E@ :>>65:2E6=J 92=E >:=:E2CJ 24E:G:E:6Dk^9am
kAm%96 D9@CE 5C27E C6D@=FE:@? “4@?56>?D :? E96 DEC@?86DE E6C>D 2== 2EE24<D 282:?DE 4:G:=:2?D 2?5 4:G:=:2? :?7C2DECF4EFC6[ 2?5 42==D 7@C E96:C AC@E64E:@?]”k^Am
kAmxE DEC@?8=J 6?4@FC286D 2 BF:4< C6EFC? E@ ?68@E:2E:@?D 2?5 5:A=@>24J 3FE 5@6D ?@E DA64:7:42==J ?2>6 xC2?[ E96 &?:E65 $E2E6D @C xDC26=]k^Am
kAm%96 5C27E H2D AFE :? 2 7:?2= 7@C> %F6D52J 6G6?:?8] xE 4@F=5 36 AFE E@ 2 G@E6 2D 62C=J 2D (65?6D52J 27E6C?@@?[ 7@==@H:?8 2 G@E6 @? 2 C6D@=FE:@? 3J vF=7 ?2E:@?D 56>2?5:?8 E92E xC2? DE@A 2EE24<:?8 :ED pC23 ?6:893@CD]k^Am
kAm%96 AC@A@D65 #FDD:2? C6D@=FE:@?[ @3E2:?65 3J %96 pDD@4:2E65 !C6DD[ C642==D E96 &]}] r92CE6C’D AC@9:3:E:@? @? E96 FD6 @7 7@C46 282:?DE 2 4@F?ECJ’D E6CC:E@C:2= :?E68C:EJ @C A@=:E:42= :?56A6?56?46]k^Am
kAmxE F?56C=:?6D E96 :>A@CE2?46 @7 6?DFC:?8 E96 D64FC:EJ @7 2== 4@F?EC:6D :? E96 |:55=6 t2DE 2?5 36J@?5]k^Am
k9am$2F5: 5676?D6D :?E6C46AE >:DD:=6D[ 5C@?6D ?62C <6J 32D6Dk^9am
kAm%96 |:?:DECJ @7 s676?D6 D2:5 62C=J (65?6D52J E92E :E :?E6C46AE65 2?5 56DEC@J65 D:I 32==:DE:4 >:DD:=6D =2F?4965 E@H2C5 !C:?46 $F=E2? p:C q2D6[ 2 >2;@C &]$]\ 2?5 $2F5:\@A6C2E65 724:=:EJ :? 62DE6C? $2F5: pC23:2]k^Am
kAm%96 >:?:DECJ 2=D@ D2:5 :E :?E6C46AE65 2?5 56DEC@J65 EH@ 5C@?6D @G6C w272C 2=\q2E:?[ 2 >2;@C 62DE6C? 4:EJ]k^Am
k9am$@=5:6C <:==65 :? xDC26=: DEC:<6 %F6D52J :? q:?E y36:=[ {632?6D6 2C>J D2JDk^9am
kAm$:?46 E96 4@?7=:4E C6DF>65 36EH66? w6K3@==29 2?5 xDC26= 27E6C w6K3@==29 7:C65 C@4<6ED :?E@ xDC26= 62C=J =2DE H66<[ 2E =62DE 7:G6 {632?6D6 D@=5:6CD 92G6 366? <:==65]k^Am
k9am#65 rC@DD >6>36C <:==65 3J xDC26=: DEC:<6 @? C6D4F6 E62> :? {632?@?k^9am
kAm%96 >2? DF44F>365 E@ 9:D H@F?5D 62C=J (65?6D52J[ EH@ 52JD 27E6C E96 DEC:<6 @? 9:D E62> H9:=6 E96J H6C6 C6D4F:?8 A6@A=6 7@==@H:?8 2? 62C=:6C 2EE24<[ E96 {632?6D6 w62=E9 |:?:DECJ D2:5]k^Am
kAmxE :D E96 7:CDE E:>6 2 #65 rC@DD H@C<6C 92D 366? <:==65 D:?46 E96 4@?7=:4E 36EH66? w6K3@==29 2?5 xDC26= 6CFAE65 |2C49 a]k^Am
kAm%96 w62=E9 |:?:DECJ 2?5 E96 {632?6D6 #65 rC@DD 92G6 4@?56>?65 C6A62E65 DEC:<6D @? >65:42= 2?5 C6D4F6 E62>D] p?@E96C[ D6A2C2E6 DEC:<6 |@?52J H@F?565 @?6 >6>36C @7 2 E62>]k^Am
k9am}@CE9 z@C62 D2JD :E DFAA@CED 6=64E:@? @7 xC2?’D ?6H DFAC6>6 =6256C[ |@;E232 z92>6?6:k^9am
kAm!J@?8J2?8 2=D@ 4C:E:4:K65 E96 &?:E65 $E2E6D 2?5 xDC26= 7@C H92E :E 42==65 “:==682=” 2EE24<D @? xC2? 2?5 :?E6C76C6?46 :? :ED :?E6C?2= 2772:CD]k^Am
kAmx? 4@>>6?ED 2EEC:3FE65 E@ 2? F?:56?E:7:65 u@C6:8? |:?:DECJ DA@<6DA6CD@?[ }@CE9 z@C62 D2:5 :E C6DA64ED xC2?:2?D’ C:89E E@ 49@@D6 E96:C =6256C]k^Am
kAm%96 DA@<6DA6CD@? 56?@F?465 E96 &?:E65 $E2E6D 2?5 xDC26=[ D2J:?8 E96:C >:=:E2CJ 24E:@?D 282:?DE xC2? 2?5 677@CED E@ “:?E6C76C6 :? :ED :?E6C?2= 2772:CD 2?5 @A6?=J 25G@42E6 E96 2EE6>AE E@ @G6CE9C@H :ED D@4:2= DJDE6> 56D6CG6 H@C=5H:56 4C:E:4:D>]”k^Am
kAm$6A2C2E6=J[ DE2E6 >65:2 C6A@CE65 E92E =6256C z:> y@?8 &? DFA6CG:D65 E6DED @7 ?F4=62C\42A23=6 4CF:D6 >:DD:=6D 7C@> 2 AC:K65 ?6H H2CD9:A 7@C E96 D64@?5 E:>6 :? EH@ H66<D]k^Am
kAm$@>6 2?2=JDED D2J E96 5:DA=2J @7 ?2G2= A@H6C :D >62?E E@ D9@H42D6 z:>’D >:=:E2CJ 42A23:=:E:6D 27E6C E96 <:==:?8 @7 xC2?’D AC6G:@FD DFAC6>6 =6256C[ pJ2E@==29 p=: z92>6?6:[ 2?5 E96 &]$] D:?<:?8 @7 xC2?:2? ?2G2= 2DD6ED — D:8?2=:?8 E92E[ F?=:<6 xC2?[ 9:D D9:AD 4@F=5 42CCJ ?F4=62C H2C9625D]k^Am
k9amxDC26=: DEC:<6D <:== f 24C@DD D@FE96C? {632?@?k^9am
kAmp? xDC26=: DEC:<6 <:==65 7:G6 A6@A=6 2?5 H@F?565 7:G6 @E96CD :? E96 E@H? @7 "2?2 :? E96 }232E:69 5:DEC:4E[ E96 w62=E9 |:?:DECJ D2:5 62C=J (65?6D52J]k^Am
kAmp?@E96C DEC:<6 :? E96 %JC6 5:DEC:4E <:==65 @?6 2?5 H@F?565 6:89E[ H9:=6 2 D6A2C2E6 DEC:<6 :? E96 q:?E y36:= 5:DEC:4E <:==65 @?6 2?5 :?;FC65 EH@[ E96 >:?:DECJ 25565]k^Am
k9amsC@?6D E2C86E >:=:E2CJ 32D6D 2E q289525 x?E6C?2E:@?2= p:CA@CEk^9am
kAm%96 2EE24<D 92AA6?65 =2E6 %F6D52J[ EH@ D64FC:EJ @77:4:2=D D2:5 @? 4@?5:E:@? @7 2?@?J>:EJ 3642FD6 E96J H6C6 ?@E 2FE9@C:K65 E@ DA62< E@ ;@FC?2=:DED]k^Am
kAm$@>6 5C@?6D 76== ?62C xC2B: D64FC:EJ A@D:E:@?D[ H9:=6 @E96CD =2?565 ?62C =@8:DE:42= DFAA@CE D:E6D FD65 3J &]$]\=65 4@2=:E:@? 7@C46D[ @?6 @77:4:2= D2:5] %96 >:=:E2CJ :?DE2==2E:@?D :?4=F56 ':4E@C:2 q2D6[ 2 &]$]\@A6C2E65 4@>A@F?5]k^Am
kAm}@ :?;FC:6D @C 52>286 H6C6 C6A@CE65[ 2?5 :E H2D ?@E :>>65:2E6=J 4=62C H9@ 42CC:65 @FE E96 2EE24<] !C@\xC2?:2? xC2B: >:=:E:2D[ :?4=F5:?8 $2C2J2 pH=:J2 2=\s2>[ 92G6 AC6G:@FD=J E2C86E65 E96 32D6]k^Am
kAm%96 xC2B: |:?:DECJ @7 s676?D6 4@?56>?65 E96 C6A62E65 5C@?6 2?5 C@4<6E 2EE24<D[ 6>A92D:K:?8 E92E E96 2:C 32D6D 2C6 D@G6C6:8? xC2B: 724:=:E:6D 9@DE:?8 xC2B: p:C u@C46 DBF25C@?D 2?5 2C>J A6CD@??6= C6DA@?D:3=6 7@C D2768F2C5:?8 E96 4@F?ECJ’D D64FC:EJ]k^Am
kAm— "2DD6> p35F=\+29C2k^Am
k9am|@C6 xDC26=: DEC:<6D 9:E q6:CFE’D D@FE96C? DF3FC3Dk^9am
kAm%96 xDC26=: >:=:E2CJ DECF4< >F=E:A=6 2C62D 62C=J (65?6D52J 27E6C :E D2:5 :E H2D =2F?49:?8 2 D6C:6D @7 DEC:<6D @? w6K3@==29 :?7C2DECF4EFC6] }@ :?;FC:6D H6C6 :>>65:2E6=J C6A@CE65]k^Am
kAm%6?D @7 E9@FD2?5D 925 2=C625J 7=65 E96 2C62 7@==@H:?8 xDC26=’D 6G24F2E:@? ?@E:46 7@C 2== E96 D@FE96C? DF3FC3D]k^Am
k9am&$ r6?EC2= r@>>2?5 D2JD :E 92D ‘6=:>:?2E65’ `e >:?6=2J6CDk^9am
kAm%96 >:?6=2J6CD ?62C E96 $EC2:E @7 w@C>FK H6C6 2>@?8 >F=E:A=6 xC2?:2? G6DD6=D E2<6? @FE 3J &]$] 7@C46D @? %F6D52J[ 244@C5:?8 E@ &]$] r6?EC2= r@>>2?5]k^Am
kAm%96 >:=:E2CJ AF3=:D965 E96 7:8FC6 2?5 F?4=2DD:7:65 7@@E286 @7 D@>6 @7 E96 G6DD6=D 27E6C %CF>A H2C?65 xC2? 282:?DE =2J:?8 >:?6D :? E96 4C:E:42= H2E6CH2J]k^Am
k9ama >@C6 >6>36CD @7 E96 xC2?:2? H@>6?’D D@446C E62> 92G6 366? 8C2?E65 2DJ=F> :? pFDEC2=:2k^9am
kAm%96J H6C6 8C2?E65 2DJ=F> 367@C6 E96:C E62>>2E6D 56A2CE65 E96 4@F?ECJ[ w@>6 p772:CD |:?:DE6C %@?J qFC<6 E@=5 C6A@CE6CD :? r2?36CC2 @? (65?6D52J]k^Am
kAm%96 EH@ H6C6 C6F?:E65 H:E9 7:G6 A=2J6CD H9@ H6C6 8C2?E65 9F>2?:E2C:2? G:D2D 2 52J 62C=:6C[ qFC<6 D2:5] ~?6 H2D 2 A=2J6C 2?5 E96 @E96C 2 E62> DE2776C]k^Am
kAm%96 C6DE @7 E96 E62>’D 56A2CEFC6 7C@> $J5?6J =2E6 %F6D52J 92AA6?65 2>:5 @FEC2865 AC@E6DED 2E E96 E62>’D 9@E6= 2?5 2E E96 2:CA@CE] xC2?:2? pFDEC2=:2?D D@F89E E@ AC6G6?E E96 H@>6? 7C@> =62G:?8 E96 4@F?ECJ[ 4:E:?8 762CD 7@C E96:C D276EJ :? xC2?]k^Am
k9am$EC:<6D :? {632?@? <:== c[ :?4=F5:?8 A2C2>65:4k^9am
kAm%H@ xDC26=: 2:CDEC:<6D <:==65 E9C66 A6@A=6 :? E96 E@H? @7 w2?2@F2J9[ :? E96 %JC6 5:DEC:4E :? D@FE96C? {632?@?[ E96 {632?6D6 w62=E9 |:?:DECJ D2:5 %F6D52J] x? 2 D6A2C2E6 DEC:<6[ 2 A6CD@? H2D <:==65 :? ~FK2:[ 2 4@2DE2= 2C62 D@FE9 @7 q6:CFE ?62C E96 42A:E2=’D D@FE96C? DF3FC3D]k^Am
kAm%96 >:?:DECJ D2:5 E96 7:CDE DEC:<6 H@F?565 EH@ A6@A=6] (96? 2 A2C2>65:4 2CC:G65 E@ EC62E E96>[ 2 D64@?5 @?6 9:E[ <:==:?8 E96 A2C2>65:4 2?5 E96 EH@ H@F?565 :?5:G:5F2=D]k^Am
kAmx? 2 DE2E6>6?E[ E96 >:?:DECJ 4@?56>?65 H92E :E 42==65 E96 C6A62E65 E2C86E:?8 @7 A2C2>65:4D 42CCJ:?8 @FE 9F>2?:E2C:2? H@C< 2?5 42==65 @? E96 :?E6C?2E:@?2= 4@>>F?:EJ E@ :?E6CG6?6]k^Am
kAm%96 A2C2>65:4 H@C<65 7@C E96 w6K3@==29\277:=:2E65 xD=2>:4 w62=E9 pFE9@C:EJ[ H9:49 2=D@ 4@?56>?65 E96 2EE24<]k^Am
kAm|62?H9:=6 E96 {632?6D6 #65 rC@DD 4@?56>?65 E96 H@F?5:?8 @7 EH@ @7 :ED A2C2>65:4D 3J xDC26=: DEC:<6D H9:=6 C6DA@?5:?8 E@ 42DF2=E:6D :? D@FE96C? {632?@? @? |@?52J]k^Am
kAm{632?@?’D w62=E9 |:?:DECJ 92D D2:5 xDC26=: DEC:<6D D:?46 |2C49 a 92G6 <:==65 cge 2?5 H@F?565 `[b`b 27E6C w6K3@==29 7:C65 C@4<6ED :?E@ ?@CE96C? xDC26=[ EC:886C:?8 E96 =2E6DE C@F?5 @7 7:89E:?8]k^Am
k9am$6?] z6G:? rC2>6C @? D49@@= DEC:<6 :? xC2?i ‘v6E E@ E96 3@EE@> @7 :E[’ 3FE ‘*@F 42?’E F?5@ :E’k^9am
kAm%96 }@CE9 s2<@E2 #6AF3=:42? E@=5 C6A@CE6CD E92E 2? :?G6DE:82E:@? :?E@ H96E96C E96 &]$] >:=:E2CJ DECF4< 2 D49@@= :? xC2? ?665D E@ “86E E@ E96 3@EE@> @7 :E[” 2?5 E96? “25>:E :7 J@F <?@H H9@D6 72F=E :E :D]”k^Am
kAmx7 :E E96 &]$] H2D 369:?5 :E[ rC2>6C D2:5[ E96 >:=:E2CJ >FDE “5@ 6G6CJE9:?8 J@F 42? E@ 6=:>:?2E6 E9@D6 >:DE2<6D 8@:?8 7@CH2C5]”k^Am
kAm“qFE J@F 2=D@ 42?’E F?5@ :E]”k^Am
k9am$6?] {:?5D6J vC292> @? D49@@= DEC:<6 :? xC2?i ‘%96D6 E9:?8D 92AA6? :? H2C’k^9am
kAm%96 $@FE9 r2C@=:?2 #6AF3=:42? E@=5 C6A@CE6CD E92E 96 5@6D ?@E DFAA@CE 2? :?56A6?56?E :?G6DE:82E:@? :?E@ H96E96C E96 &]$] >:=:E2CJ DECF4< 2 D49@@= :? xC2?]k^Am
kAm“x’> ?@E H@CC:65 23@FE E92E C:89E ?@H[” D2:5 vC292>[ 2 DE2F?49 DFAA@CE6C @7 E96 H2C] “x’> D@CCJ 2?J3@5J 5:65] x’> ?@E E2<:?8 E96 xC2?:2? 32:E 2?5 =:DE6?:?8 E@ E96>]”k^Am
kAmvC292> 25565 E92E :7 E96 &]$] H6C6 C6DA@?D:3=6 7@C E96 5625=J DEC:<6[ :E H@F=5 36 “2 >:DE2<6]”k^Am
kAm“%96D6 E9:?8D 92AA6? :? H2C]”k^Am
k9amvf {6256CD E@ 9@=5 E2=<D @? 6?6C8J :DDF6D AC@>AE65 3J E96 H2C :? E96 |:55=6 t2DEk^9am
kAm{6256CD @7 E96 vC@FA @7 $6G6? >@DE 25G2?465 64@?@>:6D H:== 9@=5 E96 >66E:?8 G:2 G:56@4@?76C6?46 (65?6D52J[ uC6?49 !C6D:56?E t>>2?F6= |24C@?’D @77:46 D2:5 :? 2 DE2E6>6?E]k^Am
kAm%96 E2=<D H:== 7@4FD @? “E96 64@?@>:4 4@?D6BF6?46D @7 E96 H2C :? E96 |:55=6 t2DE[ :? A2CE:4F=2C E96 6?6C8J D:EF2E:@? 2?5 >62DFC6D E@ >:E:82E6 :ED :>A24E[” :E D2:5]k^Am
kAmuC2?46 4FCC6?E=J 9@=5D E96 C@E2E:?8 AC6D:56?4J @7 E96 vf]k^Am
kAmt2C=:6C %F6D52J 2 >66E:?8 @7 vf 6?6C8J >:?:DE6CD 5:D4FDD65 2 A@E6?E:2= FD6 @7 DEC2E68:4 @:= C6D6CG6D E@ 3C:?8 5@H? AC:46D]k^Am
k9amt?6C8J s6A2CE>6?E 3=2>6D DE2776C 7@C :?244FC2E6 D@4:2= >65:2 A@DE @? @:= E2?<6C 6D4@CEk^9am
kAmp DA@<6DA6CD@? D2:5 E96 G:56@ 4=:A A@DE65 3J t?6C8J $64C6E2CJ r9C:D (C:89E H2D 56=6E65 7C@> 9:D @77:4:2= ) 244@F?E 27E6C :E H2D 56E6C>:?65 E92E :E H2D :?4@CC64E=J 42AE:@?65 3J 56A2CE>6?E DE277] %96 A@DE[ H9:49 4=2:>65 E92E E96 &]$] }2GJ 925 96=A65 2? @:= E2?<6C E9C@F89 E96 $EC2:E @7 w@C>FK[ H2D BF:4<=J E2<6? 5@H?]k^Am
kAm$A@<6DA6CD@? q6? s:6E56C:49 D2:5 E96 D64C6E2CJ 2?5 @E96C @77:4:2=D 2C6 “4=@D6=J >@?:E@C:?8 E96 D:EF2E:@?” :? E96 DEC2:E[ 2 <6J 2446DD A@:?E 7@C @:= 2?5 ?2EFC2= 82D D9:A>6?ED :? E96 |:55=6 t2DE] %96 >:=:E2CJ :D 4@?D:56C:?8 255:E:@?2= @AE:@?D E@ <66A :E @A6? “:?4=F5:?8 E96 A@E6?E:2= 7@C @FC }2GJ E@ 6D4@CE E2?<6CD[” s:6E56C:49 D2:5]k^Am
kAm%96 AC@DA64E @7 >:=:E2CJ 6D4@CED 4@F=5 96=A C65F46 AC:46 AC6DDFC6D 4C62E65 3J E96 H2C]k^Am
k9am%CF>A D2JD &$ E2C86E65 >:?6\=2J:?8 G6DD6=Dk^9am
kAm%CF>A D2JD E96 &]$] >:=:E2CJ “4@>A=6E6=J 56DEC@J65” `_ :?24E:G6 xC2?:2? >:?6\=2J:?8 G6DD6=D 27E6C C6A@CED @7 xC2?:2? 24E:@? :? E96 $EC2:E @7 w@C>FK]k^Am
kAmp?5 :? 9:D D@4:2= >65:2 A@DE 96 25565 E92E E96C6 H@F=5 36 “>@C6 E@ 7@==@H]” %96 2??@F?46>6?E 42>6 D@@? 27E6C EH@ @E96C D@4:2= >65:2 A@DE:?8D 3J E96 &]$] AC6D:56?E :? H9:49 96 D2:5 96 92D ?@ C6A@CED @7 xC2? AFEE:?8 6IA=@D:G6 >:?6D :? E96 DEC2E68:4 H2E6CH2J[ 3FE 2=D@ H2C?65 %69C2? E92E :7 :E 5:5[ 96 H2?ED E96> :>>65:2E6=J C6>@G65]k^Am
k9amxC2?:2? 5:A=@>2E D2JD E96 &} :D ‘EFC?:?8 2 3=:?5 6J6’ E@ E96 :>A24E @7 &$\xDC26=: DEC:<6Dk^9am
kAm%96 xC2?:2? 2>32DD25@C E@ E96 &?:E65 }2E:@?D @?46 282:? 4C:E:4:K65 E96 &]}] 2?5 :ED >@DE A@H6C7F= 3@5J — E96 $64FC:EJ r@F?4:= — 7@C H92E 96 492C24E6C:K65 2D 4@?E:?F65 D:=6?46 H9:=6 E96 &]$]\xDC26=: H2C 282:?DE xC2? DEC6E496D :?E@ :ED ``E9 52J]k^Am
kAm“%96 r@F?4:= :D EFC?:?8 2 3=:?5 6J6 E@ E96D6 8C2G6 G:@=2E:@?D[ 56DA:E6 :ED AC:>2CJ C6DA@?D:3:=:EJ F?56C E96 &]}] r92CE6C E@ >2:?E2:? :?E6C?2E:@?2= A6246 2?5 D64FC:EJ[” p>:C $26:5 xC2G2?: E@=5 C6A@CE6CD %F6D52J]k^Am
kAm“%@52J :E :D xC2?[” 96 D2:5[ “E@>@CC@H :E 4@F=5 36 2?J @E96C D@G6C6:8? DE2E6]”k^Am
k9am&$ DE@4<D D=:A 2D (2== $EC66E H2:ED 7@C E96 ?6IE D:8?2= @? 9@H =@?8 H2C H:E9 xC2? >2J =2DEk^9am
kAm%96 $U2>Aj! d__ 76== _]aT %F6D52J 27E6C 8:G:?8 FA 2? 62C=J 82:?] %96 s@H y@?6D x?5FDEC:2= pG6C286 D=:AA65 _]`T[ 2?5 E96 }2D52B 4@>A@D:E6 H2D 6DD6?E:2==J 7=2E]k^Am
kAm~:= AC:46D AF==65 324< 7C@> H96C6 E96J H6C6 :? E96 7:?2= >@>6?ED @7 E96 &]$] DE@4< >2C<6E’D EC25:?8 =2E6 |@?52J] %92E H2D 27E6C E96J A=F?865 7C@> ?62C=J S`a_ A6C 32CC6= E@H2C5 Sh_ @? 9@A6D 7@C 2 BF:4< 6?5 E@ E96 H2C]k^Am
kAm$E@4<D C@D6 :? pD:2 2?5 tFC@A6 :? E96:C 7:CDE 492?46 E@ EC256 27E6C E92E 72== 7@C @:= AC:46D]k^Am
k9am%CF>A :D H@CC:65 23@FE xC2? AFEE:?8 >:?6D :? E96 $EC2:E @7 w@C>FKk^9am
kAm%96 &]$] AC6D:56?E D2:5 96 92D ?@ C6A@CED @7 xC2? AFEE:?8 6IA=@D:G6 >:?6D :? E96 DEC2E68:4 H2E6CH2J] qFE :7 %69C2? 5:5[ “H6 H2?E E96> C6>@G65[ x||tsxp%t{*P” 96 A@DE65 @? D@4:2= >65:2]k^Am
kAm“x7 7@C 2?J C62D@? >:?6D H6C6 A=2465[ 2?5 E96J 2C6 ?@E C6>@G65 7@CE9H:E9[ E96 |:=:E2CJ 4@?D6BF6?46D E@ xC2? H:== 36 2E 2 =6G6= ?6G6C D66? 367@C6[” %CF>A HC@E6]k^Am
kAm%96 4@?46C? :D E92E >:?6D k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^DEC2:E\9@C>FK\:C2?\:DC26=\H2C\@:=\`d46fc44g57_7`h2e3f7ebdfffb3_f4gQm4@F=5 >2<6 :E :>A@DD:3=6k^2m 7@C E2?<6CD E@ A2DD E9C@F89 E96 DEC2:E[ H9:49 4@F=5 42FD6 @:= 2?5 ?2EFC2= 82D AC:46D E@ C:D6] %CF>A 92D 366? D6?D:E:G6 E@ 9:896C 6?6C8J AC:46D 2D 2 5@>6DE:4 A@=:E:42= :DDF6[ 2D 9:D 64@?@>:4 2C8F>6?E E@ G@E6CD :D 32D65 @? <66A:?8 82D@=:?6 4@DED =@H]k^Am
kAmp 7:7E9 @7 E96 H@C=5’D @:= A2DD6D E9C@F89 E96 DEC2:E[ H9:49 :D @?=J 23@FE bb <:=@>6E6CD Wa` >:=6DX H:56 2E :ED ?2CC@H6DE A@:?E]k^Am
kAm▶ k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^DEC2:E\9@C>FK\:C2?\6?6C8J\H2C\d3e_6ga67a74eg6a3cb22df_2bac_c55Qm#625 >@C6k^2mk^Am
k9am&} $64FC:EJ r@F?4:= E@ G@E6 @? 56>2?5:?8 xC2? DE@A 2EE24<:?8 :ED pC23 ?6:893@CDk^9am
kAm%96 5C27E C6D@=FE:@?[ @3E2:?65 3J %96 pDD@4:2E65 !C6DD[ 4@?56>?D xC2?’D 2EE24<D @? q29C2:?[ zFH2:E[ ~>2?[ "2E2C[ $2F5: pC23:2[ E96 &?:E65 pC23 t>:C2E6D 2?5 y@C52?] %96 >62DFC6 42==D 7@C 2? :>>65:2E6 6?5 E@ 2== DEC:<6D 2?5 E9C62ED 282:?DE ?6:893@C:?8 DE2E6D[ :?4=F5:?8 E9C@F89 AC@I:6D]k^Am
kAmp G@E6 92D 366? D4965F=65 7@C (65?6D52J 27E6C?@@?[ E9C66 5:A=@>2ED D2:5[ DA62<:?8 @? 4@?5:E:@? @7 2?@?J>:EJ 29625 @7 2? @77:4:2= 2??@F?46>6?E]k^Am
kAm%96 5C27E[ DA@?D@C65 3J vF=7 r@@A6C2E:@? r@F?4:= >6>36CD[ H@F=5 36 E96 7:CDE $64FC:EJ r@F?4:= C6D@=FE:@? 4@?D:56C65 D:?46 xDC26= 2?5 E96 &?:E65 $E2E6D =2F?4965 2:CDEC:<6D @? xC2? 2?5 %69C2? C6DA@?565 H:E9 2EE24<D 282:?DE xDC26= 2?5 24C@DD E96 C68:@?]k^Am
kAm— t5:E9 |] {656C6Ck^Am
k9am%CF>A 25>:?:DEC2E:@? @776CD Sa_ 3:==:@? :? C6:?DFC2?46 E@ 86E E2?<6CD >@G:?8k^9am
kAm|:=:E2CJ 6D4@CED 4@F=5 C6@A6? E96 $EC2:E @7 w@C>FK 7@C @:= 2?5 ?2EFC2= 82D D9:A>6?ED 2?5 C65F46 2 8=@32= DFAA=J D9@CE286 4C62E65 3J E96 xC2? H2C] p?5 %CF>A 92D D2:5 E96 &]$] }2GJ H@F=5 6D4@CE @:= E2?<6CD E9C@F89 E96 DEC2:E :7 ?646DD2CJ] qFE E9@D6 6D4@CED 92G6?’E 92AA6?65 J6E[ E96 (9:E6 w@FD6 D2:5 %F6D52J]k^Am
kAmu@C ?@H[ E96 %CF>A 25>:?:DEC2E:@? :D AC@G:5:?8 D9:A C6:?DFC2?46 — Sa_ 3:==:@? @? 2 C@==:?8 32D:D[ E96 &]$] x?E6C?2E:@?2= s6G6=@A>6?E u:?2?46 r@CA] D2:5 — D@ E92E D9:AA:?8 4@>A2?:6D @A6C2E:?8 :? E96 vF=7 C68:@? 42? 36 :?DFC65 282:?DE 7:?2?4:2= =@DD6D 42FD65 3J F?DE23=6 A@=:E:42= 4@?5:E:@?D[ 8@G6C?>6?E 24E:@?D @C G:@=6?46]k^Am
kAm%96C6 2C6 4FCC6?E=J 23@FE c__ @:= 2?5 AC@5F4E E2?<6CD :5=6 :? E96 vF=7[ 2?5 @?6 @:= E2?<6C A2DD65 E9C@F89 E96 $EC2:E @7 w@C>FK H:E9@FE :?4:56?E @? |@?52J[ 244@C5:?8 E@ 52E2 7C@> |2C:?6%C277:4[ 2 AC@;64E E92E EC24<D E96 >@G6>6?E @7 G6DD6=D 2C@F?5 E96 8=@36 FD:?8 AF3=:4=J 2G2:=23=6 52E2]k^Am
kAm▶ k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^DEC2:E\9@C>FK\:C2?\6?6C8J\H2C\d3e_6ga67a74eg6a3cb22df_2bac_c55Qm#625 >@C6k^2mk^Am
k9am|@C6 6IA=@D:@?D 962C5 :? s@92 2D xC2?VD ?6:893@CD :?E6C46AE >:DD:=6Dk^9am
kAm%96 "2E2C: s676?D6 |:?:DECJ D2JD :E :?E6C46AE65 2?@E96C >:DD:=6 2EE24< 7C@> xC2?] t2C=:6C :? E96 52J[ "2E2C D2:5 :E :?E6C46AE65 7:G6 xC2?:2? 32==:DE:4 >:DD:=6D =2F?4965[ H:E9 ?@ 42DF2=E:6D @C 52>286 C6A@CE65]k^Am
kAm%96 5676?D6 >:?:DECJ @7 q29C2:?[ 9@>6 E@ E96 &]$] }2GJ’D dE9 u=66E 9625BF2CE6CD[ D2:5 :E 92D :?E6C46AE65 `_d 32==:DE:4 >:DD:=6D 2?5 `fe 5C@?6D D:?46 E96 H2C 3682?] ~?6 9:E 2 C6D:56?E:2= 3F:=5:?8 :? q29C2:?’D 42A:E2=[ |2?2>2[ <:==:?8 2 ah\J62C\@=5 H@>2? 2?5 H@F?5:?8 6:89E @E96CD[ E96 x?E6C:@C |:?:DECJ D2:5]k^Am
kAmxDC26=’D >:=:E2CJ D2:5 :E =2F?4965 ?6H 2:CDEC:<6D E2C86E:?8 xC2?’D 42A:E2=[ %69C2?[ H96C6 H:E?6DD6D C6A@CE65 D@>6 @7 E96 962G:6DE 3@>3:?8 J6E] w68D6E9 D2:5 %F6D52JVD &]$] 3@>32C5>6?ED H@F=5 36 E96 >@DE :?E6?D6 D@ 72C :? E96 H2C]k^Am
kAm%96 &?:E65 pC23 t>:C2E6D’ s676?D6 |:?:DECJ D2:5 ?:?6 5C@?6D 9:E E96 4@F?ECJ @? %F6D52J[ H9:=6 :E :?E6C46AE65 6:89E >:DD:=6D 2?5 ae 5C@?6D[ 2?5 E92E E96 2EE24<D 92G6 <:==65 D:I A6@A=6 2?5 :?;FC65 `aa @E96CD]k^Am
kAmp D9:A =:<6=J 42>6 F?56C 2EE24< :? E96 !6CD:2? vF=7 @77 E96 4@2DE @7 p3F s923:[ E96 &?:E65 z:?85@> |2C:E:>6 %C256 ~A6C2E:@?D 46?E6C C6A@CE65] x7 4@?7:C>65[ E92E H@F=5 6IA2?5 E96 C25:FD @7 @?8@:?8 2DD2F=ED 282:?DE D9:AA:?8 3J xC2?]k^Am
k9amv6C>2?J’D 7@C6:8? >:?:DE6C D2JD xC2? :D ‘?@E C625J’ 7@C 2? 6?5 E96 H2Ck^9am
kAm“x7 E96J H6C6 C625J 7@C 2 5:A=@>2E:4 D@=FE:@?[ :E :D 249:6G23=6[” y@92?? (256A9F= D2:5 5FC:?8 2 G:D:E E@ y6CFD2=6>] “qFE 7@C ?@H[ E9:D :D H92E H6 962C 7C@> %69C2?[ E96J 2C6 ?@E C625J 7@C 2 5:A=@>2E:4 D@=FE:@?] p?5 2D =@?8 2D E9:D :D ?@E E96 42D6[ H6 DE:== 92G6 E@ H2:E]”k^Am
kAm(256A9F= >6E H:E9 9:D xDC26=: 4@F?E6CA2CE[ v:56@? $22C] xE :D E96 7:CDE G:D:E 3J 2 tFC@A62? @77:4:2= E@ xDC26= D:?46 E96 368:??:?8 @7 E96 H2C H:E9 xC2?]k^Am
k9am(9:E6 w@FD6 2G@:5D 6IA=2:?:?8 H9J %CF>A 6CC@?6@FD=J 4=2:>65 xC2? 92D %@>292H<Dk^9am
kAm!C6DD D64C6E2CJ z2C@=:?6 {62G:EE 5:5?’E 2?DH6C H9J %CF>A 72=D6=J 2DD6CE65 @? |@?52J E92E xC2? 92D 2446DD E@ E96 &]$]\>256 %@>292H< 4CF:D6 >:DD:=6[ E96 H62A@? =:<6=J FD65 E@ DEC:<6 2 8:C=D D49@@= :? xC2?[ <:==:?8 `ed A6@A=6]k^Am
kAm$96 C6DA@?565 :? A2CE E92E “E96 AC6D:56?E 92D 2 C:89E E@ D92C6 9:D @A:?:@?D H:E9 E96 p>6C:42? AF3=:4” H9:=6 ?@E:?8 “96 92D D2:5 96’== 2446AE E96 4@?4=FD:@? @7 E92E :?G6DE:82E:@?]”k^Am
kAm#2JE96@?[ E96 &]$] >2?F724EFC6C @7 E96 %@>292H<[ D6==D E96 H62A@? E@ D@>6 2==:6D[ 3FE E96C6 :D ?@ 6G:56?46 E@ DF886DE E92E xC2? 92D 8@EE6? :ED 92?5D @? E96 4CF:D6 >:DD:=6]k^Am
k9amxDC26= D2JD xC2? :D FD:?8 4=FDE6C >F?:E:@?D] (92E E@ <?@H 23@FE E96 H62A@?Dk^9am
kAmxDC26= D2JD xC2? 92D 366? 7:C:?8 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^CFDD:2\F<C2:?6\27892?:DE2?\:DC26=\DJC:2\6FC@A6\c24f3_`a7a3ebdef7756beg7edagbha`Qm4=FDE6C >F?:E:@?Dk^2m E9C@F89@FE E9:D H2C[ 255:?8 2 4@>A=:42E65 2?5 5625=J 492==6?86 E@ xDC26=’D 2=C625J\DEC6E4965 2:C 5676?D6D]k^Am
kAm%96 H2C9625D 3FCDE @A6? 2E 9:89 2=E:EF56D[ D42EE6C:?8 5@K6?D @7 D>2==6C 3@>3=6ED 24C@DD 2 H:56 2C62] %96 D>2==6C 3@>3D[ H9:49 2E ?:89E 42? C6D6>3=6 @C2?86 7:C632==D[ 2C6 5:77:4F=E E@ :?E6C46AE 2?5 92G6 AC@G65 =6E92=]k^Am
kAm}@C>2==J C6DEC:4E:G6 23@FE C6=62D:?8 :?7@C>2E:@? @? k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^A9@E@\82==6CJ^>:562DE\H2CD\:DC26=\:C2?\A9@E@D\3`ad4bcae6_e7fef5haaf__3aeggh2d4QmxC2?:2? 9:ED 2?5 52>286k^2m[ xDC26=: 2FE9@C:E:6D :? C646?E 52JD 92G6 D@F89E E@ 65F42E6 E96 AF3=:4 23@FE E96:C 52?86CD[ H9:49 42? A6CD:DE 2D F?6IA=@565 3@>3D @? E96 8C@F?5 6G6? 27E6C 4:G:=:2?D =62G6 D96=E6CD] pE =62DE E9C66 A6@A=6 92G6 366? <:==65[ :?4=F5:?8 EH@ 2E 2 4@?DECF4E:@? D:E6 :? 46?EC2= xDC26= @? %F6D52J]k^Am
kAm~G6C `a_ 4@F?EC:6D 92G6 D:8?65 2? :?E6C?2E:@?2= 4@?G6?E:@? 32??:?8 E96 FD6 @7 4=FDE6C >F?:E:@?D] xDC26=[ E96 &?:E65 $E2E6D 2?5 xC2? 2C6 2>@?8 E96 ?2E:@?D E92E 92G6 ?@E ;@:?65 E96 EC62EJ] xDC26= FD65 E96 H62A@? H96? :E 7@F89E E96 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^bga`gg7adg`6cb3hg63dafa2c_f7e6_6QmxC2?\2==:65 {632?6D6 >:=:E2?E 8C@FA w6K3@==29k^2m :? a__e]k^Am
kAm▶ k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^:DC26=\:C2?\H2C\4=FDE6C\>F?:E:@?D\3@>3=6ED\ad62cfdcd67e6a`564abc47h5b5ea6caQm#625 >@C6k^2mk^Am
k9amp3@FE `c_ &$ EC@@AD 92G6 366? :?;FC65 :? xC2? H2C[ g D6G6C6=J[ 2?5 `_g C6EFC?65 E@ 5FEJ[ !6?E28@? D2JDk^9am
kAm%96 !6?E28@? D2JD 23@FE `c_ &]$] D6CG:46 >6>36CD 92G6 366? H@F?565 :? 4@?7=:4E H:E9 xC2?]k^Am
kAm“%96 G2DE >2;@C:EJ @7 E96D6 :?;FC:6D 92G6 366? >:?@C[ 2?5 `_g D6CG:46 >6>36CD 92G6 2=C625J C6EFC?65 E@ 5FEJ[” !6?E28@? DA@<6D>2? $62? !2C?6== D2:5 :? 2? 6>2:=65 DE2E6>6?E] t:89E 2C6 4FCC6?E=J “D6G6C6=J :?;FC65[” !2C?6== 25565]k^Am
kAm%96D6 ?F>36CD 2C6 E96 7:CDE :?D:89E :?E@ E96 3C@256C E@== @7 :?;FC:6D DFDE2:?65 3J &]$] EC@@AD 27E6C 2 32CC286 @7 C6E2=:2E@CJ C@4<6E 2?5 5C@?6 DEC:<6D 7C@> xC2? E92E 2=D@ <:==65 D6G6? D@=5:6CD :? zFH2:E 2?5 $2F5: pC23:2]k^Am
k9am#6D:56?ED @7 %69C2? C6A@CE D@>6 @7 E96 H2C’D 962G:6DE 2:CDEC:<6Dk^9am
kAm%96J D2J 6IE6?D:G6 DEC:<6D =65 E@ 6=64EC:4:EJ 4FED :? >2?J H6DE6C? ?6:893@C9@@5D] ~?6 C6D:56?E H9@ =:G6D :? E96 H6DE6C? A2CE @7 E96 42A:E2= D2:5 9:D ?6:893@C9@@5 H2D D92<:?8 7@C 92=7 2? 9@FC 3642FD6 @7 DEC:<6D 2C@F?5 >:5?:89E]k^Am
kAmp?@E96C C6D:56?E D2:5 96 5:5?’E E9:?< 96 H@F=5 DFCG:G6 E96 ?:89E]k^Am
kAmp af\J62C\@=5 >@E96C @7 2 E@55=6C D2:5 D96 H:E?6DD65 2 C6D:56?E:2= 3F:=5:?8 86E 9:E] $96 2?5 @E96CD C624965 3J %96 pDD@4:2E65 !C6DD DA@<6 @? 4@?5:E:@? @7 2?@?J>:EJ E@ AC6G6?E C6AC:D2=D]k^Am
kAmxC2?:2? >65:2 D2:5 4:G:=:2?D H6C6 E96 >2:? 42DF2=E:6D :? E96 @G6C?:89E DEC:<6D] p! 4@F=5 ?@E :?56A6?56?E=J 4@?7:C> E96 4=2:>D]k^Am
kAm~? %F6D52J[ %69C2?’D DEC66ED H6C6 =6DD 4C@H565 2?5 >2?J AC:G2E6 3FD:?6DD6D 4=@D65 E96:C @77:46D 62C=:6C[ 762C:?8 >@C6 DEC:<6D]k^Am
kAm&]$] s676?D6 $64C6E2CJ !6E6 w68D6E9 D2:5 %F6D52J H@F=5 36 E96 >@DE :?E6?D6 52J J6E @7 &]$] DEC:<6D :?D:56 xC2?]k^Am
kAm— y@? v2>3C6==k^Am
k9am&} $64FC:EJ r@F?4:= E@ 9@=5 2? 6>6C86?4J >66E:?8 @? {632?@? 7:89E:?8k^9am
kAmwF>2?:E2C:2? 49:67 %@> u=6E496C H:== 3C:67 E96 $64FC:EJ r@F?4:= 2E 2? 6>6C86?4J >66E:?8 (65?6D52J >@C?:?8[ &]}] DA@<6D>2? $E6A92?6 sF;2CC:4 D2:5]k^Am
kAmuC2?46 42==65 7@C E96 >66E:?8 H:E9 DFAA@CE 7C@> E96 4@F?4:=’D @E96C tFC@A62? >6>36CDi E96 &?:E65 z:?85@>[ s6?>2C<[ vC6646 2?5 {2EG:2] !2C:D 6IAC6DD65 566A 4@?46C? 23@FE 6D42=2E:?8 G:@=6?46 :? {632?@?[ H96C6 xDC26= 92D C6DF>65 5625=J 2:CDEC:<6D[ 2?5 4@?56>?65 w6K3@==29’D 2EE24<D @? xDC26= D:?46 |2C49 `]k^Am
kAmuC2?46’D u@C6:8? |:?:DECJ FC865 w6K3@==29 “E@ 6?5 :ED @A6C2E:@?D 2?5 92?5 @G6C :ED H62A@?D” 2?5 @? xDC26= “E@ C67C2:? 7C@> 2?J =2?5\32D65 @C =@?8\E6C> :?E6CG6?E:@?D :? {632?@?]”k^Am
k9am!FE:? DA62<D H:E9 xC2?’D AC6D:56?E 2 52J 27E6C 2 42== H:E9 %CF>Ak^9am
kAm#FDD:2? !C6D:56?E '=25:>:C !FE:? ?@E65 E96 ?665 7@C 2 A@=:E:42= D6EE=6>6?E E@ E96 H2C 5FC:?8 9:D A9@?6 42== %F6D52J H:E9 xC2?’D |2D@F5 !6K6D9<:2?]k^Am
kAm!FE:? 2=D@ C6277:C>65 9:D “AC:?4:A=65 A@D:E:@? :? 72G@C @7 2 BF:4< 56\6D42=2E:@? @7 E96 4@?7=:4E[” E96 zC6>=:? D2:5 :? 2 C625@FE[ 255:?8 E92E !6K6D9<:2? E92?<65 !FE:? 7@C #FDD:2’D DFAA@CE[ :?4=F5:?8 9F>2?:E2C:2? 2DD:DE2?46]k^Am
kAm%96 EH@ >6? =2DE DA@<6 3J A9@?6 @? uC:52J[ 2?5 E96:C D64@?5 @77:4:2= 42== @7 E96 H2C 4@>6D 2 52J 27E6C E96 #FDD:2? =6256C 5:D4FDD65 E96 4@?7=:4E H:E9 %CF>A]k^Am
k9amxDC26=: 7:C6 <:==D ` A6CD@? :? v2K2k^9am
kAm$6G6C2= A6@A=6 2=D@ H6C6 H@F?565 H96? xDC26=: 7@C46D 7:C65 2E 2 9@FD6 :? 46?EC2= v2K2’D +2H2:52 2C62 @? %F6D52J[ 244@C5:?8 E@ p=\pBD2 w@DA:E2=] %96 xDC26=: >:=:E2CJ 5:5 ?@E :>>65:2E6=J 4@>>6?E]k^Am
kAmv2K2 92D D66? ?62C\52:=J xDC26=: DEC:<6D 5FC:?8 E96 4FCC6?E H2C H:E9 xC2?[ <:==:?8 2E =62DE `g !2=6DE:?:2?D[ v2K2’D w62=E9 |:?:DECJ D2JD] }62C=J ed_ A6@A=6 :? v2K2 92G6 366? <:==65 D:?46 xDC26= 2?5 w2>2D 28C665 E@ 2 7C28:=6 462D67:C6 562= :? ~4E@36C[ 244@C5:?8 E@ E96 >:?:DECJ]k^Am
kAmv2K2’D >:=:E2?ED 92G6 D@ 72C DE2J65 @? E96 D:56=:?6D 5FC:?8 E96 4FCC6?E &]$]\xDC26=: H2C H:E9 xC2?]k^Am
k9amr2?25:2? A@=:46 :?G6DE:82E6 8F?7:C6 2E &$ 4@?DF=2E6k^9am
kAm%@C@?E@ !@=:46 s6AFEJ r9:67 uC2?< q2CC65@ D2:5 EH@ :?5:G:5F2=D 6>6C865 7C@> 2 H9:E6 w@?52 r#' $&' 2E 2C@F?5 cib_ 2]>] 2?5 7:C65 >F=E:A=6 D9@ED 2E E96 3F:=5:?8 367@C6 7=66:?8] }@3@5J H2D :?;FC65]k^Am
kAm#@J2= r2?25:2? |@F?E65 !@=:46 r9:67 $FA6C:?E6?56?E r9C:D {62E96C 42==65 :E 2 ?2E:@?2= D64FC:EJ :?4:56?E 2?5 D2:5 E96 p>6C:42? 2?5 xDC26=: 4@?DF=2E6D 2D H6== 2D 6>32DD:6D :? ~EE2H2 H:== D66 >@C6 D64FC:EJ]k^Am
kAm%H@ %@C@?E@\2C62 DJ?28@8F6D H6C6 DECF4< 3J 8F?7:C6 =2DE H66<6?5] %@C@?E@ 92D 2 =2C86 xC2?:2? 4@>>F?:EJ 2?5 E96C6 92G6 366? 56>@?DEC2E:@?D @FED:56 E96 &]$] 4@?DF=2E6 3@E9 :? DFAA@CE 2?5 :? AC@E6DE @7 E96 H2C]k^Am
kAm▶ k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^8F?7:C6\F?:E65\DE2E6D\4@?DF=2E6\E@C@?E@\2dga_5gc467dchcdac`5d766d72d3b`6Qm#625 >@C6k^2mk^Am
k9am&<C2:?6 :D D6?5:?8 2?E:\5C@?6 >:=:E2CJ 6IA6CED E@ E96 |:55=6 t2DEk^9am
kAm%9C66 7F==J 6BF:AA65 E62>D H:== 2CC:G6 E9:D H66< :? "2E2C[ E96 &?:E65 pC23 t>:C2E6D 2?5 $2F5: pC23:2[ &<C2:?:2? !C6D:56?E '@=@5J>JC +6=6?D<JJ E@=5 ;@FC?2=:DED %F6D52J]k^Am
kAmp?DH6C:?8 2 7@==@H\FA BF6DE:@?[ +6=6?D<JJ’D 4@>>F?:42E:@?D 25G:D6C D2:5 2? 6IA6CE E62> H2D 2=D@ 36:?8 D6?E E@ 2 &]$] 32D6 :? y@C52?] p? @77:4:2= :? E96 AC6D:56?E’D @77:46 4@?7:C>65 E92E E96D6 2C6 >:=:E2CJ A6CD@??6=]k^Am
kAm{2DE H66<[ 96 D2:5 E96 &]$] 2?5 :ED 2==:6D :? E96 |:55=6 t2DE H6C6 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^CFDD:2\F<C2:?6\H2C\5C@?6D\:C2?\d427326d5be_2cc4cd_a3ehecfaeh_bfQmD66<:?8 &<C2:?6’D 6IA6CE:D6k^2m :? 4@F?E6C:?8 xC2?’D $92965 5C@?6D]k^Am
kAm#FDD:2 92D 7:C65 E6?D @7 E9@FD2?5D @7 $92965D 2E &<C2:?6 D:?46 :E k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^9F3^CFDD:2\F<C2:?6Qm:?G2565 :ED ?6:893@Ck^2m ;FDE @G6C 7@FC J62CD 28@]k^Am
