What’s like got to do with it? Sara Levine on the art of ‘difficult’ women

kAmx? 2 $2C2 {6G:?6 ?@G6= — 2?5 D@ 72C[ D96’D @?=J HC:EE6? EH@ :? ad J62CD — E96 96C@:?6 H@F=5 =:<6=J E2<6 E92E 2D 2 D:8?[ =:<6 D@>6 <:?5 @7 4@D>:4 :C@?J E92E 2? 6>6C86?4J H2D 567:?:E6=J @44FCC:?8]k^Am

kAm{6G:?6 DF886DE65 H6 >66E 2E 2 5@8 36249 3642FD6 “%96 w:E49[” 96C ?6H ?@G6= — 96C 7:CDE D:?46 “%C62DFC6 xD=2?5PPP[” {6G:?6’D 36=@G65 a_`a 4F=E 4=2DD:4 — 46?E6CD @? 2 5@8 2EE24< :? tG2?DE@? E92E =62G6D 2 4@C8: 5625 2?5 2 e\J62C\@=5 3@J 46CE2:? 96’D A@DD6DD65 3J E96 5625 5@8’D D@F=] qFE =:<6 “%C62DFC6 xD=2?5PPP[” :E’D 2=D@ 7F??J 2?5 F?9:?865 2?5 D@ C6=2E23=6 J@F H@?56C :7 {6G:?6[ H9@ 492:CD E96 HC:E:?8 56A2CE>6?E 2E E96 $49@@= @7 E96 pCE x?DE:EFE6 @7 r9:428@[ 92D 366? D=@H=J >2<:?8 2 42D6 7@C E96 =@DE 2CE @7 E96 =:E6C2CJ 4@>65J ?@G6=]k^Am

kAmx?5665[ {6G:?6’D 492C24E6CD 2C6 D@ BF62D:=J C64@8?:K23=6[ E9:D H2D?’E 6G6? E96 7:CDE E:>6 :? C646?E >@?E9D E92E x 76=E 2D :7 x 925 DE6AA65 F?H:EE:?8=J :?E@ 2 $2C2 {6G:?6 DE@CJ] qJ D@>6 EH:DE @7 4@>A=6E6=J @77\E96\H2== 72E6[ E96 D2>6 H66< x H2D C625:?8 2? 62C=J 4@AJ @7 “%96 w:E49[” x H2D 3:EE6? D6G6C2= E:>6D 3J 2 5@8] $6C:@FD=J] xE H2D 3@?<6CD] x H2D H2=<:?8 E9C@F89 2 C6DE2FC2?E A2E:@ @? E96 }@CE9 $9@C6 2?5 2 5@8 =2F?4965 :ED6=7 @?E@ >J 42=7 =:<6 x H2D D:C=@:?] |J 7:CDE E9@F89Ei k6>m(9J >6nk^6>m x 76=E =:<6 E92E 8FJ :? 2 >@G:6 H9@ 92D?’E J6E 364@>6 2 H6C6H@=7 3FE 2== @7 E96 ?6:893@C9@@5 5@8D <?@H 96’D 2 H6C6H@=7 2?5 DE2CE 32C<:?8] p?5 J6E[ :E H2D?’E 6G6? E96 5@8 2EE24< E92E C6>:?565 >6 @7 {6G:?6 — :E H2D E96 H2J 5:?6CD 8=2C65 2E >6[ 2D :7 x :?E6CCFAE65 E96:C 3FC86CD] x 76=E 2 H6:C5 D92>6]k^Am

kAm(96? x E@=5 {6G:?6 E9:D — 2?5 E92E x H2D ?@E E92E 6I4:E65 E@ 92?8 @FE 2E 2 5@8 36249 2?JH2J[ 4@?D:56C:?8 — D96 E@=5 >6 23@FE E96 2EE24< :? tG2?DE@? E92E =65 E@ “%96 w:E49]”k^Am

kAm“$@ x H2D H2=<:?8 >J 5@8 3J WtG2?DE@? %@H?D9:A w:89 $49@@=X 2?5 96’D 2 =:EE=6 8@=56?5@@5=6 2?5 E9:D 5@8 — ?@ =62D9[ 3FE H:E9 2 A:?< 4@==2C — DF556?=J 2AA62CD :? E96 2==6J] xE’D 2 A:E 3F==] x’> ?@E 2?E:\A:E 3F== 2?5 x 5@?’E >62? E@ DE6C6@EJA6] $96’D 2 =:EE=6 A:E[ 3FE A:ED 5@ 92G6 DEC@?8 ;2HD 2?5 D96 2EE24<D >J 5@8] %9:D H2D a_a_] x 92G6 E96D6 9@CC:3=6 G@:46 >6>@D H:E9 >J 5@8 H2:=:?8] p?JH2J[ ?@H x’> :? 2 4C:D:D[ 2?5 H92E 2> x 5@:?8 E@ 5@n x’> E6CC:3=6 :? 2 4C:D:D] x 2=D@ 5@?’E H2?E E@ 9FCE E96 @E96C 5@8] x7 x =6E >J 5@8 @77 E96 =62D9 96 >:89E 86E 9:E 3J 42C[ D@ x’> 7C@K6? E96C6[ 2?5 x’> 2=D@ ECJ:?8 E@ D6A2C2E6 E96>[ 3FE x’> 2=D@ E9:?<:?8 x 42?’E <:4< E9:D 5@8 — 6G6? H:E9 H92E’D 92AA6?:?8 :? 7C@?E @7 >6[ k6>mx 4@F=5?’E 5@ :E]k^6>m %96 9@FD6 @? E96 4@C?6C 92D 2 }6H7@F?5=2?5 DE2?5:?8 :? E96 J2C5[ 2?5 E96 H@>2? 2E E96 9@FD6 D66D >6] $96 E6==D >6 E@ CF? 7@C 96C 42C[ 3FE :E’D 24EF2==J 2 ECF4< H:E9 2 7=2E365] $96 8C23D 2 D9@G6= 2?5 DE2CED DH:?8:?8 2E E96 5@8[ 2?5 >J =68D 2E E9:D A@:?E 2C6 ;6==J 3FE H6 >2<6 :E :?E@ E96 7=2E365 2?5 E96 A:E3F== :D ;FDE =2F?49:?8 :ED6=7 2E FD[ ;FDE =:<6 rF;@] |J 7:CDE E9@F89E H2D[ k6>ms:5 x >2<6 E9:D 92AA6?nk^6>m x 925 DE2CE65 HC:E:?8 23@FE 2 5@8[ D@i k6>ms:5 x 3C:?8 E9:D @?nk^6>m %92E’D ?FEEJ[ 3FE :E’D 9@H J@F 766= 2E E:>6D H96? E9:?8D 92AA6?]”k^Am

kAmkDEC@?8m{6G:?6’D ?@G6=D 766= C:89E 7@C 62C=J y2?F2CJ[k^DEC@?8m 7@C E9:D 8C2J A6C:@5 H96? H6’C6 2== 6IA64E65 E@ C62DD6DD @FC =:G6D[ >2<6 492?86D 2?5 6>6C86 :? E96 DAC:?8 H:E9 4=62C6C 9625D] %96 H2J 46CE2:? H@C<D @7 7:4E:@? 42? 5@[ 96C 3@@<D 4@F=5 5@F3=6 2D A6CG6CD6 D6=7\96=A[ DE2CC:?8 96C@:?6D H9@ 8@ @FE @7 E96:C H2JD E@ D9@H 9@H k6>m?@Ek^6>m E@ 4@?5F4E J@FC =:76] w6C HC:E:?8 G@:46[ D2C5@?:4[ 3C66KJ[ 49:>6D H:E9 y@J (:==:2>D 2?5 s@?2=5 q2CE96=>6[ 3FE :E’D 92C5 ?@E E@ 962C “rFC3 *@FC t?E9FD:2D>” 2?5 6G6? “%96 ~77:46” — E92E ?6IFD H96C6 F?C2G6=:?8 A6@A=6 =24<:?8 D6=7\2H2C6?6DD DEF>3=6 24C@DD 6>A2E9J]k^Am

kAm%96 96C@:?6 @7 “%C62DFC6 xD=2?5PPP” — 2 ad\J62C @=5 4=6C< @7 2 “A6E =:3C2CJ” — C625D #@36CE {@F:D $E6G6?D@?’D =686?52CJ 25G6?EFC6 2?5 BF:4<=J C62DD6DD 96C ?2CC@H E:>:5 =:76[ 564:5:?8 E96C6 2?5 E96? E@ =:G6 3J 2 4C65@ 4F==65 7C@> $E6G6?D@?i k6>mq@=5?6DD[ #6D@=FE:@?[ x?56A6?56?46[ w@C?\3=@H:?8]k^6>m qFE 3J E96 6?5[ D96 <:==D 2 A2CC@E 2?5 :D D@ @3D6DD65 H:E9 “%C62DFC6 xD=2?5[” 72>:=J 2?5 7C:6?5D DE286 2? :?E6CG6?E:@? 36EH66? 96C 2?5 E96 ?@G6=] %96 96C@:?6 @7 “%96 w:E49” 4@F=5 36 C6=2E65[ :7 @?=J E2?86?E:2==Ji w6C ?2>6 :D #@D6 rFE=6C 2?5 D96 :D 2? tG2?DE@? J@8FCE 4@>A2?J rt~ W2D H6== 2D “2?E:C24:DE[ D64F=2C y6H:D9 76>:?:DE 64@\H2CC:@C”X] #@D6 :D 2=D@ A6C:=@FD=J FA 96C @H? <6:DE6C] $96 5@6D ?@E H2?E 49:=5C6? W“?@E 7@C @?6 2E@>\DA:EE:?8 D64@?5”X 3FE D96 :D ?6G6C D@ D9J H:E9 @A:?:@?D 23@FE E96 H2J 96C 3C@E96C 2?5 D:DE6C\:?\=2H C2:D6 E96:C @H? <:5] (96? E96J 8@ @? G242E:@?[ #@D6 ;F>AD 2E E96 492?46 E@ A=2J 2F?E 7@C 2 H66< — H9:49 :D H96? E96 5@8 2EE24< @44FCD[ 96C ?6A96H 564:56D W4966C7F==JX E96 5@8’D D@F= =62AE 3@5:6D[ 2?5 H@CD6]k^Am

kAm#@D6 :D 2 >:4C@>2?286C[ 2?5 =@FDJ :? 2 4C:D:D] xE DA@:=D ?@E9:?8 E@ D2J E96 4=@D6DE D96 86ED E@ 6?=:89E6?>6?E :D 2 3C:67 k6>m29\92k^6>mi “$@>6E:>6D >J >:?5 86ED 24E:G6 2D 2 AC2:C:6 5@8 2?5 x 3F:=5 6=23@C2E6 EF??6=D F?56C8C@F?5[ C@@> 27E6C C@@> @7 ;F586>6?E 2?5 ;FDE:7:42E:@?]”k^Am

kAm%96 HC:E6C k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]49:428@EC:3F?6]4@>^a_`c^`_^ac^6DD2J:DE\C@I2?6\82JD\4C:E:42=\G@:46\:D\3@@>:?8^Qm#@I2?6 v2Jk^2m— H9@ @?46 :?4=F565 {6G:?6’D H@C< :? 2? 6DD2J @? F?=:<623=6 H@>6? 492C24E6CD W“}@E w6C6 E@ |2<6 uC:6?5D”X — D2:5 E92E ;FDE 27E6C D96 =2?565 96C @H? :>AC:?E W#@I2?6 v2J q@@<DX 2E vC@G6 pE=2?E:4[ D96 D@F89E @FE {6G:?6 2?5 2D<65 H92E D96 H2D H@C<:?8 @?i “xE 925 366? D@>6 E:>6 D:?46 ‘%C62DFC6 xD=2?5PPP’ 2?5 $2C2 5:5 ?@E 5:D2AA@:?E] %96 HC:E:?8 G@:46 x 76== :? =@G6 H:E9 H2D DE:== E96C6[ 3FE D96 925 8C@H?[ 2?5 E9@F89 E9:D #@D6 492C24E6C H2D @=56C[ J@F’C6 C6>:?565 E92E D@>6E:>6D H6 5@?’E C62==J @FE8C@H @FC =6DD6C D6=G6D — E92E D@>6E:>6D H6 ;FDE =62C? E@ =:G6 H:E9 E96>[ J@F <?@Hn”k^Am

kAm{6G:?6 E@=5 v2J E92E ?@E 6G6CJ C6256C :D 2 72? @7 F?=:<623=6 H@>2? 492C24E6CD] $96 E@=5 v2J 23@FE E96 WD>2==:D9X DF3D6E @7 v@@5C625D C6G:6H6CD H9@ 56D4C:36 96C H@>6? 2D “FEE6C=J F?=:<623=6” 2?5 “:CC6566>23=6]” v2J E@=5 >6[ “x 5@?’E <?@H H9J HC:E6CD 2C6 D@ H:==:?8 E@ 6IA@D6 E96>D6=G6D E@ v@@5C625D] $@>6 A6@A=6 92G6 2 A2C2D@4:2= C6=2E:@?D9:A H:E9 3@@< 492C24E6CD[ 2?5 :E >66ED 2 AFC:E2?:42= DEC62< H96C6 A6@A=6 564:56 E96J 5@?’E =:<6 2 492C24E6C H9@ :D 2 ‘325 A6CD@?[’ 7@C86EE:?8 7=2H65 A6@A=6 6I:DE] #@D6 :D 4@?G:?465 D96 <?@HD E96 C:89E H2J E@ 5@ E9:?8D 2?5 96C 6E9:4D 2C6 :? E96 C:89E A=246 — k6>m3=6DD 96C 962CEk^6>m]”k^Am

kAm{6G:?6’D DH66E DA@E :D H92E =:E6C2CJ D49@=2CD 92G6 =@?8 42==65 “F?C6=:23=6 ?2CC2E:@?” — D96 6G6? E2F89E 2 4=2DD 2E qC@H? &?:G6CD:EJ WH96C6 D96 8@E 96C !9]s] :? t?8=:D9X @? E96 E@A:4] {6G:?6 D2:5i “|J 72E96C’D 2 ADJ49:2EC:DE 2?5 96 E6==D >6 H6’C6 2== F?C6=:23=6 ?2CC2E@CD] qFE :? 2 ?@G6=[ :E >62?D E96C6’D 2 567:4:E @7 4@>AC696?D:@? 7C@> E96 492C24E6C E6==:?8 E96 DE@CJ 2?5 E92E 567:4:E :D A2CE @7 E96 DE@CJ] qFE H96? x 962C 7C@> A6@A=6 H9@ 92E65 ‘%C62DFC6 xD=2?5PPP[’ @7E6? E96J E9:?< k6>mx’>k^6>m E96 ?2CC2E@C] |J 766=:?8D 86E 9FCE] qFE >2J36 E96J 5@?’E F?56CDE2?5 E92E 82A] xE E@@< >6 2 =@?8 E:>6 E@ C62=:K6 :E]k^Am

kAm“~C >2J36 ‘F?C6=:23=6’ :D E96 HC@?8 E6C> 7@C E9:D] $9@F=5 x ;FDE C676C E@ >J 492C24E6CD 2D ‘5:77:4F=E H@>6?’n }@[ >2J36 ?@E — x H2D 2E 2 A2CEJ C646?E=J 2?5 E@=5 D@>6@?6 x HC:E6 23@FE ‘5:77:4F=E H@>6?’ 2?5 E9:D A6CD@? D2:5[ ‘~z[ H2:E[ H92E 5@ J@F >62? 3J k6>m5:77:4F=Ek^6>m…n’”k^Am

kAmw@CC@C ?@G6=:DE !2F= %C6>3=2J — H9@> {6G:?6 4@?DF=E65 E@ 86E 2 D6?D6 @7 9@H E@ 92?5=6 E96 A@DD6DD:@? A2CE @7 “%96 w:E49” — :D 2 3:8 72? @7 {6G:?6[ 2?5 :?4=F565 “%C62DFC6 xD=2?5PPP” @? 9:D 32==@E 7@C E96 }6H *@C< %:>6D A@== @7 E96 36DE 3@@<D @7 E96 a`DE 46?EFCJ] !2CE @7 E92E 2AAC64:2E:@?[ 96 D2:5[ :D “9@H D96 :D C6G:G:?8 2? @=5 EC25:E:@? @7 7:CDE\A6CD@? 2\9@=6 ?2CC2E@CD] %9:?< @7 ‘r@?7656C24J @7 sF?6D[’ @C E96 ?@G6=D @7 $2> {:ADJE6[ 6I46AE AF3=:D96CD 5@?’E =:<6 3@@<D 3J k6>mH@>6?k^6>m H9@ 8@ E96C6] #6256CD 2C6 86EE:?8 >@C6 =:E6C2=[ x E9:?<] xE 42? 766= =:<6 2 C:D< E@ ;FDE :?4=F56 2?J >@C2= F?46CE2:?EJ :? 2 ?@G6= ?@H] x 962C E9:D 6DA64:2==J 7C@> J@F?86C C6256CD[ H9@ H2?E E@ <?@H H92E E96 >@C2= :D[ 2?5 E96 E9:?8 :D H6 2C6 ?@E HC:E:?8 E@ 36DE@H >@C2=D 3FE 6IA=2:? H92E :E >62?D E@ 36 9F>2?[ H9:49 42? 36 52C< 2?5 F?4@>7@CE23=6 — 2== H@C5D x H@F=5 FD6 E@ 56D4C:36 $2C2’D 3@@<D]”k^Am

kAm*@F 4@F=5 2=D@ 2C8F6 E96 =@?8 27E6C=:76 @7 “%C62DFC6 xD=2?5PP” — 2 A6CA6EF2= H@C5\@7\>@FE9 3@@<D6==6C 72G@C:E6[ 92?565 5@H? E@ 7C:6?5D H9@ 42? C6=2E6 E@ DA:C2=:?8 6I92FDE:@? — :D 2 >:CC@C @7 4@?E6>A@C2CJ p>6C:42] ~C 2E =62DE :?5:6 4F=EFC6i #@D6 qJC?6 :D =:<6=J E@ 8C23 2? ~D42C ?@>:?2E:@? D@@? 7@C “x7 x w25 {68D x’5 z:4< *@F[” 2D 2 DEC6DD65 >@E96C H9@ >2<6D 2 D6C:6D @7 325 564:D:@?Dj D96’5 D=:56 ?62E=J :?E@ {6G:?6’D 3@@<D] {6G:?6 :D @?6 @7 J@FC 72G@C:E6 =:E6C2CJ HC:E6CD’ 36DE\<6AE D64C6EDi k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]D2C2\=6G:?6]4@>^Qmq=FC3D 7@C “%96 w:E49”k^2m 42>6 7C@> t=:K236E9 v:=36CE[ #F>22? p=2>[ p52> {6G:? 2?5 r9:428@2? k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]49:428@EC:3F?6]4@>^a_a_^_a^`a^>66E\d\?6H\49:428@\HC:E6CD\H9@D6\563FE\?@G6=D\J@F==\H2?E\E@\C625\E9:D\H:?E6C^Qm|:4926= +2A2E2k^2m[ H9@ E@=5 >6i “q=FC3D 42? 36 3=FC3J[ 3FE E96 @?6 x HC@E6 H2D ECF=J D:?46C6]” “%C62DFC6 xD=2?5PPP[” H9:49 92D J6E E@ 36 252AE65 E@ %' @C 7:=> W3FE AC@323=J H:== 36 @?6 52JX[ 92D 2=C625J 366? 56G6=@A65 W2?5 5C@AA65X 3J }2E2=:6 !@CE>2? 2?5 y2>6D uC2?4@]k^Am

kAm{6G:?6 D@F?5D 2=>@DE ?2:G6 23@FE E96 56AE9 @7 E9:D =@G6]k^Am

kAm$96 E@=5 >6 2?@E96C 6DE23=:D965 D4C66?HC:E6C 8@E AC6EEJ 72C H:E9 “%C62DFC6 xD=2?5PPP” 3FE E96? 2AA62C65 E@ 32:= 2?5 ?6G6C D:8?65 E96:C 4@?EC24Ej {6G:?6 ?6G6C 962C5 7C@> E96 H@>2? 282:?] ~?6 52J[ 5FC:?8 2 4=2DD 2E $pxr[ D96 AC@;64E65 2? 6>2:= 6I492?86 36EH66? 96C 2?5 E96 HC:E6C 2D 2? :==FDEC2E:@? @7 AC@76DD:@?2= 6E:BF6EE6] “x 925 E@ 6IA=2:? 9@H D96 @AE65 @FE @7 E96 AC@;64E[ 2?5 2D DEF56?ED 5@[ @?6 E@@< @FE 9:D A9@?6 2?5 8@@8=65 E96 H@>2?’D ?2>6 2?5 2 >:?FE6 =2E6C C6A=:65[ ‘~9[ $2C2[ ?@ — E92E H@>2? 925 5:65] %92E’D AC@323=J H9J D96 ?6G6C 8@E 324< E@ J@F]’”k^Am

kAm$@F?5D =:<6 2 $2C2 {6G:?6 DE@CJ[ x D2:5]k^Am

kAm“xE 5@6Dn” D96 2D<65]k^Am

kAm%@ 36 7C2?<[ E96 3:886DE 5:D2AA@:?E>6?E 23@FE $2C2 {6G:?6 :D E92E D96’D ?@E ?FED] x 2?E:4:A2E65 6CC2E:4 2?5 7=:89EJ 2?5 x 8@E 42=> 2?5 C2E:@?2=] k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]49:428@EC:3F?6]4@>^`hhe^_d^af^4=@D6\E@\9@>6\`b^Qmy2>6D |4|2?FDk^2m[ 2FE9@C @7 E96 A@<6C >6>@:C “!@D:E:G6=J u:7E9 $EC66E[” H9@ E2F89E 2=@?8D:56 {6G:?6 7@C ad J62CD[ D2:5i “$96 :D 2D D2?6 2?5 C6DA@?D:3=6 2? 25F=E 2D E96J 4@>6] x? 724E[ W$pxrX H2?E65 96C E@ >@G6 :?E@ 6G6? >@C6 24E:G6 =6256CD9:A C@=6D[ 3FE E92E 42? 36 2 E:>6 DF4<[ 4C62E:G6=J]”k^Am

kAm$96 92D =@?8 8C2J 92:C 2?5 =2C86 42CE@@? 6J6D 2?5 4@>6D 24C@DD 2D ?2EFC2==J 7F??J] $96 D2:5 A6@A=6 5@ 6IA64E 96C E@ 36 2 H24<@] “$@>6@?6 :?EC@5F465 >6 2E 2 A2CEJ C646?E=J 2D ‘@?6 @7 E96 >@DE D2?6 A6@A=6’ 2E E96 pCE x?DE:EFE6[ @C >2J36 :E H2D ‘E96 =62DE :?D2?6]’”k^Am

kAm{6G:?6[ H9@ :D dd[ 8C6H FA @FED:56 r=6G6=2?5 2?5 HC@E6 2 4@FA=6 @7 A=2JD E92E H6C6 AC@5F465 H96? D96 H2D DE:== 2 E66?286C W@?6 AC@76DD:@?2==J[ 7@C 2 r=6G6=2?5 E962E6C 8C@FAX] $96 H6?E E@ }@CE9H6DE6C? 7@C E962E6C @?=J E@ 7:?5 96C H2J E@ 4C62E:G6 HC:E:?8] $96 E96? 3@F?465 7C@> qC@H? E@ E96 (C:E6CD’ (@C<D9@A 2E E96 &?:G6CD:EJ @7 x@H2 E@ $pxr[ H9:49 D96 ;@:?65 :? a___] $96 56D4C:36D 96CD6=7 2D “@C?6CJ” E92E 6?E:C6 E:>6] $96 E9C62E6?65 E@ 5C@A @FE @7 qC@H?[ C67FD65 E@ DE2CE 2 ?@G6=[ >@G65 E@ x@H2 E@ E6249 ?@?\7:4E:@?[ @?=J E@ 564:56[ “‘x 5@?’E H2?E E@ =:G6 96C6[ x 5@?’E H2?E E@ E6249 E9:D >J H9@=6 =:76’ — :E H2D =:<6 =@@<:?8 :?E@ >J 4@77:?]”k^Am

kAm$96 7@F?5 D96 H2D >@C6 :?E6C6DE65 :? “‘9JDE6C:42=’ G@:46D[ E96 >@C6 @3DEC6A6C@FD A6CD@?2=:E:6D @7 7:4E:@?]” “%C62DFC6 xD=2?5PPP[” H9:49 D96 3682? E@ D66 :7 D96 4@F=5 HC:E6 2 ?@G6= 27E6C J62CD @7 D9@CE DE@C:6D 2?5 ?@?7:4E:@? 24256>:2[ E@@< 2 564256[ 3FE D96 7@F?5 E92E D96 H2D >@C6 2>3:E:@FD E92? D96 <?6H] $96 2=D@ =62C?65 D96 925 2 <?24< 7@C 56D4C:3:?8 6G6CJ52J DF3FC3:2 H:E9 4FEE:?8 AC64:D:@?i “%96 w:E49” :D 7:==65 H:E9 tG2?DE@? A2C6?ED H9@ @G6C\D4965F=6 <:5D D@ >F49 J@F H@?56C :7 E96J “42?’E D:E DE:== :? 2 C@@>” H:E9 49:=5C6?] s@4E@C’D @77:46D @776C “D:I E6=6G:D:@?D A=2J:?8 D:I 5:776C6?E 492??6=D]” '2DE 6IA2?D6D @7 x==:?@:D 4@?E2:? “2 DEC:A @7 C@25 E92E 762EFC65 2? 232?5@?65 >@G:6 E962EC6[ 2 5:D4@F?E D9@6 DE@C6[ 2?5 2 46>6E6CJ 3@C56C65 3J 2 D:I\7@@E 9:89 >6E2= 76?46 42AA65 H:E9 D?@H[” 2D H6== 2D 2 9@DA:E2= “7@F?565 :? 277:=:2E:@? H:E9 E96 tG2?86=:42= {FE96C2? r9FC49 2?5 C@@E65 :? E96 36=:67 E92E 2== A6CD@?D H6C6 4C62E65 :? E96 :>286 @7 v@5[ 2 9@DA:E2= E92E 925 ?@E :? E96 A2DE 7:G6 J62CD C646:G65 9:896C E92? 2 EH@\DE2C *6=A C6G:6H]”k^Am

kAmp7E6C “%C62DFC6 xD=2?5PPP[” D96 HC@E6 2 3:8 DAC2H=:?8 ?@G6= E:E=65 “{62G6 xE[” 2 >@C6 =JC:42= 2?5 D@>36C <2=6:5@D4@A6 @7 tG2?DE@? 492C24E6CDj D96 5:5?’E H2?E E@ 7@==@H @?6 “5:77:4F=E H@>2?” H:E9 2 D64@?5] $96 82G6 :E E@ 96C 286?E[ 3FE E96? D@@? 27E6C[ D96 AF==65 :E 324< 2?5 D96=G65 :E]k^Am

kAm“x H2D H@CC:65 x H2D C6:?7@C4:?8 E96 ‘9JDE6C:42=’ H@>2? E9:?8[ D@ x HC@E6 D@>6E9:?8 6=D6[ 3FE E92E D@>6E9:?8 6=D6n ~E96C A6@A=6 5@ E92E 3@@< H6==] $@ x 92G6 E9:D ?2CC@H EC24<] %HJ=2 %92CA E2=<D 23@FE <?@H:?8 J@FC @H? 4C62E:G6 s}p[ 2?5 E92E 96=A65 >6] x’G6 2=H2JD 925 E62496CD H9@ D2:5 J@F ?665 E@ <66A 8C@H:?8[ J@F’G6 8@E E@ <66A AFD9:?8[ E92E E96C6 :D 2 ?2EFC2= 26DE96E:4 C6DE=6DD?6DD H96C6 J@F D9@F=5 ?6G6C C6A62E J@FCD6=7] x C62==J 3@F89E :?E@ E92E] qFE H92E :7 :E’D 96=A7F= E@ 7@4FD @? @?6 7@C> 2?5 8@ G6CJ 566A :?E@ @?=J E92En {@@< 2E |@?6E[ H9@ DA6?E 2 =:76E:>6 A2:?E:?8 92JDE24<D …”k^Am

kAm“‘r@>A2C6D D6=7 E@ |@?6E[’” x :?E6CCFAE65[ ;@<:?8[ AC6E6?5:?8 E@ ;@E E92E :? >J ?@E63@@<]k^Am

kAm“~9[ 2?5 2=D@ }23@<@GP” D96 D2:5[ =2F89:?8] “p?5 @7 4@FCD6 y2?6 pFDE6?P (C:E6 E92E 5@H?]”k^Am