kAmt=64E:@? s2J :D 96C6] x? 2 566A=J 5:G:565 ?2E:@?[ E96 6=64E:@? :D 2 ECF6 E@DD\FA 36EH66? s6>@4C2E z2>2=2 w2CC:D 2?5 #6AF3=:42? s@?2=5 %CF>A]k^Am
k9am}2E:@?2= 6=64E:@? C6DF=ED 7@C AC6D:56?E[ r@?8C6DD[ 8@G6C?@CDk^9am
kAmu@==@H E96 =:?< 36=@H 7@C 2== ?2E:@?2= >2AD @7 6=64E:@? C6DF=EDik^Am
k9a 4=2DDlQ>3\_ A3\a 2A\7@?E\3@=5Qmt=64E:@? D64FC:EJ @77:4:2= D2JD 3@>3 E9C62ED H6C6 2== 566>65 ?@?4C65:3=6k^9am
People are also reading…
- Smyth School Board celebrates student achievements
- Smyth's Democratic Party finds new life
- 100+ Smyth residents develop action plan to address opioid addiction crisis
- A year of transformation for the Saltville PD
- Adding river float trips in Chilhowie is one tourism goal
- Smyth schools prepare to welcome Pre-K, kindergarten students at registration
- U.S. Sen. Warner visits Marion, holding discussion about Blue Ridge Job Corps
- Meet Smyth’s Pet of the Week: Diamond
- Federal appeals court examines Liberty University firing over gender transition
- 'Worship over worry': Virginia church group evacuates Israel at war
- Virginia General Assembly going to special session to resolve budget standoff
- Smyth County's Val Mutter: An Unsung Legal Hero
- Spanberger appoints 65 Virginians to state boards and commissions
- Marion OKs adding fee to delinquent taxes to help collect them
- Spanberger sends message with appointments to higher ed panel
kAmkDEC@?8m``idd A]>] t% M k^DEC@?8my6? t2DE6C=J[ E96 5:C64E@C @7 E96 rJ36CD64FC:EJ 2?5 x?7C2DECF4EFC6 2?5 $64FC:EJ p86?4J[ E@=5 C6A@CE6CD =2E6 %F6D52J ?:89E E92E E96 6=64E:@? AC@46DD 6?5FC65 “>:?@C 5:DCFAE:G6 24E:G:EJ E9C@F89@FE E96 52J” 3FE E92E E92E 24E:G:EJ H2D 2?E:4:A2E65 2?5 A=2??65 7@C]k^Am
kAm“pE E9:D E:>6[ H6’G6 D66? ?@ 6G:56?46 @7 >2=:4:@FD 24E:G:EJ :>A24E:?8 E96 :?E68C:EJ … @7 6=64E:@? :?7C2DECF4EFC6[” D96 D2:5]k^Am
kAmt2DE6C=J 2=D@ D2:5 E96 3@>3 E9C62ED C6A@CE65 :? >F=E:A=6 DE2E6D H6C6 2== 566>65 ?@?4C65:3=6 2?5 5:5 ?@E 27764E E96 23:=:EJ @7 G@E6CD E@ 42DE 32==@ED]k^Am
k9a 4=2DDlQ>3\_ A3\a 2A\7@?E\3@=5Qm#6AF3=:42?D 82:? DE62> E@H2C5D $6?2E6 4@?EC@=k^9am
kAmkDEC@?8m``idd A]>] t% M k^DEC@?8m%96 v~!’D G:4E@CJ :? E96 ~9:@ $6?2E6 C246 AFED E96> @? EC24< E@ 82:? 2 $6?2E6 >2;@C:EJ 2D =@?8 2D E96J <66A E96:C D62ED :? %6I2D 2?5 }63C2D<2]k^Am
kAmx? ~9:@[ #6AF3=:42? q6C?:6 |@C6?@ 56762E65 E9C66\E6C> $6?] $96CC@5 qC@H?]k^Am
kAm%96 =@?8\D6CG:?8 ~9:@ s6>@4C2E 925 EC:65 E@ 2AA62= E@ H@C<:?8\4=2DD G@E6CD 2?5 >2<6 2446DD E@ 23@CE:@? 2 E@A AC:@C:EJ[ 3FE |@C6?@[ 2 r=6G6=2?5 3FD:?6DD>2?[ 42DE qC@H? 2D E@@ =:36C2= 7@C E96 4@?D6CG2E:G6 DE2E6[ EJ:?8 E96 =@?8\D6CG:?8 ~9:@ s6>@4C2E E@ !C6D:56?E y@6 q:56? 2?5 ':46 !C6D:56?E z2>2=2 w2CC:D]k^Am
kAmpD =@?8 2D #6AF3=:42? $6?D] %65 rCFK @7 %6I2D 2?5 s63 u:D496C @7 }63C2D<2 D64FC6 C66=64E:@?[ E96 v~! H:== 92G6 E96 $6?2E6 :? 92?5]k^Am
k9a 4=2DDlQ>3\_ A3\a 2A\7@?E\3@=5Qm%CF>A’D }@CE9 r2C@=:?2 H:? 8:G6D 9:> @AE:@?D E@H2C5 af_ E9C6D9@=5k^9am
kAmkDEC@?8m``idd A]>] t% M k^DEC@?8mqJ H:??:?8 }@CE9 r2C@=:?2[ %CF>A >2:?E2:?D @AE:@?D E@ C6249 E96 af_ 6=64E@C2= G@E6 E9C6D9@=5]k^Am
kAm%CF>A 42? C6249 E96 >28:4 ?F>36C 3J 42CCJ:?8 v6@C8:2 2?5 !6??DJ=G2?:2 @C 3J 42CCJ:?8 v6@C8:2[ |:49:82? 2?5 (:D4@?D:?] w6 2=D@ 42? H:? 3J 42CCJ:?8 (:D4@?D:? 2?5 pC:K@?2[ 2D H6== 2D @E96C 4@>3:?2E:@?D :?G@=G:?8 }6G252]k^Am
kAmqFE E92E H@F=5 C6BF:C6 9:> E@ 4C24< E96 3=F6 H2== @7 ?@CE96C? DE2E6D |:49:82?[ !6??DJ=G2?:2 2?5 (:D4@?D:?]k^Am
kAm%CF>A 3=:EK65 }@CE9 r2C@=:?2 :? E96 7:?2= 52JD @7 E96 42>A2:8?[ DE@AA:?8 :? 7@FC 4:E:6D @G6C 7@FC 52JD 2?5 7:?:D9:?8 9:D }@CE9 r2C@=:?2 42>A2:8? :? #2=6:89 @? |@?52J]k^Am
k9a 4=2DDlQ>3\_ A3\a 2A\7@?E\3@=5Qmw2CC:D’ w@H2C5 ?:89E 6?6C8J EFC?D 7C@> 76DE:G6 E@ 7C6EE:?8 2D C246 42==D C@== :?k^9am
kAmkDEC@?8m``idd A]>] t% M k^DEC@?8m%96 >@@5 2E w2CC:D’ 6=64E:@? ?:89E A2CEJ 2E w@H2C5 &?:G6CD:EJ D9:7E65 7C@> 6=64EC:4 E@ 2?I:@FD 2D C246 42==D 3682? C@==:?8 :?] %96 >FD:42= A6C7@C>2?46D 2?5 EC:F>A92?E DA66496D @? 5:DA=2J 62C=:6C :? E96 6G6?:?8 92G6 366? C6A=2465 3J @442D:@?2= sy >:I6D 2?5 3C@2542DE C246 42==D]k^Am
kAmp?I:@FD 7246D 2?5 9FD965 E2=< DAC625 E9C@F89 E96 4C@H5 2D E96 ?:89E DEC6E4965 @? 2?5 E96 E:89E?6DD @7 E96 C246 3642>6 2AA2C6?E]k^Am
kAm%96 DE:==\A24<65 4C@H5 A6C:@5:42==J H6?E BF:6E 2D 2EE6?566D H2E4965 C6EFC?D 4@>6 :? @? 2 8:2?E AC@;64E:@? @7 r}}] #2==J8@6CD 4966C65 2?5 H2G65 p>6C:42? 7=28D 2D D@=:5=J 3=F6 DE2E6D =:<6 w2CC:D’ ?2E:G6 r2=:7@C?:2 H6C6 42==65 :? 96C 72G@C]k^Am
k9a 4=2DDlQ>3\_ A3\a 2A\7@?E\3@=5Qmw2CC:D 42>A2:8? 492:C DEC6DD6D A2E:6?46 E@ ?6CG@FD s6>@4C2ED[ DE277 H2E49:?8 G@E6 E@E2=Dk^9am
kAmkDEC@?8m``idd A]>] t% M k^DEC@?8mw2CC:D’ 42>A2:8? 492:C DEC6DD65 A2E:6?46 2?5 C6D@=G6 :? 2 >6DD286 E@ 2== 42>A2:8? DE277 @3E2:?65 3J %96 pDD@4:2E65 !C6DD[ 2C8F:?8 E92E E96 “4=@D6?6DD @7 E96 C246 :D 6I24E=J H92E H6 AC6A2C65 7@C” 2?5 AC65:4E:?8 E96 C246 H@?’E “4@>6 :?E@ 7@4FD F?E:= E96 62C=J >@C?:?8 9@FCD]”k^Am
kAm%96 >6DD286 7C@> 42>A2:8? 492:C y6? ~’|2==6J s:==@? H2D >62?E 7@C 2? 2F5:6?46 36J@?5 42>A2:8? DE277[ E@@[ 2D ?6CG@FD s6>@4C2ED ?2E:@?H:56 H2E49 E96 C246 36EH66? w2CC:D 2?5 %CF>A ?2CC@H E@ 2 92?57F= @7 <6J 32EE=68C@F?5 DE2E6D]k^Am
kAm“pD H6 92G6 <?@H? 2== 2=@?8[ E9:D :D 2 C2K@C E9:? C246[” HC@E6 ~’|2==6J s:==@?[ 4:E:?8 EFC?@FE :? !9:=256=A9:2 2?5 62C=J G@E6 E@E2=D :? DF3FC32? qF4<D r@F?EJ[ !6??DJ=G2?:2j @FEDE2?5:?8 G@E6D :? s6EC@:Ej 2?5 F?4@F?E65 G@E6 :? s2?6 2?5 |:=H2F<66 4@F?E:6D :? (:D4@?D:?[ EH@ s6>@4C2E:4 DEC@?89@=5D]k^Am
kAm(9:=6 E96 =@?8E:>6 s6>@4C2E:4 @A6C2E:G6 ?@E65 7@CE94@>:?8 4@F?E:?8 :? }6G252 2?5 pC:K@?2[ E96 >6>@ 9:89=:89E65 9@H 46?EC2= E96 D@\42==65 “3=F6 H2==” DE2E6D @7 (:D4@?D:?[ |:49:82? 2?5 !6??DJ=G2?:2 2C6 E@ w2CC:D’ A2E9 E@ G:4E@CJ]k^Am
kAm“(6’G6 366? D2J:?8 7@C H66<D E92E E9:D C246 >:89E ?@E 36 42==65 E@?:89E[” D96 HC@E6[ 255:?8 =2E6C[ “%9:D :D H92E H6’G6 366? 3F:=E 7@C[ D@ =6E’D 7:?:D9 FA H92E H6 92G6 :? 7C@?E @7 FD E@?:89E[ 86E D@>6 D=66A[ 2?5 86E C625J E@ 4=@D6 @FE DEC@?8 E@>@CC@H]”k^Am
k9a 4=2DDlQ>3\_ A3\a 2A\7@?E\3@=5Qm%CF>A =@D6D r@=@C25@ 27E6C C2:=:?8 282:?DE pFC@C2k^9am
kAmkDEC@?8m``idd A]>] t% M k^DEC@?8m%CF>A EFC?65 E96 r@=@C25@ DF3FC3 @7 pFC@C2 :?E@ A2CE @7 9:D >6DD286 282:?DE :==682= :>>:8C2E:@?] x? E96 6?5[ 96 72:=65 E@ 42AEFC6 E96 |@F?E2:? $E2E6[ H9:49 92D 364@>6 :?4C62D:?8=J s6>@4C2E:4 :? C646?E J62CD]k^Am
kAm%CF>A =:<6?65 pFC@C2 E@ 2 “H2C K@?6” @G6CCF? 3J 2 '6?6KF6=2? 82?8 E92E 925 E2<6? @G6C >F=E:A=6 3F:=5:?8D] pFE9@C:E:6D AFD965 324< 282:?DE E92E 492C24E6C:K2E:@?[ D2J:?8 :E H2D 2 D:?8=6 3=@4< 2?5 E96 2C62 H2D @?46 282:? D276]k^Am
kAmr@=@C25@ :D @?6 @7 E96 D6G6C2= DE2E6D %CF>A G:D:E65 5@H? E96 DEC6E49 @FED:56 E96 D6G6? >@DE 4@>A6E:E:G6 DE2E6D] x? C646?E H66<D[ 96 2=D@ 42>A2:8?65 :? r2=:7@C?:2[ }6H |6I:4@ 2?5[ >6>@C23=J[ :? }6H *@C< 7@C E96 C2==J 2E |25:D@? $BF2C6 v2C56?]k^Am
k9a 4=2DDlQ>3\_ A3\a 2A\7@?E\3@=5Qmp7E6C $6?2E6 =@DD[ 7@C>6C |2CJ=2?5 8@G6C?@C 42==D 7@C 5:G:565 p>6C:42?D E@ ‘36=:6G6 :? 6249 @E96C’k^9am
kAmkDEC@?8m``ia_ A]>] t% M k^DEC@?8m{2CCJ w@82?[ 2 A@AF=2C #6AF3=:42? H9@ =@DE 9:D 3:5 7@C 2 &]$] $6?2E6 D62E E@ s6>@4C2E p?86=2 p=D@3C@@<D[ D2:5 :? 2 DA6649 E@ DFAA@CE6CD E92E 96 4@?8C2EF=2E65 p=D@3C@@<D @? 96C G:4E@CJ]k^Am
kAmw@82? D2:5 “H6 42? 2== E2<6 AC:56” :? 6=64E:?8 p=D@3C@@<D 2D E96 7:CDE q=24< &]$] $6?2E@C 7C@> |2CJ=2?5]k^Am
kAmw6 D2:5 p>6C:42?D 2C6 4@?G:?465 E92E E96 4@F?ECJ :D “9@A6=6DD=J 5:G:565” 2?5 E92E (2D9:?8E@? :D “4@>A=6E6=J 5JD7F?4E:@?2=]”k^Am
kAm“}@ >2EE6C H92E 92AA6?D :? E9:D 6=64E:@?[ H6 2D 2 4@F?ECJ >FDE >@G6 36J@?5 E2=<:?8 @?=J H:E9 E9@D6 H6 28C66 H:E9[ 2?5 H6 ?665 E@ DE@A 5:D>:DD:?8 @C 6G6? 92E:?8 E9@D6 H6 5:D28C66 H:E9[” w@82? D2:5]k^Am
kAm“(6 92G6 8@E E@ 7:?5 2 H2J E@ 4@>6 E@86E96C[” 96 D2:5]k^Am
k9a 4=2DDlQ>3\_ A3\a 2A\7@?E\3@=5Qm|:49:82?’D E@A 6=64E:@? @77:4:2= C67FE6D %CF>A’D s6EC@:E 4=2:>Dk^9am
kAmkDEC@?8m``ia_ A]>] t% M k^DEC@?8m|:49:82? $64C6E2CJ @7 $E2E6 y@46=J? q6?D@? C67FE65 %CF>A’D D@4:2= >65:2 4=2:>D @7 “962GJ =2H 6?7@C46>6?E” :? s6EC@:E @? %F6D52J 367@C6 A@==D 4=@D65[ 42==:?8 E96> “?@E ECF6]”k^Am
kAm“%96 7@C>6C AC6D:56?E D2:5 E96C6 H2D 2 DEC@?8 =2H 6?7@C46>6?E AC6D6?46 :? !9:=256=A9:2 2?5 s6EC@:E[” q6?D@? D2:5] “%92E H2D ?@E ECF6] (6 BF:4<=J 563F?<65 :E]”k^Am
kAmpE 2 ?6HD 4@?76C6?46 :? 5@H?E@H? s6EC@:E 27E6C |:49:82?’D A@==D 4=@D65[ q6?D@? AC2:D65 E96 6=64E:@? 2D “G6CJ DF446DD7F=[” 2?5 ?@E65 >:?:>2= :DDF6D] $96 25565 E92E E96 DE2E6 :D @? EC24< 7@C C64@C5\3C62<:?8 EFC?@FE]k^Am
k9a 4=2DDlQ>3\_ A3\a 2A\7@?E\3@=5Qmw@FCD 6IE6?565 2E ?:?6 AC64:?4ED :? 62DE6C? pC:K@?2 4@F?EJk^9am
kAmkDEC@?8m`_ A]>] t% M k^DEC@?8mp ;F586 92D @C56C65 A@==:?8 A=246D E@ C6>2:? @A6? EH@ 6IEC2 9@FCD :? ?:?6 AC64:?4ED :? 2? 62DE6C? pC:K@?2 4@F?EJ 27E6C 2 C@4<J DE2CE E@ t=64E:@? s2J E92E :?4=F565 >2=7F?4E:@?:?8 6BF:A>6?E 2?5 2 =24< @7 AC:?E65 32==@ED]k^Am
kAmpA2496 r@F?EJ $FA6C:@C r@FCE yF586 |:4926= {2E92> 28C665 E@ <66A E96 A@==D @A6? 2E E96 C6BF6DE @7 E96 }2G2;@ }2E:@?[ H9:49 7:=65 2 =2HDF:E 2D<:?8 7@C 6IE6?565 9@FCD 5F6 E@ E96 AC@3=6>D]k^Am
kAm|62?H9:=6[ 3@>3 E9C62ED E@ A@==:?8 A=246D 2E D49@@=D :? ?6:893@C:?8 }2G2;@ r@F?EJ AC@>AE65 D@>6 E@ 4=@D6 >@>6?E2C:=J 2?5 @?6 E@ 6G24F2E6 2?5 D6?5 DEF56?ED 9@>6 7@C E96 52J]k^Am
kAmpFE9@C:E:6D D2:5 E96J C646:G65 6>2:= 3@>3 E9C62ED 2E 7@FC =@42E:@?D :? }2G2;@ r@F?EJ[ :?4=F5:?8 2E =62DE E9C66 A@==:?8 D:E6D] %96J 56E6C>:?65 E96 E9C62ED H6C6 ?@E 4C65:3=6]k^Am
k9a 4=2DDlQ>3\_ A3\a 2A\7@?E\3@=5Qmw@FD6 $A62<6C |:<6 y@9?D@? C66=64E65 E@ 2 7:7E9 E6C> :? E96 w@FD6k^9am
kAmkDEC@?8m`_ A]>] t% M k^DEC@?8my@9?D@? 3642>6 DA62<6C 2 =:EE=6 >@C6 E92? 2 J62C 28@ 27E6C 6:89E #6AF3=:42?D ;@:?65 H:E9 s6>@4C2ED :? 3@@E:?8 z6G:? |4r2CE9J 7C@> E96 ;@3]k^Am
kAm%96 D@4:2= 4@?D6CG2E:G6 :?96C:E65 >2?J @7 E96 D2>6 EC@F3=6D E92E A=28F65 9:D AC65646DD@C H96? :E 4@>6D E@ F?:7J:?8 E96 4@?76C6?46] w6 92D 925 E@ C6=J @? s6>@4C2E:4 G@E6D E@ <66A E96 7656C2= 8@G6C?>6?E @A6? 2?5 ?66565 E96:C 96=A E@ AC6G6?E E96 <:?5 @7 >FE:?J E92E E@AA=65 |4r2CE9J]k^Am
kAmy@9?D@? E:65 9:D A@=:E:42= 7@CEF?6D E@ %CF>A[ D9@H:?8 FA 2E E96 =2EE6C’D 9FD9\>@?6J EC:2= :? }6H *@C< 2?5 6>3C24:?8 9:D 4=2:>D @7 A@=:E:42= A6CD64FE:@?]k^Am
kAmy@9?D@? H:== 36 72G@C65 E@ C6>2:? 2D DA62<6C :7 w@FD6 #6AF3=:42?D >2:?E2:? E96:C >2;@C:EJ[ 3FE 4@F=5 7246 2 D6C:@FD 492==6?86 2D E96 #6AF3=:42? =6256C D9@F=5 E96 s6>@4C2ED E2<6 4@?EC@= @7 E96 492>36C]k^Am
k9a 4=2DDlQ>3\_ A3\a 2A\7@?E\3@=5Qmw:DE@C:4 492?86 2D a q=24< H@>6? 6=64E65 E@ $6?2E6k^9am
kAmkDEC@?8m`_ A]>] t% M k^DEC@?8m~?=J E9C66 q=24< H@>6? 92G6 96=5 $6?2E6 D62ED :? E96 ?2E:@?’D 9:DE@CJ[ 3FE E92E :D 23@FE E@ 492?86]k^Am
kAms6>@4C2ED {:D2 q=F?E #@496DE6C @7 s6=2H2C6 2?5 p?86=2 p=D@3C@@<D @7 |2CJ=2?5 92G6 H@? $6?2E6 D62ED[ 2?5 E96J H:== 36 E96 7:CDE q=24< H@>6? E@ D6CG6 E@86E96C :? E96 $6?2E6]k^Am
kAm%96 @E96C q=24< H@>6? H9@ 92G6 D6CG65 2D D6?2E@CD 2C6 r2C@= |@D6=6J qC2F? @7 x==:?@:D[ {2A9@?K2 qFE=6C @7 r2=:7@C?:2 2?5 4FCC6?E ':46 !C6D:56?E z2>2=2 w2CC:D @7 r2=:7@C?:2]k^Am
k9a 4=2DDlQ>3\_ A3\a 2A\7@?E\3@=5Qmw@FD6 s6>@4C2E:4 =6256C w2<66> y677C:6D C66=64E65 E@ 2 D6G6?E9 E6C>k^9am
kAmkDEC@?8m`_ A]>] t% M k^DEC@?8my677C:6D DF4466565 #6A] }2?4J !6=@D: 2D E96 =625 w@FD6 s6>@4C2E 27E6C #6AF3=:42?D 82:?65 4@?EC@= @7 E96 492>36C :? E96 a_aa >:5\E6C>D 2?5 s6>@4C2ED =@@<65 7@C 2 86?6C2E:@?2= 492?86 :? =6256CD9:A]k^Am
kAmy677C:6D >256 DFC6 s6>@4C2ED 56=:G6C65 E96 G@E6D ?646DD2CJ E@ AC6G6?E 2 7656C2= 5672F=E 2?5 E@ DF3D6BF6?E=J <66A E96 8@G6C?>6?E @A6?]k^Am
kAmqFE 96 564=:?65 E@ AC@G:56 z6G:? |4r2CE9J H:E9 E96 s6>@4C2E:4 G@E6D 96 ?66565 E@ DE2J @? 2D DA62<6C H96? 6:89E >6>36CD @7 E96 v~! C6G@=E65 282:?DE |4r2CE9J]k^Am
kAmx7 s6>@4C2ED 2C6 23=6 E@ 82:? E96 w@FD6 >2;@C:EJ[ 96 H@F=5 2=>@DE 2DDFC65=J 36 6=64E65 E96 ?6IE w@FD6 DA62<6C]k^Am
k9a 4=2DDlQ>3\_ A3\a 2A\7@?E\3@=5Qm!6??DJ=G2?:2 @77:4:2=D FC86 A2E:6?46 H96? :E 4@>6D E@ 2 =6?8E9J G@E6\4@F?E:?8 AC@46DDk^9am
kAmkDEC@?8m`_ A]>] t% M k^DEC@?8m$E2E6 @77:4:2=D 2C6 AC6249:?8 42=> 2?5 A2E:6?46 :? E96 4@F?E:?8 @7 G@E6D :? E96 7246 @7 =2C86 G@E6C EFC?@FE 24C@DD E96 DE2E6 2?5 2 DA2E6 @7 5:DCFAE:G6 3@>3 E9C62ED 2E A@==:?8 =@42E:@?D 2?5 8@G6C?>6?E 3F:=5:?8D]k^Am
kAmv@G] y@D9 $92A:C@[ 2 s6>@4C2E[ D2:5 2E 2 %F6D52J ?:89E ?6HD 4@?76C6?46 E92E 6G6CJ =682=[ 6=:8:3=6 G@E6 H:== 36 4@F?E65] w6 D2JD E92E E2<6D E:>6 2?5 E92E E96 DE2E6’D 8@2= :D E@ 5@ :E C:89E 2?5 244FC2E6=J]k^Am
kAmp= $49>:5E[ E96 DE2E6’D E@A 6=64E:@?D @77:4:2=[ D2:5 :?\A6CD@? EFC?@FE ?F>36CD H:== ?@E 36 2G2:=23=6 %F6D52J ?:89E] w6 D2:5 E96 DE2E6’D 4@F?E:6D 4@F=5 ?@E 6G6? 368:? AC@46DD:?8 2?5 @A6?:?8 E96 >:==:@?D @7 C6EFC?65 >2:= 32==@ED F?E:= f 2]>] t$% %F6D52J 2?5 E92E E96 =2DE @7 E96> H@F=5 ?@E 92G6 366? C646:G65 F?E:= g A]>] t$%]k^Am
k9a 4=2DDlQ>3\_ A3\a 2A\7@?E\3@=5Qmr@?DE:EFE:@?2= 2>6?5>6?E E92E AC@E64ED 23@CE:@? 72:=D :? u=@C:52k^9am
kAmkDEC@?8mhi`_ A]>] t% M k^DEC@?8mp >62DFC6 E92E H@F=5 92G6 AC@E64E65 23@CE:@? C:89ED :? u=@C:52’D DE2E6 4@?DE:EFE:@? 72:=65 %F6D52J 27E6C ?@E >66E:?8 E96 e_T E9C6D9@=5 E@ A2DD]k^Am
kAm%96 C6;64E:@? @7 E96 >62DFC6 >2<6D u=@C:52 E96 7:CDE DE2E6 H96C6 2 >62DFC6 AC@E64E:?8 23@CE:@? C:89ED 72:=65 27E6C #@6 '] (256 H2D @G6CEFC?65 :? a_aa]k^Am
kAm%96 :?:E:2E:G6 H@F=5 92G6 AC6G6?E65 =2H>2<6CD 7C@> 4C62E:?8 2?5 6?7@C4:?8 C6DEC:4E:@?D @C AC@9:3:E:@?D @? 23@CE:@?D 367@C6 G:23:=:EJ @C H96? ?646DD2CJ E@ AC@E64E E96 A2E:6?E’D 962=E9]k^Am
kAmp>6?5>6?E DFAA@CE6CD H6C6 9@A:?8 E@ @G6CEFC? u=@C:52’D 4FCC6?E D:I\H66< 23@CE:@? 32?]k^Am
kAm%96 C6;64E:@? @7 E96 >62DFC6 >2<6D u=@C:52 @?6 @7 E96 7:CDE DE2E6D H96C6 G@E6CD @AA@D65 AC@E64E:?8 23@CE:@? C:89ED 27E6C #@6 '] (256 H2D @G6CEFC?65 :? a_aa]k^Am
kAm%96 pDD@4:2E65 !C6DD 564=2C65 E96 2>6?5>6?E H2D C6;64E65 2E hi_e A]>] t$%]k^Am
k9a 4=2DDlQ>3\_ A3\a 2A\7@?E\3@=5Qm$@>6 AC64:?4ED :? q@DE@? C2? @FE @7 32==@EDk^9am
kAmkDEC@?8mgic_ A]>] t% Mk^DEC@?8m x? |2DD249FD6EED[ E96 8C@FA {2HJ6CD 7@C r:G:= #:89ED H2C?65 E92E >F=E:A=6 AC64:?4ED :? q@DE@? C2? @FE @7 32==@ED[ :?4=F5:?8 :? E96 4:EJ’D wJ56 !2C<[ #@D=:?52=6 2?5 (6DE #@I3FCJ ?6:893@C9@@5D]k^Am
kAmx? D@>6 =@42E:@?D[ 32==@ED H6C6 C6A=6?:D965 3FE @?=J 27E6C H2:E E:>6D @7 FA E@ EH@ 9@FCD[ E96 8C@FA D2:5]k^Am
kAm%96 D64C6E2CJ @7 E96 4@>>@?H62=E9’D @77:46 D2:5 E96 q@DE@? t=64E:@?D s6A2CE>6?E @AE65 ?@E E@ D6?5 2== E96:C 32==@ED E@ A@==:?8 A=246D]k^Am
kAm$64C6E2CJ @7 $E2E6 (:==:2> v2=G:? E@=5 E96 56A2CE>6?E E@ D6?5 32==@ED FD:?8 A@=:46 42CD] !@== H@C<6CD H6C6 2=D@ E@=5 86E 4@?E24E :?7@C>2E:@? 7@C G@E6CD H9@ 49@D6 ?@E E@ H2:E] %9@D6 G@E6CD 92G6 366? 4@?E24E65 2?5 2?J@?6 :? =:?6 2E g A]>] H:== 36 23=6 E@ G@E6]k^Am
k9a 4=2DDlQ>3\_ A3\a 2A\7@?E\3@=5Qm~?46 E96 36==H6E96C[ u=@C:52 BF:6E=J D=:56D E@ %CF>Ak^9am
kAmkDEC@?8mgic_ A]>] t% Mk^DEC@?8m u=@C:52 :D E96 E9:C5\3:886DE AC:K6 @7 E96 ?:89E :? 6=64E@C2= G@E6D[ 3FE %CF>A’D H:? :D ?@ DFCAC:D6 D:?46 u=@C:52 92D 366? EC6?5:?8 #6AF3=:42? 7@C E96 A2DE 564256]k^Am
kAm%96 =2DE s6>@4C2E E@ 42CCJ u=@C:52 H2D q2C24< ~32>2 :? a_`a[ 3FE :E D:?46 92D D=:AA65 564:565=J :?E@ v~! C2?<D :? DE2E6H:56 6=64E:@?D]k^Am
kAm#@? s6$2?E:D H@? C66=64E:@? 3J ?62C=J a_ A6C46?E286 A@:?ED :? a_aa[ 2 A@=:E:42= =:76E:>6 27E6C E96 4@?E6DE65 a___ AC6D:56?E:2= 6=64E:@? 42>6 5@H? E@ E96 &]$] $FAC6>6 r@FCE’D 564:D:@? E@ DE@A E96 C64@F?E :? E96 C246 36EH66? s6>@4C2E p= v@C6 2?5 #6AF3=:42? v6@C86 (] qFD9]k^Am
k9a 4=2DDlQ>3\_ A3\a 2A\7@?E\3@=5Qm#6AF3=:42?D D9@C6 FA u=@C:52’D $6?2E6 D62Ek^9am
kAmkDEC@?8mgic_ A]>] t% Mk^DEC@?8m #6AF3=:42?D 9@=5:?8 4@?EC@= @7 u=@C:52’D $6?2E6 D62E >62?D E92E E96 C246 7@C 4@?EC@= @7 E96 492>36C :D DE:== 9@E=J 4@?E6DE65]k^Am
kAms6>@4C2ED 2C6 5676?5:?8 D62ED 24C@DD E96 >2A[ :?4=F5:?8 :? |:49:82?[ |@?E2?2[ (:D4@?D:? 2?5 !6??DJ=G2?:2]k^Am
kAmx7 #6AF3=:42?D 42? H:? @?6 @7 E9@D6[ :E H:== AFE E96> :? AC:>6 A@D:E:@? E@ E2<6 4@?EC@= @7 E96 492>36C]k^Am
kAms6>@4C2ED 92G6 2 =@?8\D9@E 3:5 E@ H:? %6I2D :7 E96J 42? D@>69@H F?D62E $6?] %65 rCFK[ 2 7:C63C2?5 4@?D6CG2E:G6]k^Am
k9a 4=2DDlQ>3\_ A3\a 2A\7@?E\3@=5Qms:D:?7@C>2E:@? G:56@D :>A6CD@?2E6 E96 uqxk^9am
kAmkDEC@?8mgic_ A]>] t% Mk^DEC@?8m %96 uqx :D H2C?:?8 E92E D6G6C2= 723C:42E65 G:56@D 2C6 >:DFD:?8 :ED ?2>6 2?5 :?D:8?:2 E@ AC@>@E6 72=D6 4=2:>D @7 AC@3=6>D 2E E96 A@==D]k^Am
kAmp HC:EE6? DE2E6>6?E AFCA@CE65 E@ 4@>6 7C@> E96 uqx FC86D >65:2 2?5 3=@886CD ?@E E@ AF3=:D9 :?7@C>2E:@? 23@FE 2EE24<D 2E A@==:?8 DE2E:@?D[ D2J:?8 5:DD6>:?2E:@? @7 DE@C:6D 23@FE G:@=6?46 4@F=5 42FD6 DF49 :?4:56?ED E@ :?4C62D6] %96 uqx D2JD E92E DE2E6>6?E :D 72=D6 2?5 5:5 ?@E 4@>6 7C@> E96 3FC62F]k^Am
kAm~?6 723C:42E65 G:56@ E92E :>A6CD@?2E6D E96 uqx 2?5 2 7656C2= 8@G6C?>6?E 286?4J FC86D D49@@=D E@ DFDA6?5 65F42E:@?2= 24E:G:E:6D E9C@F89 }@G6>36C `` 3642FD6 @7 E96 C:D< @7 G:@=6?46[ D9@@E:?8D 2?5 C:@ED] p?@E96C 4=2:>D E96 uqx C646:G65 h[___ 4@>A=2:?ED 23@FE >2=7F?4E:@?:?8 G@E:?8 >249:?6D] %96 uqx D2JD ?6:E96C G:56@ 42>6 7C@> E96 3FC62F 2?5 E96 4@?E6?ED @7 3@E9 2C6 72=D6]k^Am
kAm%96 uqx 5:5 ?@E :56?E:7J H9@ >:89E 36 C6DA@?D:3=6 7@C E96 >2?F724EFC65 G:56@D[ 3FE :E’D E96 =2E6DE H2C?:?8 @7 5:D:?7@C>2E:@? E92E’D 36:?8 DAC625 2?5 E96 =2E6DE :?DE2?46 @7 E96 uqx D:?8=:?8 @FE E96 >:DFD6 @7 :ED ?2>6 2?5 :?D:8?:2 E@ AC@>@E6 72=D6 ?2CC2E:G6D]k^Am
k9a 4=2DDlQ>3\_ A3\a 2A\7@?E\3@=5Qm!6??DJ=G2?:2 @776CD D6G6C2= <6J w@FD6 C246D :? 7:89E 7@C >2;@C:EJk^9am
kAmkDEC@?8mgic_ A]>] t% Mk^DEC@?8m !6??DJ=G2?:2 :D ?@E ;FDE 2 >2;@C A=2J6C :? E96 E96 AC6D:56?E:2= C246]k^Am
kAmxE H:== 2=D@ 8@ 2 =@?8 H2J :? 564:5:?8 H9@ 4@?EC@=D E96 >2;@C:EJ :? E96 w@FD6 ?6IE J62C]k^Am
kAm%9C66 s6>@4C2E:4 :?4F>36?ED =@@< E@ 76?5 @77 #6AF3=:42? 492==6?86CD :? 4@>A6E:E:G6 C246D]k^Am
kAm#6A] |2EE r2CEHC:89E :D D66<:?8 C66=64E:@? E@ 2 D6G6?E9 E6C> :? 2 5:DEC:4E E92E %CF>A 42CC:65 :? a_a_] p?@E96C A6C6??:2= #6AF3=:42? E2C86E :D #6A] $FD2? (:=5] %96J C6AC6D6?E ?6:893@C:?8 5:DEC:4ED H:E9 D:>:=2C 86@8C2A9:6Di D>2== 4:E:6D[ DF3FC3D 2?5 DEC6E496D @7 CFC2= 62DE6C? !6??DJ=G2?:2] u:CDE\E6C> s6>@4C2E:4 #6A] r9C:D s6=FK:@ :D 2=D@ :? 2 4@>A6E:E:G6 C246 :? E96 H6DE6C? A2CE @7 E96 DE2E6]k^Am
kAm|62?H9:=6[ s6>@4C2ED 2C6 9@A:?8 E@ F?D62E 92C5\C:89E #6AF3=:42? #6A] $4@EE !6CCJ[ 2 %CF>A =@J2=:DE 2?5 E96 7@C>6C 492:C>2? @7 E96 >@DE 4@?D6CG2E:G6 H:?8 H:E9:? E96 v~! >2;@C:EJ — E96 w@FD6 uC665@> r2F4FD]k^Am
k9a 4=2DDlQ>3\_ A3\a 2A\7@?E\3@=5Qm|:DD@FC: 6=64E:@? H@C<6CD <:==65 :? 7=2D9 7=@@5k^9am
kAmkDEC@?8mgi`_ A]>] t% Mk^DEC@?8m %H@ 6=64E:@? H@C<6CD :? D@FE96C? |:DD@FC: 5:65 H96? E96:C 42CD H6C6 DH6AE 2H2J 3J 2 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^7=2D9\7=@@5D\>:DD@FC:\bec6d6ge62d244`5ac3dd_gf6acaa5ahQm72DE\7=@@5:?8 4C66<k^2m] %96 562E9D H6C6 2>@?8 7:G6 :? |:DD@FC: 3=2>65 @? 7=2D9 7=@@5D E92E 7@==@H65 E@CC6?E:2= C2:?D 24C@DD E96 DE2E6]k^Am
kAmx? (C:89E r@F?EJ[ G69:4=6D 5C:G6? 3J 2 f_\J62C\@=5 >2? 2?5 2 fb\J62C\@=5 H@>2? H6C6 DH6AE 2H2J 3J 7=@@5:?8 q62G6C rC66< 2C@F?5 cib_ 2]>] %F6D52J[ E96 |:DD@FC: $E2E6 w:89H2J !2EC@= D2:5] %96 3@5:6D H6C6 7@F?5 >@C6 E92? 7@FC 9@FCD =2E6C]k^Am
k9a 4=2DDlQ>3\_ A3\a 2A\7@?E\3@=5Qm(92E E@ H2E49 2D A@==D 2C6 4=@D:?8 :? |2CJ=2?5[ !6??DJ=G2?:2 2?5 |:49:82?k^9am
kAmkDEC@?8mgi`_ A]>] t% Mk^DEC@?8m !6??DJ=G2?:2i |2?J @7 E96 62C=:6DE C6DF=ED H:== :?4=F56 >2:=65 32==@ED[ H9:49 92G6 E6?565 E@ 72G@C s6>@4C2E:4 42?5:52E6D :? E96 A2DE] %96 DE2E6 C6A@CE65 2=>@DE EH:46 2D >2?J C68:DE6C65 s6>@4C2ED 2D #6AF3=:42?D G@E65 :? 25G2?46 E9:D J62C] qFE 2?J 62C=J 25G2?E286 4@F=5 492?86 =2E6C 2D >@C6 t=64E:@? s2J G@E6D 2C6 4@F?E65]k^Am
kAm|:49:82?i !@==D 2C6 23@FE E@ 4=@D6 24C@DD >@DE @7 |:49:82?] x? E96 A2DE[ :?:E:2= C6EFC?D D@>6E:>6D 72G@C65 #6AF3=:42?D 3642FD6 s6>@4C2E:4\5@>:?2E65 (2J?6 r@F?EJ[ E96 DE2E6’D =2C86DE 2?5 9@>6 E@ s6EC@:E[ H2D D=@H E@ C6A@CE >2:=65 G@E6D] qFE E9:D J62C[ 4@F?E:6D >2J AC@46DD >2:=65 32==@ED 62C=:6C] %92E’D 6IA64E65 E@ >2<6 E96 4@F?E 8@ 72DE6C]k^Am
kAm|2CJ=2?5i %96 7:CDE C6DF=ED H:== :?4=F56 62C=J :?\A6CD@? 2?5 23D6?E66 G@E6D[ H9:49 4@F=5 >62? 2? 62C=J =:7E 7@C s6>@4C2E p?86=2 p=D@3C@@<D D:?46 E9@D6 G@E6D EJA:42==J 92G6 72G@C65 s6>@4C2ED :? E96 A2DE] %92E >2C8:? 4@F=5 D9C:?< :7 t=64E:@? s2J G@E6D 2CC:G6 H:E9 2 8C62E6C >2<6FA @7 #6AF3=:42?D] #6AF3=:42? 7@C>6C v@G] {2CCJ w@82? :D ECJ:?8 E@ 364@>6 |2CJ=2?5’D 7:CDE v~! &]$] D6?2E@C :? @G6C b_ J62CD]k^Am
k9amrCF4:2= C246D :? ~9:@ 2?5 }@CE9 r2C@=:?2k^9am
kAmkDEC@?8mfic_ A]>] t% Mk^DEC@?8m !@==D 2C6 4=@D:?8 :? ~9:@ 2?5 }@CE9 r2C@=:?2[ DE2E6D E92E 4@F=5 92G6 >2;@C :>A=:42E:@?D 7@C H9@ 6?5D FA 4@?EC@==:?8 r@?8C6DD]k^Am
kAms6>@4C2ED :? ~9:@ 2C6 5676?5:?8 2 4CF4:2= $6?2E6 D62E[ 4FCC6?E=J 96=5 3J $6?] $96CC@5 qC@H?[ 2D H6== 2D E9C66 32EE=68C@F?5 w@FD6 D62ED]k^Am
kAm#6AF3=:42?D 2C6 2=D@ ECJ:?8 E@ >2<6 82:?D :? }@CE9 r2C@=:?2[ H96C6 C65:DEC:4E:?8 92D E:AA65 E9C66 w@FD6 D62ED :? E96:C 72G@C]k^Am
kAm%96J 4@F=5 2=D@ A:4< FA 2 7@FCE9 w@FD6 D62E :? E96 DE2E6 :7 #6AF3=:42? {2FC:6 qF4<9@FE 42? F?D62E :?4F>36?E #6A] s@? s2G:D[ 2 s6>@4C2E]k^Am
k9a 4=2DDlQ>3\_ A3\a 2A\7@?E\3@=5Qm%CF>A 25G:D6C AC@;64ED 4@?7:56?46k^9am
kAmkDEC@?8mfic_ A]>] t% Mk^DEC@?8m $6?:@C %CF>A 25G:D6C r@C6J {6H2?5@HD<: :D AC@;64E:?8 4@?7:56?46 2D A@==D 368:? E@ 4=@D6]k^Am
kAm“w6 766=D 8C62E[” 96 D2:5 @7 %CF>A[ DA62<:?8 2E E96 7@C>6C AC6D:56?E’D H2E49 A2CEJ :? (6DE !2=> q6249[ u=@C:52] “(6 2C6 C625J[ H96? E96 6=64E:@? :D 42==65[ E@ 368:? E96 EC2?D:E:@? E@ AFE E9:D 4@F?ECJ 324< @? EC24<]”k^Am
kAm%CF>A’D 42>A2:8? D66D :ED 62D:6DE A2E9 E@ E96 ?@>:?2E:@? CF??:?8 E9C@F89 v6@C8:2[ }@CE9 r2C@=:?2 2?5 !6??DJ=G2?:2]k^Am
kAm“s@?2=5 %CF>A 92D >@>6?EF>[” 96 2C8F65]k^Am
kAmpD 7@C E96 A6CD:DE6?E 86?56C 82A :? A@==D[ 96 D2JD[ “(@>6? 5@ ?@E G@E6 @?=J @? E96:C 86?56C … xE’D 2 72==24J]”k^Am
k9a 4=2DDlQ>3\_ A3\a 2A\7@?E\3@=5Qm(92E E@ H2E49 2D A@==D 2C6 4=@D:?8 :? ~9:@k^9am
kAmkDEC@?8mfic_ A]>] t% Mk^DEC@?8m !@==D 2C6 4=@D:?8 :? ~9:@[ H96C6 :?:E:2= C6DF=ED 2CC:G6 D9@CE=J 27E6C A@==D 4=@D6]k^Am
kAm%9@D6 C6DF=ED 2C6 FDF2==J 25G2?46 G@E6D E92E 9:DE@C:42==J E6?5 E@ 72G@C s6>@4C2ED]k^Am
kAmx? a_a_ 2?5 a_aa[ s6>@4C2E:4 AC6D:56?E:2= 2?5 $6?2E6 42?5:52E6D E@@< 62C=J =625D E92E 6C@565 @G6C E96 4@FCD6 @7 E96 ?:89E] #6AF3=:42?D 6?565 FA H:??:?8 3@E9 C246D]k^Am
kAmx?4F>36?E s6>@4C2E:4 &]$] k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^9F3^D96CC@5\3C@H?Qm$6?] $96CC@5 qC@H?k^2m :D 724:?8 2 E@F89 492==6?86 7C@> #6AF3=:42? k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^9F3^>@C6?@Qmq6C?:6 |@C6?@k^2m]k^Am
k9a 4=2DDlQ>3\_ A3\a 2A\7@?E\3@=5Qmu656C2= 4J36CD64FC:EJ @77:4:2=D D2J ?@ 6G:56?46 E@ 324< FA 4=2:>D @7 H:56DAC625 7C2F5 :? !6??DJ=G2?:2k^9am
kAmkDEC@?8mfiad A]>] t% Mk^DEC@?8m p D6?:@C @77:4:2= 2E E96 7656C2= 4J36CD64FC:EJ 286?4J D2JD ?@ ?2E:@?H:56 D64FC:EJ AC@3=6>D 2C6 E9C62E6?:?8 E96 :?E68C:EJ @7 E96 6=64E:@?D[ 2?5 :D AFD9:?8 324< @? 4=2:>D @7 7C2F5 :? E96 <6J 32EE=68C@F?5 DE2E6 @7 !6??DJ=G2?:2]k^Am
kAmr2:E r@?=6J[ 2 D6?:@C 25G:D6C E@ E96 5:C64E@C @7 E96 rJ36CD64FC:EJ 2?5 x?7C2DECF4EFC6 $64FC:EJ p86?4J[ E@=5 C6A@CE6CD E92E E9@F89 @77:4:2=D 92G6 C6DA@?565 E@ 3@>3 E9C62ED[ 5:D:?7@C>2E:@? 2?5 @E96C AC@3=6>D[ E96C6 2C6 ?@ >2;@C :?4:56?ED H:E9 2 ?2E:@?2=\=6G6= :>A24E]k^Am
kAmpD<65 23@FE 4=2:>D @7 H:56DAC625 7C2F5 :? !6??DJ=G2?:2 36:?8 25G2?465 3J s@?2=5 %CF>A 2?5 D@>6 @7 9:D DFAA@CE6CD[ r@?=6J D2:5 7656C2= @77:4:2=D 925 366? :? 4=@D6 4@?E24E H:E9 E96:C DE2E6 2?5 =@42= 4@F?E6CA2CED 24C@DD E96 4@F?ECJ 2?5 “H6 D66 ?@ 52E2 @C C6A@CE:?8 E@ DFAA@CE E96D6 4=2:>D]”k^Am
kAm|F=E:A=6 !6??DJ=G2?:2 @77:4:2=D[ :?4=F5:?8 s6>@4C2E:4 v@G] y@D9 $92A:C@[ 92G6 2=D@ D2:5 E96J 925 ?@E D66? 2?J D:8?D @7 4962E:?8 2?5 92G6 42==65 E96 6=64E:@? D64FC6]k^Am
k9a 4=2DDlQ>3\_ A3\a 2A\7@?E\3@=5Qm!@==D 4=@D:?8 :? <6J ':C8:?:2 C246Dk^9am
kAmkDEC@?8mfiad A]>] t% Mk^DEC@?8m pD A@==D 4=@D6 :? ':C8:?:2[ 2 A2:C @7 4@>A6E:E:G6 w@FD6 C246D 4@F=5 8:G6 2? 62C=J 9:?E @7 H9@ :D 72C:?8 36EE6C :? E96 C246 7@C w@FD6 4@?EC@=]k^Am
kAmx? ?@CE96C? ':C8:?:2[ s6>@4C2E tF86?6 ':?5>2? 2?5 #6AF3=:42? s6CC:4< p?56CD@?[ 3@E9 pC>J G6E6C2?D 2?5 =2HJ6CD[ 2C6 GJ:?8 7@C 2 w@FD6 D62E]k^Am
kAmx? E96 >:=:E2CJ\962GJ D@FE962DE A2CE @7 E96 DE2E6[ #6AF3=:42? #6A] y6? z:882?D :D CF??:?8 7@C C66=64E:@? 282:?DE 2 76==@H }2GJ G6E6C2?[ s6>@4C2E |:DDJ r@EE6C $>2D2=] |62?H9:=6 :? v6@C8:2[ s6>@4C2ED 2?5 #6AF3=:42?D 2C6 A@:D65 E@ DH2A 4@?EC@= @7 2 A2:C @7 C65:DEC:4E65 w@FD6 5:DEC:4ED]k^Am
k9a 4=2DDlQ>3\_ A3\a 2A\7@?E\3@=5Qm(92E E@ H2E49 2D A@==D 2C6 4=@D:?8k^9am
kAmkDEC@?8mfiad A]>] t% Mk^DEC@?8m u=@C:52i u:CDE A@==D 2C6 23@FE E@ 4=@D6 :? >F49 @7 u=@C:52[ H9:49 C6A@CED G@E6D BF:4<=J] %96 7:CDE G@E6D C6=62D65 H:== 36 62C=J :?\A6CD@? 2?5 >2:=65 G@E6D] %9@D6 92G6 E6?565 E@ 72G@C s6>@4C2ED :? E96 A2DE[ 3FE :E’D ?@E 4=62C E92E EC6?5 H:== 9@=5 E9:D J62C] u=@C:52 255D t=64E:@? s2J G@E6D D@@? 27E6C 2?5 4@F?ED 76H G@E6D 27E6C 6=64E:@? ?:89E[ D@ C246D E6?5 E@ HC2A FA BF:4<=J]k^Am
kAmv6@C8:2i !@==D 2C6 23@FE E@ 4=@D6 :? E96 32EE=68C@F?5 DE2E6 @7 v6@C8:2] %96 7:CDE G@E6D C6A@CE65 92G6 9:DE@C:42==J :?4=F565 2E =62DE D@>6 42DE 367@C6 t=64E:@? s2J] (6 5@?’E <?@H :7 E96 25G2?46 G@E6 E9:D J62C H:== 72G@C s6>@4C2ED 2D :E 92D :? E96 A2DE] '@E6CD 5@?’E C68:DE6C 3J A2CEJ :? v6@C8:2]k^Am
k9a 4=2DDlQ>3\_ A3\a 2A\7@?E\3@=5Qm!@==D 4=@D65 :? e DE2E6D[ b >@C6 4=@D:?8 D@@?k^9am
kAmkDEC@?8mf A]>] t% Mk^DEC@?8m pE f A]>] t$%[ A@==D H:== 4=@D65 :? v6@C8:2[ x?5:2?2[ z6?EF4<J[ $@FE9 r2C@=:?2[ '6C>@?E 2?5 ':C8:?:2[ E9@F89 D@>6 2C62D @7 x?5:2?2 2?5 z6?EF4<J 4=@D65 2E e A]>]k^Am
kAmpE fib_ A]>] t$%[ A@==D H:== 4=@D6 :? }@CE9 r2C@=:?2[ ~9:@ 2?5 (6DE ':C8:?:2]k^Am
k9a 4=2DDlQ>3\_ A3\a 2A\7@?E\3@=5Qm!6??DJ=G2?:2 @77:4:2=D 56?J %CF>A’D 4962E:?8 4=2:>k^9am
kAmkDEC@?8mf A]>] t% Mk^DEC@?8m ~77:4:2=D 2DD@4:2E65 H:E9 3@E9 A@=:E:42= A2CE:6D 2C6 56?J:?8 %CF>A’D 4=2:> @7 “>2DD:G6 4962E:?8” :? !9:=256=A9:2]k^Am
kAm~? D@4:2= >65:2[ @?6 @7 E9C66 !9:=256=A9:2 6=64E:@? 3@2C5 >6>36CD[ $6E9 q=F6DE6:?[ 2 #6AF3=:42?[ D2:5 E96C6 :D “23D@=FE6=J ?@ ECFE9 E@ E9:D 2==682E:@?] xE :D J6E 2?@E96C 6I2>A=6 @7 5:D:?7@C>2E:@?]” '@E:?8 :? E96 4:EJ :D “D276 2?5 D64FC6[” 96 D2:5]k^Am
kAms6>@4C2E v@G] y@D9 $92A:C@’D s6A2CE>6?E @7 $E2E6 D2:5[ “!6??DJ=G2?:2 4@F?E:6D[ :?4=F5:?8 !9:=256=A9:2[ 2C6 CF??:?8 2 D276 2?5 D64FC6 6=64E:@?]”k^Am
kAm%CF>A AC@G:565 ?@ 56E2:=D 23@FE E96 2==6865 4962E:?8] w:D DA@<6DA6@A=6 5:5 ?@E C6DA@?5 E@ C6BF6DED 7@C 4@>>6?E 23@FE H92E 96 >62?E]k^Am
k9a 4=2DDlQ>3\_ A3\a 2A\7@?E\3@=5QmyF586 3=@4<D :>AC@A6C 92?5 4@F?E 2E !6??DJ=G2?:2 A@==:?8 A=246k^9am
kAmkDEC@?8mf A]>] t% Mk^DEC@?8m %CF>A’D 2==:6D 2AA62C65 H@CC:65 23@FE EFC?@FE 2>@?8 >6? E@52J[ FC8:?8 E96> E@ G@E6 2D t=64E:@? s2J 5C6H E@ 2 4=@D6]k^Am
kAm“x7 J@F <?@H 2?J >6? H9@ 92G6?’E G@E65[ 86E E96> E@ E96 A@==D[” $E6A96? |:==6C[ 2 =@?8E:>6 25G:D6C E@ E96 #6AF3=:42? ?@>:?66[ A@DE65 @? ) 2E didg A]>] t$%k^Am
kAmr92C=:6 z:C<[ E96 =6256C @7 E96 4@?D6CG2E:G6 8C@FA %FC?:?8 !@:?E[ D66>65 4@?46C?65 62C=:6C :? E96 52J] “%FC?@FE :D >:I65 2?5 ?@E H96C6 H6 H2?E :E E@ 36[” 96 HC@E6 @? )] “(6 ?665 >@C6 A6@A=6 E@ G@E6] (6 42?’E =6E EFC?@FE 7=2E=:?6]”k^Am
kAmw6 DECF4< 2 >@C6 A@D:E:G6 ?@E6 2E ci`` A]>] t$% “%96 >6? 2C6 2CC:G:?8[” 96 A@DE65] “%FC?@FE :D $&#vx}v]”k^Am
k9a 4=2DDlQ>3\_ A3\a 2A\7@?E\3@=5QmyF586 :? v6@C8:2 42==D #6AF3=:42? =2HDF:E ‘7C:G@=@FD’k^9am
kAmkDEC@?8mei`d A]>] t% Mk^DEC@?8m p 7656C2= ;F586 %F6D52J D4@=565 #6AF3=:42? !2CEJ 2EE@C?6JD 7@C H92E 96 42==65 2 “7C:G@=@FD” =2HDF:E E92E 244FD65 6=64E:@? @77:4:2=D :? D6G6? v6@C8:2 4@F?E:6D @7 3C62<:?8 E96 =2H 3J =6EE:?8 G@E6CD 92?5\56=:G6C E96:C 23D6?E66 32==@ED @G6C E96 H66<6?5]k^Am
kAmp? 2EE@C?6J 7@C E96 #6AF3=:42? }2E:@?2= r@>>:EE66 2?5 E96 v6@C8:2 #6AF3=:42? !2CEJ E@=5 &]$] s:DEC:4E r@FCE yF586 #] $E2? q2<6C 96 H2D?’E ECJ:?8 E@ DE@A E96 `[b__ 32==@ED 7C@> 36:?8 4@F?E65 3FE H2?E65 E96> <6AE D6A2C2E6 7C@> @E96C 32==@ED]k^Am
kAm%96 8C@FAD AC6G:@FD=J :?5:42E65 E96J H2?E65 E96 32==@ED 2D A@E6?E:2= 6G:56?46 7@C 7FEFC6 =:E:82E:@?]k^Am
kAm%96 v~! =2HJ6CD 2C8F65 :E H2D :==682= 7@C 4@F?EJ 6=64E:@? @77:4:2=D E@ 2446AE >2:= 32==@ED 5C@AA65 @77 :? A6CD@? 27E6C 62C=J G@E:?8 6?565 uC:52J]k^Am
kAmq2<6C D2:5 v6@C8:2 =2H 4=62C=J DE2E6D E92E 4@F?EJ 6=64E:@? @77:4:2=D 2C6 C6BF:C65 E@ 2446AE 23D6?E66 32==@ED F?E:= E96 A@==D 4=@D6 @? t=64E:@? s2J]k^Am
k9a 4=2DDlQ>3\_ A3\a 2A\7@?E\3@=5Qm‘wF>2? 6CC@C’ 7@C46D C64@F?E @7 b_[___ 23D6?E66 32==@ED :? |:=H2F<66k^9am
kAmkDEC@?8mei`_ A]>] t% Mk^DEC@?8mt=64E:@? @77:4:2=D :? |:=H2F<66 2C6 C64@F?E:?8 >@C6 E92? b_[___ 23D6?E66 32==@ED 3642FD6 5@@CD @? E96 32==@E E23F=2E@CD H6C6 ?@E AC@A6C=J D62=65]k^Am
kAm%96 C64@F?E:?8 H2D 36:?8 5@?6 “@FE @7 2? 23F?52?46 @7 42FE:@?[” D2:5 |6=:DD2 w@H2C5[ DA@<6DA6CD@? 7@C E96 |:=H2F<66 t=64E:@? r@>>:DD:@?]k^Am
kAm%96C6 H2D ?@ C62D@? E@ 36=:6G6 E92E 2?J 32==@ED 2=C625J 4@F?E65 925 366? E2>A6C65 H:E9[ D96 D2:5]k^Am
kAmw@H2C5 D2:5 E96J H6C6 E2<:?8 E96 DE6A @7 C64@F?E:?8 2== @7 E96 32==@ED :? 2? 677@CE E@ 36 “4@>A=6E6=J[ 7F==J EC2?DA2C6?E]” %96 AC@3=6> H2D 5F6 E@ 9F>2? 6CC@C[ D96 D2:5]k^Am
kAm%96 564:D:@? H:== 56=2J E96 C6A@CE:?8 @7 23@FE `_d[___ 23D6?E66 32==@ED E92E 4@F=5 56E6C>:?6 H96E96C ':46 !C6D:56?E z2>2=2 w2CC:D @C 7@C>6C !C6D:56?E s@?2=5 %CF>A H:? (:D4@?D:?]k^Am
k9a 4=2DDlQ>3\_ A3\a 2A\7@?E\3@=5Qmp D>2== D6E @7 A@==D :? x?5:2?2 2?5 z6?EF4<J 4=@D6 2E e A]>] t$%k^9am
kAmkDEC@?8mdidd A]>] t% Mk^DEC@?8m!@==D :? 2 76H x?5:2?2 5:DEC:4ED 24C@DD E96 DE2E6 2?5 A@==D @? E96 62DE6C? D:56 @7 z6?EF4<J 2C6 E96 7:CDE E@ 4=@D6 :? E96 ?2E:@?]k^Am
kAm%96 7:CDE =2C86 A@== 4=@D:?8 4@>6D 2E f A]>] t$%] %92E 4=@DFC6 :?4=F56D >@DE @7 u=@C:52[ 2== @7 v6@C8:2 2?5 ':C8:?:2[ 2>@?8 @E96CD]k^Am
k9a 4=2DDlQ>3\_ A3\a 2A\7@?E\3@=5Qm'@E:?8 >249:?6D >2=7F?4E:@? :? 46?EC2= x@H2 4@F?EJk^9am
kAmkDEC@?8mdi_d A]>] t% Mk^DEC@?8m x? r6?EC2= x@H2’D $E@CJ r@F?EJ[ 9@>6 E@ 23@FE `__[___ A6@A=6 2?5 E96 4:EJ @7 p>6D[ G@E:?8 >249:?6D 2E D@>6 AC64:?4ED >2=7F?4E:@?65[ A@CE6?5:?8 A@DD:3=6 56=2JD E@ C6A@CE:?8 C6DF=ED]k^Am
kAm“(6 2C6 2H2C6 @7 E649?:42= :DDF6D C682C5:?8 E23F=2E@CD :? D@>6 AC64:?4ED :? $E@CJ r@F?EJ[” D2:5 pD9=6J wF?E tDBF:G6=[ 2 DA@<6DA6CD@? 7@C x@H2 $64C6E2CJ @7 $E2E6’D ~77:46] “%96 2F5:E@C :D H@C<:?8 H:E9 E96 G6?5@C 2?5 @FC @77:46 E@ C6D@=G6 :E] xE :D ?@E DE@AA:?8 2?J@?6 7C@> 42DE:?8 2 D:?8=6 32==@E] xE >2J :>A24E 9@H BF:4<=J H6 42? C6A@CE C6DF=ED]”k^Am
kAm$E@CJ r@F?EJ pF5:E@C {F4J |2CE:? E@=5 E96 s6D |@:?6D #68:DE6C E92E >249:?6D 5:5 ?@E C625 “46CE2:? 32==@E DEJ=6D” 2E 23@FE `a @7 E96 4@F?EJ’D cd A@==:?8 =@42E:@?D] t=64E:@? H@C<6CD H@F=5 92G6 E@ 4@F?E 32==@ED 2E E9@D6 =@42E:@?D 3J 92?5[ 244@C5:?8 E@ =@42= s6>@4C2E:4 2?5 #6AF3=:42? !2CEJ @77:4:2=D] %96 >249:?6D H6C6 E6DE65 2?5 E96 42FD6 @7 E96 E649?:42= 5:77:4F=E:6D H2D F?<?@H?[ |2CE:? 25565]k^Am
k9am':C8:?:2 G@E6C AC64:?4E 49:67 C6>@G65 7C@> A@==:?8 =@42E:@? 27E6C 32==@E :DDF6Dk^9am
kAmkDEC@?8mc A]>] t% Mk^DEC@?8m '@E6C !C64:?4E r9:67 q2C32C2 qFC8@ 92D 366? C6>@G65 7C@> 2 v:=A:? r@FCE A@==:?8 =@42E:@? 27E6C >F=E:A=6 #:49>@?5[ ':C8:?:2[ G@E6CD C6A@CE65 C646:G:?8 :?4@CC64E 32==@ED @? %F6D52J >@C?:?8[ #:49>@?5 #68:DEC2C z6:E9 q2=>6C E@=5 E96 #:49>@?5 %:>6D s:DA2E49]k^Am
kAmq2=>6C D2:5 2 >6>36C @7 9:D DE277 H2D DH@C? :? E@ C6A=246 qFC8@] pD<65 :7 qFC8@ DE:==H@C<65 7@C E96 ~77:46 @7 t=64E:@?D[ q2=>6C D2:5 Q?@]Qk^Am
kAmt=64E:@?D q@2C5 r92:C r] $E2C=6E $E6G6?D D2:5 E96 3@2C5 925 96=5 2? 6>6C86?4J >66E:?8 2?5 564:565 E@ C6=:6G6 qFC8@]k^Am
kAmpE =62DE `` G@E6CD 2E E96 r2=9@F? r6?E6C — 2 bC5 s:DEC:4E A@==:?8 =@42E:@? @? r2=9@F? $EC66E — @? %F6D52J >@C?:?8 H6C6 :?4@CC64E=J 8:G6? 7656C2=\@?=J 32==@ED[ AC6G6?E:?8 E96> 7C@> G@E:?8 :? E96 >2J@C2=[ r:EJ r@F?4:= 2?5 $49@@= q@2C5 C246D[ D2:5 t=64E:@?D r92:C r] $E2C=6E $E6G6?D]k^Am
kAm%96 A@==:?8 =@42E:@? 2=D@ @A6?65 =2E6C E92? :E H2D C6BF:C65 E@[ $E6G6?D D2:5[ 2?5 E96 5@@C H2D DE:== =@4<65 2E e 2]>] $E6G6?D 5:5 ?@E D2J 9@H =2E6 E96 =@42E:@? @A6?65]k^Am
kAm%96 6=64E:@?D 492:C D2:5 E96 4@CC64E 32==@ED H6C6 :? E96 3F:=5:?8 2?5 2G2:=23=6[ 3FE E92E qFC8@ D:>A=J “92?565 @FE E96 HC@?8 32==@ED]” k2 9C67lQ9EEADi^^C:49>@?5]4@>^?6HD^=@42=^8@G6C?>6?E\A@=:E:4D^6=64E:@?D^C:49>@?5\G:C8:?:2\6=64E:@?\EFC?@FE\:DDF6D\32==@ED\C68:DEC2C^2CE:4=60hfbeccdc\h_2c\``67\2heh\`32b5364c7gb]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<QmkDEC@?8m#625 >@C6 96C6k^DEC@?8mk^2mk^Am
k9amw62GJ C2:?D 5C6?49 $E] {@F:D @? t=64E:@? s2J[ 7=@@5:?8 D@>6 C@25Dk^9am
kAmkDEC@?8mbicd A]>] t% Mk^DEC@?8m x?E6?D6 C2:?72== 4=@D65 C@25D 62C=J %F6D52J[ DEC2?565 >@E@C:DED 2?5 5C6?4965 G@E6CD DE2?5:?8 :? =@?8 =:?6D @? t=64E:@? s2J 24C@DD E96 $E] {@F:D C68:@?] !@H6C H2D <?@4<65 @FE 2E @?6 A@==:?8 A=246 :? $E] {@F:D r@F?EJ[ H9:49 925 E@ FD6 86?6C2E@CD 7@C A@H6C] }@ G@E6CD H6C6 EFC?65 2H2J[ 2? @77:4:2= D2:5] w:89 H2E6C 4=@D65 C@25D :? E96 2C62[ 9@H6G6C]k^Am
kAmx? y6776CD@? r@F?EJ[ |:DD@FC:[ E96 D96C:77 D2:5 D@>6 >@E@C:DED J6==65 2E 56AFE:6D 3=@4<:?8 7=@@565 C@25D[ 244FD:?8 E96> @7 ECJ:?8 E@ DFAAC6DD G@E:?8] %96 D96C:77 D2:5 E96J H6C6 ECJ:?8 E@ 86E 5C:G6CD E@ 2=E6C?2E6 C@FE6D]k^Am
kAm%96 AF3=:4 3FD DJDE6> 925 E@ 42?46= D6CG:46 @? D6G6C2= >2;@C C@FE6D 5F6 E@ E96 7=@@5:?8[ 3FE C6DF>65 3FD6D >:5\>@C?:?8 27E6C 7=@@5H2E6C C646565] pE =62DE @?6 A6CD@? H2D <:==65 :? 7=@@5H2E6CDj 7:C67:896CD 5:D4@G6C65 2 3@5J :? 2? $&' ?62C x?E6CDE2E6 dd :? D@FE9 $E] {@F:D r@F?EJ] k^Am
kAm»k2 4=2DDlQ4\=:?< 4\>6DD28602EE249>6?E00E:E=60=:?<Q 9C67lQ9EEADi^^HHH]DE=E@52J]4@>^?6HD^=@42=^4C:>6\4@FCED^3@5J\7@F?5\:?\DFG\27E6C\7=@@5\H2E6CD\C64656\:?\D@FE9\DE\=@F:D\4@F?EJ^2CE:4=60`f75a2`_\h32e\``67\2ad3\ffb2_ca5245g]9E>=Q C6=lQ?@@A6?6C ?@C676CC6CQ E2C86ElQ03=2?<Q 52E2\B2lQ>6DD28602EE249>6?E0E:E=60=:?<Qmq@5J 7@F?5 :? $&' 27E6C 7=@@5 H2E6CD C64656 :? D@FE9 $E] {@F:D r@F?EJk^2mk^Am
kAm»k2 4=2DDlQ4\=:?< 4\>6DD28602EE249>6?E00E:E=60=:?<Q 9C67lQ9EEADi^^HHH]DE=E@52J]4@>^?6HD^=@42=^4C:>6\4@FCED^962GJ\C2:?D\5C6?49\DE\=@F:D\@?\6=64E:@?\52J\7=@@5:?8\D@>6\C@25D^2CE:4=60d6bca`34\h3f`\``67\h47a\6f53`cbh7ea6]9E>=Q C6=lQ?@@A6?6C ?@C676CC6CQ E2C86ElQ03=2?<Q 52E2\B2lQ>6DD28602EE249>6?E0E:E=60=:?<Qmw62GJ C2:?D 5C6?49 $E] {@F:D @? t=64E:@? s2J[ 7=@@5:?8 D@>6 C@25Dk^2mk^Am
k9a 4=2DDlQ>3\_ A3\a 2A\7@?E\3@=5Qmt=64E:@? DEC6DD65n w6C6’D H92E D@>6 6IA6CED C64@>>6?5k^9am
kAmkDEC@?8mbib_ A]>] t% M k^DEC@?8m%9C66 @FE @7 7@FC p>6C:42? 25F=ED 36=:6G6 E9:D 6=64E:@? :D G:E2= 7@C E96 7FEFC6 @7 56>@4C24J] %96J 36=:6G6 E92E E96 DE2<6D 2C6 9:89 — 2?5 7@C D@>6[ D@ 2C6 E96:C DEC6DD =6G6=D]k^Am
kAmqFE E96C6’D >@C6 J@F 42? 5@ E92? 5@@>D4C@== 2?5 9@=5 J@FC 3C62E9 36EH66? ?6HD 2=6CED]k^Am
kAm$@>6 6IA6CED 25G:D6 FD:?8 >65:E2E:@? 2?5 >:?57F=?6DD E@ 62D6 E96:C DEC6DD] w625DA246[ 2 >6?E2= 962=E9 4@>A2?J 2?5 2AA[ 92D 2 H9@=6 D6C:6D @7 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^a_ac\6=64E:@?\DEC6DD\>65:E2E:@?\>:?57F=?6DD\2?I:6EJ\h`dd_4_22a4g_52e_7h7f5gaa_345f_aQm8F:565k^2m >65:E2E:@?D 42==65 :ED “A@=:E:4D H:E9@FE A2?:4” 4@==64E:@?]k^Am
kAmxE’D 2=D@ :>A@CE2?E E@ 36 >:?57F= @7 ?6HD :?E2<6 2?5 D@4:2= >65:2 FD6 2?5 G6EE:?8 ?6HD D@FC46D E@ 6?DFC6 J@F’C6 ?@E 4@?DF>:?8 :?7=2>>2E@CJ >:D:?7@C>2E:@?] tIA6CED D2:5 “D6=7\42C6” :D 4C:E:42=[ E@@[ :?4=F5:?8 62E:?8 H6==[ 6I6C4:D:?8 2?5 86EE:?8 6?@F89 D=66A]k^Am
kAmr9FC496D 2=D@ 2C6 5C2H:?8 @? >65:E2E:@? 2?5 3C62E9:?8 AC24E:46D E@ 96=A E96:C 4@?8C682?ED]k^Am
kAmpE k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^AC6D:56?E:2=\6=64E:@?\A6??DJ=G2?:2\6A:D4@A2=\AC:6DE\36EE6C\4:E:K6?D\_`ghgb`d_bgdfe6gaeahgcg6a6hh_456Qm2? tA:D4@A2=:2? 49FC49 :? !6??DJ=G2?:2’D 962CE=2?5k^2m[ E96 #6G] s2G:5 !64< 92D =65 2 H66<=J 82E96C:?8 42==65 “r@?E6>A=2E:G6 r:E:K6?D9:A[” H9:49 8F:56D 2AA=J 2?4:6?E E649?:BF6D @7 AC2J6C 2?5 >65:E2E:@? E92E 6?23=6 A6@A=6 E@ C6DA@?5 E@ 4@?7=:4E >@C6 56=:36C2E6=Jk^Am
k9a 4=2DDlQ>3\_ A3\a 2A\7@?E\3@=5Qm!@=:46 92G6 2CC6DE65 2 >2? ECJ:?8 E@ 6?E6C E96 &$ r2A:E@= H:E9 2 E@C49 2?5 7=2C6 8F?k^9am
kAmkDEC@?8mb A]>] t% M k^DEC@?8m&]$] r2A:E@= !@=:46 D2J E96 >2? H2D DE@AA65 %F6D52J 5FC:?8 2 D64FC:EJ D4C66?:?8 2E E96 r2A:E@= ':D:E@C r6?E6C] pFE9@C:E:6D D2J 96 D>6==65 @7 7F6= 2?5 H2D 42CCJ:?8 E96 7=2C6 8F? 2?5 E@C49]k^Am
kAm~77:4:2=D 92G6 42?46=65 AF3=:4 E@FCD @7 E96 r2A:E@= 7@C E96 C6>2:?56C @7 E96 52J]k^Am
kAm!@=:46 D2J E96J 2C6 DE:== :?G6DE:82E:?8]k^Am
kAm%96 2CC6DE 4@>6D 2D 2FE9@C:E:6D 2C6 @? 96:89E6?65 2=6CE 7@C D64FC:EJ :DDF6D 2C@F?5 E96 ?2E:@?’D 42A:E2= 2?5 92G6 :?4C62D65 A2EC@=D :? 2C62D 5@H?E@H? 2?5 ?62C E96 (9:E6 w@FD6 2C@F?5 t=64E:@? s2J] }62C=J 7@FC J62CD 28@[ 2 >@3 @7 s@?2=5 %CF>A’D DFAA@CE6CD 2EE24<65 E96 &]$] r2A:E@= @? y2?] e[ a_a`]k^Am
k9a 4=2DDlQ2A\D2?D\3@=5 AE\_Qm%CF>A D?2AD 2E C6A@CE6C H96? 2D<65 23@FE 23@CE:@?i V$E@A E2=<:?8 23@FE :EVk^9am
kAmkDEC@?8mb A]>] t% M k^DEC@?8m!p{| qtprw[ u=2] — k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^9F3^5@?2=5\ECF>AQms@?2=5 %CF>Ak^2m :D C67FD:?8 E@ D2J 9@H 96 G@E65 @? u=@C:52VD k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^9F3^23@CE:@?Qm23@CE:@?k^2m >62DFC6 — 2?5 86EE:?8 E6DEJ 23@FE :E]k^Am
kAm%96 7@C>6C AC6D:56?E H2D 2D<65 EH:46 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^6=64E:@?\52J\ECF>A\92CC:D\H9:E6\9@FD6\gb4g6ace23hf7d3hf36cd454`de27c6aQm27E6C 42DE:?8 9:D 32==@Ek^2m :? !2=> q6249[ u=@C:52[ @? %F6D52J 23@FE 2 BF6DE:@? E92E E96 DE2E6VD G@E6CD 2C6 4@?D:56C:?8] x7 2AAC@G65[ :E H@F=5 AC6G6?E DE2E6 =2H>2<6CD 7C@> A2DD:?8 2?J =2H E92E A6?2=:K6D[ AC@9:3:ED[ 56=2JD @C C6DEC:4ED 23@CE:@? F?E:= 76E2= G:23:=:EJ — H9:49 5@4E@CD D2J :D D@>6E:>6 27E6C a` H66<D]k^Am
kAmx7 :E’D C6;64E65[ E96 DE2E6’D C6DEC:4E:G6 D:I\H66< 23@CE:@? =2H H@F=5 DE2?5]k^Am
kAm%96 7:CDE E:>6 96 H2D 2D<65[ %CF>A 2G@:565 2?DH6C:?8] w6 D2:5 :?DE625 @7 E96 :DDF6 E92E 96 5:5 “2 8C62E ;@3 3C:?8:?8 :E 324< E@ E96 DE2E6D]” %92E H2D 2 C676C6?46 E@ E96 7@C>6C AC6D:56?E 92G:?8 2AA@:?E65 E9C66 4@?D6CG2E:G6 ;FDE:46D E@ E96 &]$] $FAC6>6 r@FCE H9@ 96=A65 @G6CEFC? E96 =2?5>2C< #@6 G] (256 564:D:@? :? a_aa]k^Am
kAm!C6DD65 2 D64@?5 E:>6[ %CF>A D?2AA65 2E 2 C6A@CE6C[ D2J:?8 “J@F D9@F=5 DE@A E2=<:?8 23@FE :E]”k^Am
kAm%CF>A 925 AC6G:@FD=J :?5:42E65 E92E 96 H@F=5 324< E96 >62DFC6 — 3FE E96? 492?865 9:D >:?5 2?5 D2:5 96 H@F=5 G@E6 282:?DE :E]k^Am
k5:G 4=2DDlQ=66\2CE:4=6\E6IEQmk9amp 92E[ 2 7=28 2?5 4@?7C@?E2E:@? 2G6CE65 k^9amk^5:Gm
k5:G 4=2DDlQ=66\2CE:4=6\E6IEQmkAmkDEC@?8mb A]>] t% M k^DEC@?8mp3@FE c_ A6@A=6 925 G@E65 H:E9:? E96 7:CDE a_ >:?FE6D @7 }63C2D<2VD $2CAJ r@F?EJ !C64:?4E ae @A6?:?8 2E %92?<D8:G:?8 {FE96C2? r9FC49 :? q6==6GF6[ H9:49 925 2 =:?6 :?E@ E96 49FC49 =@33J[ H:E9 4@7766 2G2:=23=6 7@C E9@D6 H2:E:?8] {:?6D H6C6 4@?D:56C23=J =@?86C 7@C E9@D6 H:E9 =2DE ?2>6D p\z[ 3FE G@E6CD H6C6 >@G:?8 E9C@F89 2E 2 DE625J 4=:A 2D DA@ED 2E E23=6D 3642>6 2G2:=23=6]k^Amk^5:Gm
k5:G 4=2DDlQ=66\2CE:4=6\E6IEQmkAmpE 23@FE gib_ 2]>][ 2 A@== H@C<6C 2E E96 25;246?E !C64:?4E ac 2D<65 2 >2? H62C:?8 2 “|2<6 p>6C:42 vC62E p82:?” 92E E@ C6>@G6 :E H9:=6 :? =:?6] %96 >2?[ H9@ H2D 42CCJ:?8 2? p>6C:42? 7=28 @? 2 A@=6 2?5 H62C:?8 2 E24E:42= G6DE[ 564=:?65 2?5 C6>2:?65 :? =:?6[ 2?5 E96 A@== H@C<6C 42==65 E96 6=64E:@? @77:46 7@C 8F:52?46]k^Amk^5:Gm
k5:G 4=2DDlQ=66\2CE:4=6\E6IEQmkAmt=64E:@?66C:?8[ H9:49 :?4=F56D 5:DA=2J:?8 4=@E9:?8 @C DJ>3@=D @7 42>A2:8?D[ :D AC@9:3:E65 :? }63C2D<2 A@==:?8 3F:=5:?8D 2?5 H:E9:? a__ 766E @7 E96 A@==:?8 A=246D]k^Amk^5:Gm
k5:G 4=2DDlQ=66\2CE:4=6\E6IEQmkAm%96 A@== H@C<6C E@=5 2 C6A@CE6C 27E6CH2C5D E92E 96 H2?E65 E@ 2G@:5 2 4@?7C@?E2E:@?[ 2?5 E96 >2? C6>2:?65 :? =:?6] $6G6C2= >:?FE6D =2E6C[ E96 A@== H@C<6C D2:5 E96 >2? E@@< @77 E96 92E[ 2?5 96 D2:5 =2H 6?7@C46>6?E H2D ?@E 42==65] kDEC@?8mk2 9C67lQ9EEADi^^@>292]4@>^?6HD^=@42=^8@G6C?>6?E\A@=:E:4D^6=64E:@?D^=:G6\FA52E6D\D2CAJ\4@F?EJ\G@E6CD\5:D4FDD\23@CE:@?\>65:42=\>2C:;F2?2\AC6D:56?E:2=\49@:46^2CE:4=604f`b4eb2\he`d\``67\2d_e\cfd`26`3e6`2]9E>=REC24<:?8\D@FC46l9@>6\E@A\DE@CJQ E2C86ElQ03=2?<Qm#625 >@C6 96C6k^2mk^DEC@?8m k^Amk^5:Gm
k9amuqx D2JD 3@>3 E9C62ED E@ D6G6C2= DE2E6D 42>6 7C@> #FDD:2? 6>2:= 5@>2:?D[ 566>65 ?@?\4C65:3=6k^9am
kAmkDEC@?8mai`d A]>] t% M k^DEC@?8m%96 uqx 5:5 ?@E :56?E:7J E96 DE2E6D :? BF6DE:@?[ 3FE v6@C8:2 $64C6E2CJ @7 $E2E6 qC25 #2776?DA6C86C D2:5 62C=:6C %F6D52J E92E E96 DE2E6’D 6=64E:@? AC@46DD 925 D?F7765 @FE D@>6 3@>3 E9C62ED E92E 96 D2:5 42>6 7C@> #FDD:2]k^Am
kAm~77:4:2=D :? uF=E@? r@F?EJ[ v6@C8:2[ D2:5 E96J C646:G65 “>F=E:A=6 42==D” 2?5 E96 E9C62ED 7@C465 2 3C:67 4=@DFC6 @7 EH@ A@==:?8 A=246D]k^Am
kAm%96 3@>3 E9C62ED H6C6 2>@?8 >F=E:A=6 5:DEFC32?46D E92E &]$] @77:4:2=D 2C6 EC24<:?8]k^Am
kAmqFE r2:E r@?=6J[ 2 D6?:@C 25G:D6C E@ E96 5:C64E@C @7 E96 rJ36CD64FC:EJ 2?5 x?7C2DECF4EFC6 $64FC:EJ p86?4J[ E@=5 C6A@CE6CD @? 2 42== %F6D52J E96C6 H6C6 ?@ ?2E:@?2=\=6G6= D64FC:EJ :?4:56?ED E92E H6C6 E9C62E6?:?8 E@ 5:DCFAE E96 6=64E:@? @? 2 H:56 D42=6]k^Am
kAm~77:4:2=D 4@?E:?F6 E@ H2C? @7 H92E E96J D2J :D 2? F?AC64656?E65 =6G6= @7 7@C6:8? :?7=F6?46 2?5 5:D:?7@C>2E:@? E92E E96J 6IA64E H:== A6CD:DE 36J@?5 t=64E:@? s2J]k^Am
k9amt=64E:@? 52J G@E:?8 :D 8@:?8 >@DE=J D>@@E9=J H:E9 D@>6 D42EE6C65 :DDF6Dk^9am
kAmkDEC@?8m`ib_ A]>] t% M k^DEC@?8mt=64E:@? s2J G@E:?8 F?7@=565 =2C86=J D>@@E9=J 24C@DD E96 ?2E:@? %F6D52J 3FE H:E9 D42EE6C65 C6A@CED @7 6IEC6>6 H62E96C[ 32==@E AC:?E:?8 6CC@CD 2?5 E649?:42= AC@3=6>D 42FD:?8 56=2JD]k^Am
kAm|@DE @7 E96 9:44FAD @44FCC:?8 3J >:5\52J H6C6 “=2C86=J 6IA64E65 C@FE:?6 2?5 A=2??65\7@C 6G6?ED[” D2:5 r2:E r@?=6J[ D6?:@C 25G:D6C E@ E96 5:C64E@C @7 E96 rJ36CD64FC:EJ 2?5 x?7C2DECF4EFC6 $64FC:EJ p86?4J[ :? 2 AC6DD 3C:67:?8] $96 D2:5 E96 286?4J H2D ?@E 4FCC6?E=J EC24<:?8 2?J ?2E:@?2=[ D:8?:7:42?E :?4:56?ED :>A24E:?8 6=64E:@? D64FC:EJ]k^Am
kAmw6=A:?8 G@E:?8 CF? C6=2E:G6=J D>@@E9=J @? t=64E:@? s2J H2D E96 724E E92E E6?D @7 >:==:@?D @7 p>6C:42?D 925 2=C625J 42DE E96:C 32==@ED] %9@D6 :?4=F565 C64@C5 ?F>36CD @7 G@E6CD :? v6@C8:2[ }@CE9 r2C@=:?2 2?5 @E96C 32EE=68C@F?5 DE2E6D E92E 4@F=5 564:56 E96 H:??6C]k^Am
k9am%96 %CF>AD 42DE E96:C 32==@ED :? !2=> q6249k^9am
kAmkDEC@?8m`a A]>] t% M k^DEC@?8m%CF>A 92D 42DE 9:D 32==@E :? !2=> q6249[ u=@C:52 2?5 D2JD 9:D =2E6DE AC6D:56?E:2= 42>A2:8? H2D E96 36DE J6E]k^Am
kAm“x C2? 2 8C62E 42>A2:8?] x E9:?< :E H2D >2J36 E96 36DE @7 E96 E9C66] (6 5:5 8C62E :? E96 7:CDE @?6] (6 5:5 >F49 36EE6C :? E96 D64@?5 @?6 3FE D@>6E9:?8 92AA6?65] x H@F=5 D2J E9:D :D E96 36DE 42>A2:8? H6’G6 CF?[” 96 D2:5[ DE2?5:?8 ?6IE E@ 9:D H:76[ |6=2?:2 %CF>A]k^Am
k9am(96C6 2C6 E96 G@E6CD H9@ 4@F=5 564:56 E96 AC6D:56?E:2= 6=64E:@?nk^9am
kAmkDEC@?8m``i`d 2]>] t% M k^DEC@?8m(96? J@F 962C E96 E6C> 36==H6E96C[ J@F >:89E E9:?< 23@FE DE2E6D :? E96 AC6D:56?E:2= 6=64E:@? E92E 2=H2JD G@E6 H:E9 E96 (9:E6 w@FD6 H:??6C] %96 ECF6 >62?:?8 @7 2 36==H6E96C :D 2? :?5:42E@C @7 2 EC6?5] u@C E92E[ J@F ?665 E@ E9:?< 23@FE 4@F?E:6D]k^Am
kAmp4C@DD E96 D6G6? >2:? 32EE=68C@F?5 DE2E6D :? a_ac[ E96C6 2C6 `_ 4@F?E:6D — @FE @7 >@C6 E92? d__ — E92E G@E65 7@C %CF>A :? a_`e 2?5 E96? 7=:AA65 E@ q:56? :? a_a_] |@DE 2C6 D>2== 2?5 9@>6 E@ C6=2E:G6=J 76H G@E6CD[ H:E9 pC:K@?2’D |2C:4@A2 2 ?@E23=6 6I46AE:@?] $@ :E’D ?@E =:<6=J E96J’== DH:?8 2? 6?E:C6 DE2E6 2== 3J E96>D6=G6D]k^Am
kAm(92E E96D6 4@F?E:6D AC@323=J H:== 5@ :D AC@G:56 2? 62C=J :?5:42E:@? @7 H9:49 42?5:52E6 :D A6C7@C>:?8 36DE 2>@?8 E96 DH:?8 G@E6CD =:<6=J E@ 564:56 2 4=@D6=J 4@?E6DE65 C246] xE 5@6D?’E E2<6 >F49 7@C 2 7=:A] u@C 6I2>A=6[ E96 5:776C6?46 :? (:D4@?D:?[ 5FC:?8 3@E9 a_`e 2?5 a_a_[ H2D @?=J 23@FE a_[___ G@E6D]k^Am
k9amu@C6:8? 6=64E:@? :?E6C76C6?46 :DDF6D BF:6E D@ 72Ck^9am
kAmkDEC@?8m`` 2]>] t% M k^DEC@?8mr2:E r@?=6J[ D6?:@C 25G:D6C E@ E96 5:C64E@C @7 E96 rJ36CD64FC:EJ x?7C2DECF4EFC6 2?5 $64FC:EJ p86?4J[ D2:5 5FC:?8 2 3C:67:?8 E92E “H6 2C6 ?@E 4FCC6?E=J EC24<:?8 2?J ?2E:@?2= =6G6=[ D:8?:7:42?E :?4:56?ED :>A24E:?8 E96 D64FC:EJ @7 @FC 6=64E:@? :?7C2DECF4EFC6] (6 2C6 EC24<:?8 :?DE2?46D @7 6IEC6>6 H62E96C 2?5 @E96C E6>A@C2CJ :?7C2DECF4EFC6 5:DCFAE:@? E@ 46CE2:? 2C62D @7 E96 4@F?ECJ[ 3FE E96D6 2C6 =2C86=J 6IA64E65 C@FE:?6 2?5 A=2??65 7@C 6G6?ED]”k^Am
kAmr@?=6J D2:5 rx$p[ E96 uqx 2?5 :?E6==:86?46 4@>>F?:E:6D 5:5 2?E:4:A2E6 E92E 7@C6:8? 24E@CD H@F=5 ECJ E@ :?7=F6?46 E96 6=64E:@? =2E6C E@52J 2?5 :? E96 7@==@H:?8 H66<D]k^Am
k9am%96 A@DE @77:46 :D @A6? E@52J[ 3FE :E >2J 36 E@@ =2E6 E@ D6?5 J@FC >2:=\:? 32==@Ek^9am
kAmkDEC@?8mhicd 2]>] t% M k^DEC@?8m%96 &]$] !@DE2= $6CG:46 :D @A6? 2D FDF2= @? t=64E:@? s2J[ 3FE 367@C6 G@E6CD 5C@A E96:C 32==@ED :? E96J D9@F=5 4964< E96:C DE2E6’D 5625=:?6D]k^Am
kAm$@>6 DE2E6D C6BF:C6 >2:=\:? 32==@ED E@ 2CC:G6 3Jt=64E:@? s2J] ~E96CD @?=J C6BF:C6 32==@ED E@ 36 A@DE>2C<65 3J t=64E:@? s2J] p?5 D@>6 DE2E6D[ E@@[ 2==@H >2:=\:? 32==@ED E@ 36 5C@AA65 @77 :? 32==@E 3@I6D @C 2E A@==:?8 A=246D E9C@F89 t=64E:@? s2J]k^Am
kAm'@E6CD D9@F=5 4964< E96:C k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?2DD]@C8^42?\:\G@E6^23D6?E66\62C=J\G@E:?8Q E2C86ElQ03=2?<QmDE2E6 6=64E:@? H63D:E6Dk^2m E@ 56E6C>:?6 E96 5625=:?6D]k^Am
k9am(96C6 2C6 %CF>A 2?5 w2CC:Dnk^9am
kAmkDEC@?8mgia_ 2]>] t% M k^DEC@?8m%CF>A DA6?E E96 G6CJ 62C=J 9@FCD @7 t=64E:@? s2J :? |:49:82?[ H96C6 96 HC2AA65 FA 2 =2E6\?:89E C2==J :? vC2?5 #2A:5D] %96 #6AF3=:42? 42?5:52E6 A=2?D E@ DA6?5 E96 52J :? u=@C:52[ H96C6 96 :D 6IA64E65 E@ G@E6 :? A6CD@? — 56DA:E6 AC6G:@FD=J D2J:?8 96 H@F=5 G@E6 62C=J] w6’D D4965F=65 E@ 9@=5 2 42>A2:8? H2E49 A2CEJ :? !2=> q6249 @? %F6D52J ?:89E]k^Am
kAmw2CC:D A=2?D E@ 2EE6?5 2? 6=64E:@? ?:89E A2CEJ 2E w@H2C5 &?:G6CD:EJ :? (2D9:?8E@?[ 2 9:DE@C:42==J q=24< F?:G6CD:EJ H96C6 D96 8C25F2E65 H:E9 2 568C66 :? 64@?@>:4D 2?5 A@=:E:42= D4:6?46 :? `hge 2?5 H2D 2? 24E:G6 >6>36C @7 p=A92 z2AA2 p=A92 D@C@C:EJ]k^Am
kAmpD:56 7C@> w@H2C5[ D96 92D ?@ AF3=:4 D4965F=6 2??@F?465 7@C t=64E:@? s2J]k^Am
kAmw2CC:D D2:5 $F?52J E92E D96 925 “;FDE 7:==65 @FE” 96C >2:=\:? 32==@E 2?5 :E H2D “@? :ED H2J E@ r2=:7@C?:2]”k^Am
k9am(9@’D H:??:?8 E96 6=64E:@? C:89E ?@Hnk^9am
kAmkDEC@?8mfid_ 2]>] t% M k^DEC@?8mp>6C:42?D 2C6 2?I:@FD=J 2H2:E:?8 E96 C6DF=ED @7 E96 6=64E:@?] $@ >F49 D@[ E92E E96J’C6 v@@8=:?8 E9:D BF6DE:@? 367@C6 >@DE A@==:?8 D:E6D 2C6 6G6? @A6?]k^Am
kAm%96 2?DH6C :Di }@ @?6[ J6E]k^Am
k9ams:IG:==6 }@E49 DA=:ED AC6D:56?E:2= G@E6 b\b :? 7:CDE t=64E:@? s2J G@E6k^9am
kAmkDEC@?8meicd 2]>] t% M k^DEC@?8mx? 2 AC6D:56?E:2= 6=64E:@? E92E 2AA62CD E@ 36 :?4C65:3=J 4=@D6[ :E H2D 7:EE:?8 E92E E96 7:CDE G@E6D 42DE @? t=64E:@? s2J H6C6 6G6?=J DA=:E[ H:E9 E9C66 7@C s@?2=5 %CF>A 2?5 E9C66 7@C z2>2=2 w2CC:D]k^Am
kAm%96 E:?J }6H w2>AD9:C6 C6D@CE E@H? @7 s:IG:==6 }@E49 92D 2 EC25:E:@? 52E:?8 324< E@ `he_ @7 36:?8 E96 7:CDE :? E96 ?2E:@? E@ 4@>A=6E6 :?\A6CD@? G@E:?8] %96 E@H?’D D:I G@E6CD 3682? 42DE:?8 E96:C 32==@ED @? E96 DEC@<6 @7 >:5?:89E %F6D52J 2?5 E96 G@E6 4@F?E H2D 4@>A=6E6 `d >:?FE6D =2E6C]k^Am
kAmx? 2? 6=64E:@? H96C6 E6?D:@?D 92G6 CF? 9:89[ E96 D6EE:?8 :? s:IG:==6 }@E49 4@F=5?’E 92G6 366? >@C6 4@?86?:2=] '@E:?8 E@@< A=246 :? E96 =:G:?8 C@@> @7 E96 %:==@ED@? w@FD6[ H:E9 4@@<:6D 2?5 4@7766 2?5 2 4@FA=6 @7 G6CJ 7C:6?5=J 5@8D]k^Am
k9amw:DE@CJ H:== 36 >256 6:E96C H2Jk^9am
kAmv:G6? 2== E96 EH:DED 2?5 EFC?D :? C646?E >@?E9D[ :EVD 62DJ E@ @G6C=@@< E96 9:DE@C:42= D:8?:7:42?46 @7 E9:D 6=64E:@?]k^Am
kAmw2CC:D H@F=5 364@>6 E96 7:CDE 76>2=6 AC6D:56?E :? E96 &?:E65 $E2E6DV acg\J62C 9:DE@CJ] $96 H@F=5 2=D@ 36 E96 7:CDE q=24< H@>2? 2?5 A6CD@? @7 $@FE9 pD:2? 56D46?E E@ 9@=5 E96 @77:46] w2CC:D 2?5 96C 42>A2:8? 92G6 =2C86=J A=2J65 5@H? 86?56C 2?5 C246 762C:?8 E92E E96J >:89E 2=:6?2E6 D@>6 DFAA@CE6CD] qFE E96 D:8?:7:42?46 @7 2 w2CC:D H:? H@F=5 ?@E 36 =@DE @? 9:DE@C:2?D]k^Am
kAmp %CF>A G:4E@CJ H@F=5 C6AC6D6?E 2 5:776C6?E <:?5 @7 9:DE@C:42= 244@>A=:D9>6?E] w6 H@F=5 364@>6 E96 7:CDE A6CD@? 4@?G:4E65 @7 2 76=@?J 6=64E65 E@ E96 &]$] AC6D:56?4J[ 92G:?8 366? 4@?G:4E65 @7 bc 76=@?J 4@F?ED :? 2 }6H *@C< 9FD9\>@?6J 42D6 =:EE=6 >@C6 E92? 7:G6 >@?E9D 28@]k^Am
kAm%CF>A[ H9@ :D DE:== 724:?8 76=@?J 492C86D :? 2E =62DE EH@ D6A2C2E6 4C:>:?2= 42D6D[ 2C8F65 E92E 96 :D E96 G:4E:> @7 2 A@=:E:4:K65 ;FDE:46 DJDE6>] p?5 E6?D @7 >:==:@?D @7 G@E6CD 2AA2C6?E=J 36=:6G6 9:> — @C E96JVC6 H:==:?8 E@ @G6C=@@< 9:D 6IEC2@C5:?2CJ =682= 3288286]k^Am
k9amw@H =@?8 H:== :E E2<6 E@ <?@H E96 H:??6Cnk^9am
kAmt=64E:@? s2J :? E96 &?:E65 $E2E6D :D ?@H @7E6? 4@?D:56C65 6=64E:@? H66< 2D 6249 DE2E6 7@==@HD :ED @H? CF=6D 2?5 AC24E:46D 7@C 4@F?E:?8 32==@ED — ?@E E@ >6?E:@? E96 =682= 492==6?86D — E92E 42? 56=2J E96 C6DF=ED] qFE E96 ECFE9 :D[ ?@3@5J <?@HD 9@H =@?8 :E H:== E2<6 7@C E96 H:??6C E@ 36 2??@F?465 E9:D E:>6]k^Am
kAmx? a_a_[ %96 pDD@4:2E65 !C6DD 564=2C65 !C6D:56?E y@6 q:56? E96 H:??6C @? $2EFC52J 27E6C?@@? — 7@FC 52JD 27E6C A@==D 4=@D65] qFE 6G6? E96?[ %96 p! 42==65 }@CE9 r2C@=:?2 7@C %CF>A `_ 52JD 27E6C t=64E:@? s2J 2?5 v6@C8:2 7@C q:56? `e 52JD =2E6C 27E6C 92?5 C64@F?ED]k^Am
kAmu@FC J62CD 62C=:6C[ E96 a_`e 6=64E:@? H2D 564:565 ;FDE 9@FCD 27E6C >@DE A@==D 4=@D65] %96 p! 564=2C65 %CF>A E96 H:??6C @? 6=64E:@? ?:89E 2E aiah 2]>] W:E H2D E649?:42==J (65?6D52J >@C?:?8 @? E96 t2DE r@2DEX]k^Am
kAm%9:D E:>6[ 3@E9 42>A2:8?D 36=:6G6 E96 C246 :D 6IEC6>6=J 4=@D6 24C@DD E96 D6G6? DH:?8 DE2E6D E92E 2C6 6IA64E65 E@ 564:56 E96 6=64E:@?[ 32CC:?8 2 >2;@C DFCAC:D6i pC:K@?2[ v6@C8:2[ |:49:82?[ }6G252[ }@CE9 r2C@=:?2[ !6??DJ=G2?:2 2?5 (:D4@?D:?]k^Am
kAm%96 D:K6 @7 E96 >2A 2?5 E96 E:89E?6DD @7 E96 C246 >2<6 :E 92C5 E@ AC65:4E H96? 2 H:??6C 4@F=5 36 564=2C65]k^Am
