NFL winners, losers for Week 5 include two major gaffes in NFC East

kAm!6C92AD :E D9@F=5 92G6 366? 4=62C E92E E96 H66< H@F=5?VE F?7@=5 2D 6IA64E65 H96? E96 %2>A2 q2J qF442?66CD EC:AA65 FA E96 s2==2D r@H3@JD @? %9FCD52J 7@C E96:C 7:CDE H:? @7 E96 D62D@?] p?5 H96? E96 !9:=256=A9:2 t28=6D DFC865 324< =2E6 282:?DE E96 y24<D@?G:==6 y28F2CD :? {@?5@? @?=J E@ 4656 E96:C 25G2?E286 :? E96 7:?2= D64@?5D[ :E H2D 4=62C E92E E96 D=2E6 H@F=5 D6CG6 FA D6G6C2= DFCAC:D6D]k^Am

kAm(:E9 E92E :? >:?5[ 96C6 2C6 E96 3:886DE H:??6CD 2?5 =@D6CD 7C@> $F?52JVD }u{ 24E:@?ik^Am

k9cmkDEC@?8m(x}}t#$k^DEC@?8mk^9cm

k9am$2? uC2?4:D4@ ch6CDk^9am

kAmxEVD 62DJ E@ 6?G:D:@? E9:?8D 8@:?8 5:776C6?E=J :? E96 ch6CDV ?2CC@H ba\ah H:? @G6C E96 $62EE=6 $6292H<D] p7E6C 2==[ 3@E9 E62>D 4@>3:?65 7@C D6G6? EFC?@G6CD[ 2?5 E96 C6DF=E 42>6 5@H? E@ 2 $49Cö5:?86CVD DA@E @77:4:2E:?8 CF=:?8 :? 56E6C>:?:?8 E92E $6292H<D C646:G6C r@@A6C zFAA 42>6 FA D9@CE @7 E96 DE:4<D H9:=6 72==:?8 @FE @7 3@F?5D @? 7@FCE9 5@H?] $E:==[ E9:D :D 2 C2C6 :?DE2?46 H96C6 E96 @FE4@>6 7@C $2? uC2?4:D4@ >:89E >2EE6C >@C6 E92? E96 AC@46DD] zJ=6 $92?292?VD 4C6H :D ?@H d\_ 2?5 92D 4C62E65 D@>6 D6A2C2E:@? 7C@> 3@E9 E96 $6292H<D 2?5 #2>D :? E96 5:G:D:@?2= DE2?5:?8D] kDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qmp?5 E96 FA4@>:?8 D4965F=6 =@@<D 9:89=J 72G@C23=6[ E@@[ H:E9 E96 ?6IE 7@FC >2E49FAD 4@>:?8 282:?DE E96 (2D9:?8E@? r@>>2?56CD[ pE=2?E2 u2=4@?D[ {2D '682D #2:56CD 2?5 s2==2D r@H3@JD]k^DA2?mk^Am

kAm$2? uC2?4:D4@ AC@323=J 42?VE 766= E@@ 4@>7@CE23=6 H:E9:? E96 }ur (6DE[ 6DA64:2==J 8:G6? 9@H :?E68C2= $62EE=6VD 7@FC E2<62H2JD H6C6 E@ ;F>A\DE2CE:?8 E96 @776?D6] qFE qC@4< !FC5JVD C6D@=G6 :? EH@ =2E6 D4@C:?8 5C:G6D 2?5 |:<6 tG2?D 56=:G6C:?8 :? 4C:E:42= =2E6 DEC6E496D D9@F=5 8:G6 $92?292? >@C6 4@?7:56?46 E92E 9:D E62> 42? A6CD6G6C6 282:?DE |:<6 |245@?2=5VD 8C@FA[ 6G6? :7 E96 ch6CD 42?VE 7F==J 4C24< E96 $6292H<DV 5676?D6]k^Am

k9amsC2<6 |2J6k^9am

kAm%96 }6H t?8=2?5 !2EC:@EDV cd\`f C@FE @7 E96 {2D '682D #2:56CD 76=E =:<6 2 3:E @7 2 C6EFC? E@ ?@C>2=4J @? D6G6C2= 7C@?ED] p7E6C 6I4665:?8 6IA64E2E:@?D :? 6G6CJ 7246E 6I46AE E96 CF? 82>6[ E96 #2:56CD D66>65 E@ 86E 2 C62=:EJ 4964< @? 3@E9 D:56D @7 E96 32==] qFE A@CEC2J:?8 E9:D 2D D@>6 D@CE @7 :?6G:E23=6 C68C6DD:@? E@ E96 >62? H@F=5 F?72:C=J 5:D4C65:E E96 =2F523=6 H@C< }6H t?8=2?5 5:5 E@ D6E E9:?8D DEC2:89E 27E6C 2 EFC3F=6?E 7:CDE 7@FC H66<D 7@C :ED @776?D6]k^Am

kAmqF:=5:?8 @77 =2DE H66<VD :>AC6DD:G6 D9@H:?8 282:?DE E96 qF772=@ q:==D[ |2J6 @?46 282:? A=2J65 H:E9:? 9:>D6=7 C2E96C E92? 7@C4:?8 E9:?8D[ E9C@H:?8 7@C bfc J2C5D 2?5 7@FC E@F495@H?D] $FA6C=2E:G6 A2DD AC@E64E:@? <6AE E96 }u{ |'! CF??6C\FA 4@>7@CE23=6 2?5 =6E 9:> A:4< 2A2CE 2 J@F?8 D64@?52CJ E92E 925?VE 366? E9:D @FE @7 D@CED D@ 72C E9:D J62C] |62?H9:=6[ 2 DFCAC:D:?8=J 4@?D:DE6?E A6C7@C>2?46 7C@> E96 EJA:42==J F?6G6? CFD9:?8 2EE24< 96=A65 <66A E96 !2EC:@ED @? D4965F=6 2?5 C65F46 E96 2D< @7 |2J6]k^Am

kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qmx?;FC:6D E@ =67E E24<=6 (:== r2>A36== 2?5 CF??:?8 324< %C6'6J@? w6?56CD@? 4@F=5 36 42FD6 7@C 4@?46C?[ 2?5 |2J6 42?VE 277@C5 E@ =6E 9:D 564:D:@?\>2<:?8 72=E6C H96? @AA@D:?8 A2DD CFD96D C2>A 324< FA] qFE E96 BF2CE6C324<VD C64=2>2E:@? @7 9:D 4@>A@DFC6 D9@F=5 36 9:89=J 6?4@FC28:?8 7@C |:<6 'C236=[ 6DA64:2==J 2>:5 E96 5@H?EFC? :? 2G2:=23=6 D<:==\A@D:E:@? 2DD:DE2?46]k^DA2?mk^Am

k9ams6|64@ #J2?Dk^9am

kAmxD E9:D E96 DE2CE @7 2?@E96C DFC86 7@C E96 w@FDE@? %6I2?Dn xE 766=D AC6>2EFC6 E@ D2J 2 ae\b H:? @G6C E96 92A=6DD %6??6DD66 %:E2?D H:== DA2C< 2 C62= FADH:?8] qFE :7 w@FDE@? :D E@ 364@>6 ;FDE E96 D64@?5 E62> :? =628F6 9:DE@CJ E@ >2<6 E96 A=2J@77D 27E6C 2? _\c DE2CE[ :E 2E =62DE E@@< D6G6C2= :>A@CE2?E DEC:56D @? $F?52J]k^Am

kAm(:E9 #J2?D C64=2:>:?8 E96 5676?D:G6 A=2J\42==:?8 5FE:6D[ E96 %6I2?DV H@67F==J F?56CA6C7@C>:?8 F?:E 7:?2==J =@@<65 4=@D6C E@ :ED AC6G:@FD 7@C>] w@FDE@? 96=5 %6??6DD66 E@ ;FDE `gf E@E2= J2C5D 2?5 D24<65 r2> (2C5 7@FC E:>6D] %92E >:89E ?@E 6I24E=J 36 567:?:E:G6 AC@@7 @7 2 EFC?2C@F?5[ 8:G6? 9@H 6IE6?D:G6 E96 %:E2?DV @776?D:G6 DECF88=6D 92G6 366? E9:D D62D@?] qFE :EVD 2E =62DE 2 DE2CE:?8 A@:?E 7@C 2 8C@FA E92E 925 DFCC6?56C65 >@C6 A@:?ED E92? 2?J @E96C pur E62> 6?E6C:?8 E96 H66<] kDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qm|62?H9:=6[ C682C5=6DD @7 H96E96C E96 |2CG:? w2CC:D@? yC] EC256 AC@G:56D 2 =:7E E@ E96 DFDA64E C646:G:?8 4@CAD[ r]y] $EC@F5 4@?E:?F6D E@ D9@H C6>2C<23=6 A@:D6 :? =:89E @7 492==6?8:?8 4:C4F>DE2?46D] x7 w@FDE@? 42? AC@A FA :ED H@67F= 8C@F?5 82>6 H:E9 E96 6IA2?565 ;F>3@\A24<286 =@@<D :E 6>A=@J65 $F?52J[ E96C6 >:89E 36 2 H2J 7@C E9:D E62> E@ 4=2H 324< E@ 2E =62DE E96 7C:?86D @7 A@DED62D@? 4@?E6?E:@?]k^DA2?mk^Am

k9amzJ=6C |FCC2Jk^9am

kAmsFC:?8 E96:C c\_ DE2CE[ E96 |:??6D@E2 ':<:?8D C6A62E65=J 6?4@F?E6C65 E96:C @776?D6 2D D@>6E9:?8 E@ @G6C4@>6 C2E96C E92? 2? 24EF2= AC@A6==2?E] x? |FCC2JVD 7@FCE9 DE2CE[ 9@H6G6C[ E96 BF2CE6C324< 7:?2==J D9@H65 D:8?D @7 D6EE=:?8 :?E@ z6G:? ~Vr@??6==VD 2EE24<]k^Am

kAm|:??6D@E2 5:5?VE 6?;@J 2 7F==\@? 7:C6H@C<D 5:DA=2J :? 2 ab\`b H:? @G6C E96 }6H ~C=62?D $2:?ED] qFE 2? @776?D6 E92E 4@>A=6E65 `` @7 :ED 7:CDE 2EE6>AED =@@<65 72C >@C6 A@E6?E E92? :E 5:5 :? E96 7:CDE >@?E9 @7 E96 D62D@?] qJ >:I:?8 :? 2 92?57F= @7 D4C2>3=6D E@ 4@>A=6>6?E 9:D AC64:D6 A2DD:?8[ |FCC2J D66>65 E@ DEC:<6 E96 <:?5 @7 4@?46AEF2= 32=2?46 ~Vr@??6== 925 366? D66<:?8 H96? 96 :?DE2==65 E96 D:8?2=\42==6C 2D 9:D DE2CE6C] kDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qm$:8?D @7 C62= AC@8C6DD 2AA62C65 :? 9:D 3FC86@?:?8 4@??64E:@? H:E9 yFDE:? y6776CD@?[ H9@ A@DE65 D:I 42E496D 7@C fh J2C5D 2?5 2 E@F495@H? E@ A246 2 A2DD:?8 2EE24< H:E9@FE y@C52? p55:D@? 2?5 H:E9 E:89E 6?5 %]y] w@4<6?D@? D:56=:?65 H:E9 2 4@?4FDD:@?]k^DA2?mk^Am

k9am|2EE {2u=6FCk^9am

kAmr9@@D:?8 ?@E E@ 6?8286 H:E9 q6? y@9?D@?VD 3C2G25@[ E96 vC66? q2J !24<6CD 4@249 92D C6AC6D6?E65 E96 >@C6 DF35F65 92=7 @7 E96 4@?E6?E:@FD C:G2=CJ H:E9 E96 r9:428@ q62CD] qFE 27E6C 4@>:?8 FA D9@CE :? 4CFD9:?8 72D9:@? :? E96 AC6G:@FD EH@ >66E:?8D[ {2u=6FC ?@H 92D 42FD6 E@ 3C28[ 6G6? :7 96 H@?VE E2<6 E96 @AA@CEF?:EJ E@ 5@ D@]k^Am

kAm%96 !24<6CD 925 =:EE=6 EC@F3=6 5:DA2E49:?8 E96:C D9@CE92?565 4@F?E6CA2CED :? 2 b`\f H2=<] (9:=6 E92E @FE4@>6 >:89E ?@E D2J >F49 23@FE H92EVD 29625 7@C E96 E62>[ E96 3:8 DE@CJ H2D E96 C6\6>6C86?46 @7 2 5@H?7:6=5 A2DD:?8 82>6 E92E AC6G:@FD=J 925 366? C6?56C65 @3D@=6E6 3J C2>A2?E AC@E64E:@? AC@3=6>D] "F2CE6C324< y@C52? {@G6 4@??64E65 @? D:I @7 6:89E A2DD6D 7@C >@C6 E92? a_ 2:C J2C5D[ 244@F?E:?8 7@C adg @7 9:D bef J2C5D 2?5 3@E9 @7 9:D D4@C:?8 DEC:<6D] kDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>QmvC66? q2J 92C?6DD65 E92E 288C6DD:G6?6DD 56DA:E6 E96 4@?E:?F65 =24< @7 E9C62E 7C@> E96 8C@F?5 82>6[ H9:49 >2?2865 ;FDE f_ E@E2= J2C5D]k^DA2?m %96J DE:== 92G6 A=6?EJ E@ H@C< @? E@ H2C5 @77 >@C6 AC@=:7:4 A2DD CFD96D[ 3FE E96 !24<6CD 92G6 AFE E96>D6=G6D 324< :? E96 E9:4< @7 2? }ur }@CE9 9F?E E92E 4@F=5 4@>6 5@H? E@ E96 H:C6]k^Am

k9amy@C52? q2EE=6k^9am

kAm%96 r:?4:??2E: q6?82=D D276EJ 42>6 F?56C 7:C6 =2DE H66< 7@C 56E2:=:?8 |:2>: s@=A9:?D BF2CE6C324< |2=:< (:==:DV DFAA@D65 E6?56?4J E@ E2A E96 32== ;FDE 367@C6 E9C@H:?8] |2J36 96 5:5 92G6 2 3625 @? 9:D @AA@?6?EDV :?E6?E:@?D 27E6C 2==] q2EE=6 :?E6C46AE65 (:==:D EH:46 — E96 7:CDE >F=E:\A:4< 82>6 @7 9:D AC@ 42C66C — E@ 96=A 7F6= 2 b`\ac H:?] %96 $@FE9 u=@C:52 ?2E:G6VD 3:8 52J :? 9:D 9@>6 DE2E6 >:89E ?@E 92G6 366? 2 AC@5F4E @7 2?J DA64:7:4 E6==[ 2D (:==:D D9CF8865 @77 E96 C6>2C<D 27E6C E96 82>6[ D2J:?8[ QtG6CJ3@5J A2ED E96 32==]Q qFE E96C6VD =:EE=6 BF6DE:@? E92E 9:D 4@?EC:3FE:@?D H6C6 G:E2= @? 2 52J H96? E96 q6?82=DV 5676?D6 H2D 72C 7C@> A6C764E[ 6G6? E9@F89 |:2>: 5:5?VE 42A:E2=:K6 @? :ED @AA@CEF?:E:6D]k^Am

k9cmkDEC@?8m{~$t#$k^DEC@?8mk^9cm

k9am}:4< $:C:2??:k^9am

kAmx? 2 82>6 :? H9:49 9:D @AA@?6?E 4@>>:EE65 `b A6?2=E:6D 2?5 EH:46 D9@CE\4:C4F:E65 2E E96 8@2= =:?6[ $:C:2??: DE:== >2?2865 E@ DE2?5 2=@?6 H:E9 E96 F?BF6DE:@?65 3:886DE 82776] p7E6C E96 t28=6D E@@< 2 @?6\A@:?E =625 H:E9 ;FDE g D64@?5D C6>2:?:?8[ $:C:2??: 925 <:4<6C y2<6 t==:@EE 56=:G6C 2 C6EFC?23=6 <:4<@77 E@ y24<D@?G:==6[ 6G6? E9@F89 E96 y28F2CD 925 ?@ E:>6@FED] p>66C p35F==29 42F89E E96 32== 2E E96 g\J2C5 =:?6 2?5 C2465 E@ E96 t28=6DV bh\J2C5 =:?6 367@C6 36:?8 E24<=65 H:E9 ` D64@?5 C6>2:?:?8] ~?46 9@=56C {@82? r@@<6 4@CC2==65 E96 32== 7C@> 7:==\:? =@?8 D?2AA6C s2'@? w2>:=E@?[ E96C6 H2D ?@ 5@F3E 23@FE r2> {:EE=6VD 82>6\H:??:?8 df\J2C5 7:6=5 8@2=] $:C:2??: E@@< C6DA@?D:3:=:EJ 27E6CH2C5[ 3FE 2>:5 >@F?E:?8 A6CD@??6= =@DD6D[ :E DFC6 D66>D 2D E9@F89 E96 4@249 DBF2?56C65 2? :>AC6DD:G6 5:DA=2J @7 C6D:=:6?4J 3J 9:D E62> 2?5 H92E 4@F=5 92G6 366? 2 EFC?:?8 A@:?E 7@C 2 D62D@? E92EVD C2A:5=J D=:AA:?8 2H2J] kDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qmu@C 2 rt~\DEJ=6 9625 4@249[ E9:D 72:=FC6 @7 DE6H2C5D9:A 4@F=5 92?8 @G6C 9:> 7@C D@>6 E:>6]k^DA2?mk^Am

k9am(2D9:?8E@? r@>>2?56CDk^9am

kAms@?VE 3@E96C C2E:@?2=:K:?8 E96 ?62C=J >:?FE6\=@?8 >:D>2?286>6?E] %96 7:?:D9:?8 D6BF6?46 E@ 2 af\af E:6 H:E9 E96 }6H *@C< v:2?ED 567:65 2== C62D@?:?8 2?5 D255=65 (2D9:?8E@? H:E9 E96 @?=J <:?5 @7 DE2=6>2E6 E92E 4@F=5 =62G6 DF49 2 D@FC E2DE6] s6DA:E6 86EE:?8 :?E@ AC:>6 A@D:E:@? 7@C 2 A@E6?E:2= 82>6\H:??:?8 7:6=5 8@2=[ E96 r@>>2?56CD C6=682E65 E96>D6=G6D E@ >6C6 3JDE2?56CD 2D E96 4=@4< E:4<65 @FE] y2J56? s2?:6=D D2:5 27E6C E96 82>6 E92E E96 @FE4@>6 H2D Q@? >6Q 27E6C 96 H6?E 5@H? H:E9 6:89E D64@?5D C6>2:?:?8 2?5 D66>65 E@ 92G6 ?@ FC86?4J :? 86EE:?8 E96 @776?D6 324< E@ E96 =:?6 @7 D4C:>>286] qFE H:E9 s2? "F:?? D2J:?8 27E6C E96 82>6 E92E E96 :?E6?565 7:?2= A=2J H2D 2? @FED:56 E9C@H E@ 82:? >@C6 J2C5D @C DE@A E96 4=@4<[ :EVD 4=62C E9:D H2D 2 >F=E:7246E65 >6=E5@H?]k^Am

kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>QmtG6? E9@F89 E96 }ur t2DE 2AA62CD FA 7@C 8C23D 27E6C 2 H66< C:76 H:E9 >:DDE6AD[ (2D9:?8E@? ?@H D:ED 2E ;FDE `\b\` 29625 @7 >66E:?8D H:E9 E96 ch6CD[ t28=6D 2?5 #2>D]k^DA2?m "F:?? 2=C625J 2AA62C65 E@ 36 7:C>=J @? E96 9@E D62E[ 2?5 E9:D :D E96 <:?5 @7 42=2>:EJ E92E 42? 4@>6 E@ 4@=@C E96 6?5 @7 2 E6?FC6]k^Am

k9am%F2 %28@G2:=@2k^9am

kAm#6>6>36C H96? E96 7@C>6C s@=A9:?D D:8?2=\42==6C H2D D66? 2D 24EF2= 4@>A6E:E:@? — 2?5 A6C92AD 6G6? 2 7C@?E\CF??6C — 7@C E96 pE=2?E2 u2=4@?DV DE2CE:?8 ;@3n p7E6C >:DD:?8 @FE @? 3@E9 E96 E@A ;@3 2?5 2 492?46 E@ <66A |:4926= !6?:I yC]VD D62E H2C>[ %28@G2:=@2 D66>65 C6=682E65 E@ E96 324<8C@F?5 2D E96 u2=4@?D 7@F?5 ?6H =:76 :? C646?E H66<D H:E9 !6?:I 324< :? E96 7@=5] qFE H:E9 E96 DEC@?8\2C>65 E9:C5\J62C A2DD6C DF776C:?8 2 C:3 :?;FCJ E@H2C5 E96 E2:= 6?5 @7 pE=2?E2VD AC:>6\E:>6 E:=E H:E9 E96 q2=E:>@C6 #2G6?D[ %28@G2:=@2 7:?2==J 8@E 9:D EFC? E@ =625 E96 @776?D6 5@H? D6G6? :? @G6CE:>6] ~? 9:D E9:C5 E9C@H @7 E96 6G6?:?8[ 9@H6G6C[ %28@G2:=@2 E6=68C2A965 2 A2DD E92E #2G6?D D276EJ zJ=6 w2>:=E@? 62D:=J ;F>A65 7@C E96 82>6\D62=:?8 :?E6C46AE:@?] w6 >:89E 36 2 AC676C23=6 324<FA E@ r@@A6C #FD9 kDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qm8:G6? 9@H E96 u2=4@?DV 2EE24< 9:E C@4< 3@EE@> H:E9 E96 ;@FC?6J>2? 2E E96 96=>k^DA2?m[ 3FE %28@G2:=@2 5@6D?VE 6G6? =@@< =:<6 2 G:23=6 DE@A82A D@=FE:@? 2E E9:D A@:?E]k^Am

k9amr=6G6=2?5 qC@H?D @776?D6k^9am

kAm%9:D <:?5 @7 A6C7@C>2?46 D66>65 3@F?5 E@ 9:E 2 7C@?E E92E H2D 3C:?8:?8 E@86E96C 7:G6 ?6H DE2CE6CD] $E:==[ :? 2 `f\`a =@DD E@ E96 }6H *@C< y6ED[ s6D92F? (2ED@? H2D F?56C 2? F?E6?23=6 =6G6= @7 5FC6DD E9C@F89@FE E96 52J[ E2<:?8 6:89E D24<D — 2 D62D@?\H@CDE 7@C 2?J E62> — H9:=6 724:?8 2 dh]`T AC6DDFC6 C2E6[ 244@C5:?8 E@ }6IE v6? $E2ED] %92E 4@?D:DE6?E=J AFE 2? @776?D6 H:E9 76H 62DJ 2?DH6CD 2E :ED 5:DA@D2= — 2?5 6G6? 76H6C H:E9@FE C@@<:6 zr r@?46A4:@?[ H9@ =67E E96 4@?E6DE 27E6C 2 7:CDE\BF2CE6C 4@?4FDD:@? — :? 2? :?6D42A23=6 9@=6] qFE E96 6G6? >@C6 7@C63@5:?8 D:8? 7@C E9:D @776?D6 :D E96 4@?E:?F65 :?23:=:EJ E@ 86E E96 CFD9:?8 2EE24< 8@:?8[ H:E9 "F:?D9@? yF5<:?D 7:?:D9:?8 E96 52J H:E9 ;FDE cc J2C5D @? `c 42CC:6D] kDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qm(2ED@?VD =:>:E2E:@?D :? 6IE6?5:?8 A=2JD 2?5 6D42A:?8 @?4@>:?8 CFD96CD >2<6 :E F?H@C<23=6 7@C r=6G6=2?5 E@ 36 2 @?6\5:>6?D:@?2= @A6C2E:@?[ D@ C6>2:?:?8 4@>A6E:E:G6 4@F=5 9:?86 @? :>AC@G6>6?E E96C6] yF5<:?D[ 9@H6G6C[ =67E E96 DE25:F> :? 2 H2=<:?8 3@@E[ A6C >F=E:A=6 C6A@CED[ 2?5 E96 qC@H?D 92G6 D42?E 56AE9 369:?5 9:>]k^DA2?mk^Am

k9amx?5:2?2A@=:D r@=ED 5676?D6k^9am

kAmw2C5 E@ 36=:6G6 E92E {@F p?2CF>@VD 5676?D6 H2D G:6H65 2D @?6 @7 E96 =628F6VD >@DE G6I:?8 2E E9:D A@:?E =2DE J62C] #:89E ?@H[ E96 @?=J 8C@FA E9:D F?:E =@@<D 42A23=6 @7 7CFDEC2E:?8 :D :ED @H? 4@249:?8 DE277] &?23=6 E@ 4@CC2= 2==\AFCA@D6 E9C62E y2J=6? (2CC6?[ H9@ }6IE v6? $E2ED 4C65:E65 H:E9 `b_ J2C5D 7C@> D4C:>>286 27E6C >:DD65 E24<=6D[ x?5:2?2A@=:D C6A62E65=J AC@G65 F?23=6 E@ AFD9 E96 !:EED3FC89 $E66=6CD @FE @7 E96:C 4@>7@CE K@?6 :? 2 bc\aa =@DD] #6A62E65 H9:77D 92G6 =@@>65 =2C86 7@C E9:D 8C@FA 7@C D@>6 E:>6[ H:E9 A2CE:4F=2C=J AC@3=6>2E:4 A=2J 2E E96 D64@?5 =6G6= 2?5 @G6C E96 >:55=6] kDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qm(:E9 D@ 76H C6=:23=6 H2JD E@ 86?6C2E6 AC6DDFC6 @C E:=E 82>6D :? E96:C 72G@C[ E96 r@=ED 4@F=5 D66 E96:C D62D@? F?C2G6= :7 E96J 42?VE 86E 2 36EE6C 92?5=6 @? E96 32D:4D D@@?]k^DA2?mk^Am